翼をください

歌名	翼をください
歌手	Hayley Westenra
专辑	Hayley Sings Japanese Songs The Best

原歌词

[00:12.510]	I, I have a dream
[00:18.600]	A dream of you and me
[00:24.700]	We're flying high above
[00:29.800]	We're soaring over sea
[00:36.360]	Bless me with some wings
[00:42.200]	For I, so want to fly
[00:47.760]	These precious white wings
[00:54.600]	Will take me soaring high
[01:02.520]	To the sun that lights the day
[01:05.560]	To the clouds that drift away
[01:08.550]	Only then will I be free
[01:14.520]	Past the city lights and haze
[01:17.500]	Through the autumn trees ablaze
[01:20.470]	In the sky, I am truly free
[01:26.539]	Just you and me
[01:30.670]
[01:42.640]	I, I have a dream
[01:48.130]	We're high above the trees
[01:54.120]	The wind is in my hair
[02:00.800]	The ocean breeze takes me
[02:06.510]	Tell me, what can I do?
[02:12.230]	To earn, earn me some wings?
[02:18.130]	Some precious white wings
[02:24.120]	To help me live my dreams
[02:32.690]	To the sun that lights the day
[02:35.670]	To the clouds that drift away
[02:38.600]	Only then will I be free
[02:44.710]	Past the city lights and haze
[02:47.650]	Through the autumn trees ablaze
[02:50.640]	In the sky, I am truly free
[02:56.720]	To the sun that lights the day
[02:59.640]	To the clouds that drift away
[03:02.540]	Only then will I be free
[03:08.690]	Past the city lights and haze
[03:11.720]	Through the autumn trees ablaze
[03:14.620]	In the sky, I am truly free
[03:20.750]	Just you and me
[03:44.710]	To the sun that lights the day
[03:47.630]	To the clouds that drift away
[03:50.710]	Only then will I be free
[03:56.680]	Past the city lights and haze
[03:59.600]	Through the autumn trees ablaze
[04:02.580]	In the sky, I am truly free
[04:08.700]	To the sun that lights the day
[04:11.590]	To the clouds that drift away
[04:14.660]	Only then will I be free
[04:20.709]	Past the city lights and haze
[04:23.670]	Through the autumn trees ablaze
[04:26.690]	In the sky, I am truly free
[04:32.740]	Just you and me

歌词翻译

[00:12.510]	我有一个梦
[00:18.600]	一个只有你和我的梦
[00:24.700]	我们翱翔高空
[00:29.800]	我们乘风破浪
[00:36.360]	神啊，赐我给我一双羽翼
[00:42.200]	因为我太想飞翔
[00:47.760]	这珍贵的洁白之翼
[00:54.600]	会带着我展翅翱翔
[01:02.520]	飞向普照大地的太阳
[01:05.560]	追逐自由游荡的白云
[01:08.550]	只有在那里我才是自由的
[01:14.520]	穿越城市的光与影
[01:17.500]	穿过闪耀着金色的秋日
[01:20.470]	在这苍穹之中，我是真正自由的
[01:26.539]	只有你和我
[01:42.640]	我有一个梦
[01:48.130]	我们飞过树林
[01:54.120]	风穿过我的头发
[02:00.800]	我乘着海上的清风
[02:06.510]	告诉我，我能做什么？
[02:12.230]	才能得到一双羽翼？
[02:18.130]	这珍贵的洁白之翼
[02:24.120]	帮助实现我的梦
[02:32.690]	飞向普照大地的太阳
[02:35.670]	追逐自由游荡的白云
[02:38.600]	只有在那里我才是自由的
[02:44.710]	穿越城市的光与影
[02:47.650]	穿过闪耀着金色的秋日
[02:50.640]	在这苍穹之中，我是真正自由的
[02:56.720]	飞向普照大地的太阳
[02:59.640]	追逐自由游荡的白云
[03:02.540]	只有在那里我才是自由的
[03:08.690]	穿越城市的光与影
[03:11.720]	穿过闪耀着金色的秋日
[03:14.620]	在这苍穹之中，我是真正自由的
[03:20.750]	只有你和我
[03:44.710]	飞向普照大地的太阳
[03:47.630]	追逐自由游荡的白云
[03:50.710]	只有在那里我才是自由的
[03:56.680]	穿越城市的光与影
[03:59.600]	穿过闪耀着金色的秋日
[04:02.580]	在这苍穹之中，我是真正自由的
[04:08.700]	飞向普照大地的太阳
[04:11.590]	追逐自由游荡的白云
[04:14.660]	只有在那里我才是自由的
[04:20.709]	穿越城市的光与影
[04:23.670]	穿过闪耀着金色的秋日
[04:26.690]	在这苍穹之中，我是真正自由的
[04:32.740]	只有你和我