Tired of You

歌名	Tired of You
歌手	Foo Fighters
专辑	One by One

原歌词

[00:00.00]	作词 : Foo Fighters
[00:09.91]	I can be your liar
[00:14.35]	I can be your bearer of bad news
[00:23.00]	Sick and uninspired by the diamonds in your fire
[00:32.18]	Burning like a flame inside of you
[00:41.00]	Is this just desire or the truth
[00:50.03]	So shame on me for the ruse
[00:54.55]	Shame on me for the blues
[00:59.25]	Another one returned that I'll never use
[01:08.68]	I won't go getting tired of you
[01:12.64]	I won't go getting tired of you
[01:17.13]	I'm not getting tired
[01:21.75]	I won't go getting tired of you
[01:26.12]	I won't go getting tired of you
[01:30.81]	I'm not getting tired
[01:35.45]	Hanging on this wire
[01:39.69]	Waiting for the day where I'll have to choose
[01:47.62]
[01:48.82]	Cursed by love so dire
[01:53.26]	One more boy for hire
[01:57.70]	One more boy to lend a hand to you
[02:06.93]	Is this just desire or the truth
[02:13.48]
[02:15.86]	So shame on me for the ruse
[02:20.41]	Shame on me for the blues
[02:24.90]	Another one returned that I'll never use
[02:34.30]	I won't go getting tired of you
[02:38.48]	I won't go getting tired of you
[02:42.99]	I'm not getting tired
[02:47.67]	I won't go getting tired of you
[02:52.04]	I won't go getting tired of you
[02:56.53]	I'm not getting tired of you of you
[03:04.46]	I can be your liar
[03:07.78]	I can be your bearer of bad news
[03:12.03]	Sick and uninspired by the diamonds in your fire
[03:16.46]	Burning like a flame inside of you
[03:19.77]	Is this just desire or the truth
[03:23.14]	So shame on me for the ruse
[03:25.94]	Shame on me for the blues
[03:28.44]	Another one returned that I'll never use
[03:31.43]	I won't go getting tired of you
[03:34.32]	I won't go getting tired of you
[03:36.88]	I'm not getting tired
[03:38.51]	I won't go getting tired of you
[03:41.03]	I won't go getting tired of you
[03:43.40]	I'm not getting tired of you

歌词翻译

[00:09.91]	我愿为你撒谎
[00:14.35]	为你不择手段
[00:23.00]	俗世中的你怒火中烧
[00:32.18]	就像引燃你体内的洪荒
[00:41.00]	然而这只是我的一厢情愿
[00:50.03]	我为自己卑劣的想法感到羞愧
[00:54.55]	为这不择手段的想法感到羞愧
[00:59.25]	如果有得选我绝不会这样做
[01:08.68]	为你千千万万遍
[01:12.64]	为你千千万万遍
[01:17.13]	永远不会累
[01:21.75]	为你千千万万遍
[01:26.12]	为你千千万万遍
[01:30.81]	永远不会累
[01:35.45]	就算命悬一线
[01:39.69]	直到必须面临选择的那一天
[01:48.82]	被诅咒的爱竟是如此可怕
[01:53.26]	一个男孩的出现
[01:57.70]	另一个男孩向你伸出手
[02:06.93]	或许这只是我的一厢情愿
[02:15.86]	我为自己卑劣的想法感到羞愧
[02:20.41]	为这不择手段的想法感到羞愧
[02:24.90]	如果有得选我绝不会这样做
[02:34.30]	为你千千万万遍
[02:38.48]	为你千千万万遍
[02:42.99]	永远不会累
[02:47.67]	为你千千万万遍
[02:52.04]	为你千千万万遍
[02:56.53]	为你永远不会累
[03:04.46]	我愿为你撒谎
[03:07.78]	为你不择手段
[03:12.03]	俗世中的你怒火中烧
[03:16.46]	就像引燃你体内的洪荒
[03:19.77]	然而这只是我的一厢情愿
[03:23.14]	我为自己卑劣的想法感到羞愧
[03:25.94]	为这不择手段的想法感到羞愧
[03:28.44]	如果有得选我绝不会这样做
[03:31.43]	为你千千万万遍
[03:34.32]	为你千千万万遍
[03:36.88]	永远不会累
[03:38.51]	为你千千万万遍
[03:41.03]	为你千千万万遍
[03:43.40]	为你永远不会累