Je Reve

歌名	Je Reve
歌手	Grégory Lemarchal
专辑	Reves

原歌词

[00:03.38]
[00:16.05]	Je rêve d'une terre sereine
[00:20.09]	Là où les gens balancent leurs peines
[00:23.63]	Je rêve sans fausses notes sans ratures
[00:27.70]	Je rêve au delà des blessures
[00:31.23]	Je rêve d'un monde qui s'élève
[00:35.23]	Au milieu des champs où l'on crève
[00:39.13]	Je rêve qu'on puisse changer le temps
[00:42.91]	Lancer contre le vent
[00:46.04]	Ca fait du temps quand on y pense
[00:49.84]	Qu'on aimerait tant avoir une chance
[00:53.56]	De changer des choses
[00:55.92]	Qu'on nous impose
[00:57.63]	Afin d'éviter qu'on explose
[01:01.50]	Ca fait du temps qu'on nous embrasse
[01:05.45]	Avec des maux/mots qui laissent des traces
[01:09.21]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[01:12.96]	D'un monde pour nous garder
[01:17.03]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[01:19.89]	D'un monde pour nous garder
[01:25.68]	Je rêve de gens qui se réveillent
[01:29.19]	Dans leur p'tit nid, qu'ils s'émerveillent
[01:33.06]	Je rêve de ville non pollué
[01:36.70]	Afin que l'air puisse circuler
[01:40.53]	Je rêve d'un ciel bien étoilé
[01:44.19]	Là où les cons sont nettoyés
[01:48.16]	Je rêve qu'on puisse changer le temps
[01:52.17]	Lancer contre le vent
[01:55.36]	Car ca fait du temps quand on y pense
[01:59.26]	Qu'on aimerait tant avoir une chance
[02:02.85]	De changer les choses
[02:05.11]	Qu'on nous impose
[02:07.06]	Afin d'éviter qu'on explose
[02:10.70]	Ca fait du temps qu'on nous embrasse
[02:14.31]	Avec des maux/mots qui laissent des traces
[02:18.63]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[02:22.29]	D'un monde pour nous garder
[02:26.50]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[02:29.94]	D'un monde pour nous garder
[02:50.12]	Ca fait du temps quand on y pense
[02:54.15]	Qu'on aimerait tant avoir une chance
[02:57.72]	De changer des choses
[02:59.67]	Qu'on nous impose
[03:01.60]	Afin d'éviter qu'on explose
[03:05.43]	Ca fait du temps qu'on nous embrasse
[03:09.28]	Avec des maux/mots qui laissent des traces
[03:15.88]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[03:19.66]	D'un monde pour nous garder
[03:23.50]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[03:27.18]	D'un monde pour nous garder
[03:39.35]	Ca fait longtemps qu'on rêve
[03:43.25]	D'un monde pour nous sauver

歌词翻译

[00:16.05]	我梦想着一块宁静的土地
[00:20.09]	在那里，人们抛弃所有痛苦
[00:23.63]	我梦想着么有误解，没有否定
[00:27.70]	我梦想着克服种种创伤
[00:31.23]	我梦想着一个向上提升的世界
[00:35.23]	就位于人们的安息之地
[00:39.13]	我梦想着能改变时光
[00:42.91]	逆着风出发
[00:46.04]	很久以来，我们就想这么做
[00:49.84]	所以非常渴望这个机会
[00:53.56]	需要改变一些事情
[00:55.92]	那么我们被迫做的
[00:57.63]	以免承受不住而爆发
[01:01.50]	很久以来，我们收到人们的怀抱
[01:05.45]	通过那些留下伤痕的恶毒句子
[01:09.21]	我们梦想了很久
[01:12.96]	一个能守护我们的世界
[01:17.03]	我们梦想了很久
[01:19.89]	一个能守护我们的世界
[01:25.68]	我梦想着人们能自我觉醒
[01:29.19]	他们赞叹生活在平凡的小屋内
[01:33.06]	我梦想着没有污染的城市
[01:36.70]	以便新鲜空气能够循环
[01:40.53]	我梦想着群星闪耀的天空
[01:44.19]	在那里，愚蠢的人们都被一扫而空
[01:48.16]	我梦想着能改变时光
[01:52.17]	逆着风出发
[01:55.36]	因为很久以来，我们就想这么做
[01:59.26]	所以非常渴望这个机会
[02:02.85]	需要改变一些事情
[02:05.11]	那么我们被迫做的
[02:07.06]	以免承受不住而爆发
[02:10.70]	很久以来，我们收到人们的怀抱
[02:14.31]	通过那些留下伤痕的恶毒句子
[02:18.63]	我们梦想了很久
[02:22.29]	一个能守护我们的世界
[02:26.50]	我们梦想了很久
[02:29.94]	一个能守护我们的世界
[02:50.12]	因为很久以来，我们就想这么做
[02:54.15]	所以非常渴望这个机会
[02:57.72]	需要改变一些事情
[02:59.67]	那么我们被迫做的
[03:01.60]	以免承受不住而爆发
[03:05.43]	很久以来，我们收到人们的怀抱
[03:09.28]	通过那些留下伤痕的恶毒句子
[03:15.88]	我们梦想了很久
[03:19.66]	一个能守护我们的世界
[03:23.50]	我们梦想了很久
[03:27.18]	一个能守护我们的世界
[03:39.35]	我们梦想了很久
[03:43.25]	一个能拯救我们的世界