Lonely as You

歌名	Lonely as You
歌手	Foo Fighters
专辑	One by One

原歌词

[00:00.00]	作词 : Foo Fighters
[00:02.98]	What would I do
[00:05.73]	Lonely as you
[00:09.53]	Pleasure or pain
[00:12.40]	I cant choose
[00:15.40]
[00:18.68]	What would I do
[00:21.19]	Lonely as you
[00:25.00]	Pleasure or pain
[00:28.08]	I cant choose
[00:32.85]	Wake up
[00:33.79]	Youre dreaming
[00:35.16]	I cant stand your screaming
[00:38.47]	Drowning out these prayers
[00:41.27]	Just some words without meaning
[00:44.27]	Spare all the breaching
[00:46.83]	My secrets worth keeping
[00:50.13]	No one understands like I do
[00:56.50]	Keep out of reach
[00:59.15]	Im your leading deletion
[01:02.21]	Hide behind these masks
[01:05.03]	Though they still see
[01:07.61]	Right through them
[01:08.54]	Every now and then
[01:10.98]	Youre down and out my friend
[01:13.97]	Down and out again
[01:16.84]	Down and out again
[01:19.77]	Down and out again
[01:22.02]	But Im down with you
[01:24.70]
[01:28.95]	One more time for the last time
[01:31.88]	One more time for release
[01:37.78]
[01:40.92]	One more time for the last time
[01:43.80]
[01:46.93]	Everyone wants to believe
[01:49.80]
[01:52.86]	Blame it on you
[01:54.98]	Thought these years
[01:56.48]	Ive been losing
[01:58.42]	Blame it on the past
[02:00.97]	Its the last place I knew you
[02:04.47]	Blame all the children
[02:06.90]	Theyre raging and ruined
[02:10.40]	Blame it on the black and the blue
[02:16.42]	Every now and then
[02:19.15]	Youre down and out my friend
[02:22.16]	Down and out again
[02:25.05]	Down and out again
[02:28.00]	Down and out again
[02:30.07]	But Im down with you
[02:33.18]
[02:37.23]	One more time for the last time
[02:40.54]
[02:42.98]	One more time for release
[02:45.23]
[02:48.98]	One more time for the last time
[02:51.84]
[02:54.98]	Everyone wants to believe
[02:57.43]
[03:25.65]	Every now and then
[03:28.29]	Youre down and out my friend
[03:30.92]	Down and out again
[03:33.19]	Down and out again
[03:35.95]	Down and out again
[03:38.21]	But Im down with you
[03:40.58]	One more time for the last time
[03:43.26]	One more time for release
[03:45.45]	One more time for the last time
[03:48.01]	Everyone wants to believe
[03:49.57]	One more time for the last time
[03:52.37]	One more time for release
[03:54.06]	One more time for the last time
[03:56.49]	Everyone wants to believe
[03:57.93]	One more time for the last time
[04:00.49]	One more time for release
[04:02.23]	One more time for the very last time
[04:04.73]	Everyone wants to believe
[04:06.12]	All right

歌词翻译

[00:02.98]	我该怎么做
[00:05.73]	寂寞如你
[00:09.53]	快乐或痛苦
[00:12.40]	我无法做主
[00:18.68]	我该怎么做
[00:21.19]	寂寞如你
[00:25.00]	快乐或痛苦
[00:28.08]	我无法做主
[00:32.85]	醒醒吧
[00:33.79]	一场梦而已
[00:35.16]	我不能忍受你的尖叫
[00:38.47]	淹没了这些祈祷
[00:41.27]	只是一些毫无意义的话
[00:44.27]	做个信守承诺的人
[00:46.83]	为我保守秘密
[00:50.13]	没人像我一样懂得
[00:56.50]	怎样保持距离
[00:59.15]	你正是你缺失的部分
[01:02.21]	藏在面具背后
[01:05.03]	尽管如此他们依然会发现
[01:07.61]	透过他们
[01:08.54]	一直以来
[01:10.98]	我的朋友你已走投无路
[01:13.97]	一次次被打倒
[01:16.84]	一次又一次
[01:19.77]	一次又一次
[01:22.02]	但我与你同在
[01:28.95]	又一次“最后一次”
[01:31.88]	又一次得到释放
[01:40.92]	这一次是最后一次
[01:46.93]	人人都愿意去相信
[01:52.86]	责怪于你
[01:54.98]	想想这些年来
[01:56.48]	我一直在失去
[01:58.42]	怪罪于过去
[02:00.97]	这是最后一个我知道你的地方
[02:04.47]	怪罪于这些孩子
[02:06.90]	他们气急败坏
[02:10.40]	怪罪于一些有的没的
[02:16.42]	一直以来
[02:19.15]	我的朋友你已走投无路
[02:22.16]	一次次被打倒
[02:25.05]	一次又一次
[02:28.00]	一次又一次
[02:30.07]	但我与你同在
[02:37.23]	又一次“最后一次”
[02:42.98]	又一次得到释放
[02:48.98]	这一次是最后一次
[02:54.98]	人人都愿意去相信
[03:25.65]	一直以来
[03:28.29]	我的朋友你已走投无路
[03:30.92]	一次次被打倒
[03:33.19]	一次又一次
[03:35.95]	一次又一次
[03:38.21]	但我与你同在
[03:40.58]	又一次“最后一次”
[03:43.26]	又一次得到释放
[03:45.45]	这一次是最后一次
[03:48.01]	每个人都想去相信
[03:49.57]	又一次“最后一次”
[03:52.37]	又一次得到释放
[03:54.06]	这一次是最后一次
[03:56.49]	人人都愿意去相信
[03:57.93]	又一次“最后一次”
[04:00.49]	又一次得到释放
[04:02.23]	这一次是最后一次
[04:04.73]	人人都愿意去相信
[04:06.12]	好吧