Est-ce qu'un garcon
| 歌名 | Est-ce qu'un garcon |
| 歌手 | Hélène Rolles |
| 专辑 | Ce train qui s'en va |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : Hélène Rollès |
| [00:01.00] | 作词 : Hélène Rollès |
| [00:15.40] | Comme une hirondelle |
| [00:19.61] | Pour trouver le printemps |
| [00:24.14] | Part à tir d'ailes |
| [00:27.98] | Vers d'autre continents |
| [00:33.48] | Je cherche l'amour |
| [00:37.63] | Jour après jour |
| [00:41.84] | Est-ce qu'un garçon |
| [00:45.06] | Un jour saura m'aimer |
| [00:50.39] | Est-ce qu'un garçon |
| [00:53.91] | Sauras me faire rêver |
| [00:58.59] | Est-ce qu'un matin |
| [01:02.03] | Nous irons tous les deux |
| [01:07.12] | Main dans la main |
| [01:10.58] | Comme tous les amoureux |
| [01:21.61] | Comme une goutte d'eau |
| [01:25.80] | Veux devenir ruisseau |
| [01:30.51] | Comme une rivière |
| [01:34.01] | Veux mourir dans la mer |
| [01:39.82] | Je cherche l'amour |
| [01:45.00] | Jour après jour |
| [01:47.66] | Est-ce qu'un garçon |
| [01:51.11] | Un jour saura m'aimer |
| [01:56.16] | Est-ce qu'un garçon |
| [01:59.56] | Sauras me faire rêver |
| [02:04.64] | Est-ce qu'un matin |
| [02:08.17] | Nous irons tous les deux |
| [02:13.22] | Main dans la main |
| [02:16.69] | Comme tous les amoureux |
| [02:21.71] | Est-ce qu'un garçon |
| [02:25.17] | Un jour saura m'aimer |
| [02:30.02] | Est-ce qu'un garçon |
| [02:33.58] | Sauras me faire rêver |
| [02:38.69] | Est-ce qu'un matin |
| [02:42.10] | Nous irons tous les deux |
| [02:47.59] | Main dans la main |
| [02:50.75] | Comme tous les amoureux |
歌词翻译
| [00:15.40] | 像燕子一样 |
| [00:19.61] | 为了寻找春天 |
| [00:24.14] | 振翅飞翔 |
| [00:27.98] | 飞向另一篇大陆 |
| [00:33.48] | 我寻找爱情 |
| [00:37.63] | 一天又一天 |
| [00:41.84] | 会不会有一个男孩 |
| [00:45.06] | 有一天会爱上我 |
| [00:50.39] | 会不会有一个男孩 |
| [00:53.91] | 会对我魂牵梦绕 |
| [00:58.59] | 会不会有一天早晨 |
| [01:02.03] | 我们在一起散步 |
| [01:07.12] | 手拉着手 |
| [01:10.58] | 就像一对情侣一样 |
| [01:21.61] | 像一滴水一样 |
| [01:25.80] | 能过一起汇成溪流 |
| [01:30.51] | 像一条小河 |
| [01:34.01] | 能够一起流入大海 |
| [01:39.82] | 我寻找爱情 |
| [01:45.00] | 一天又一天 |
| [01:47.66] | 会不会有一个男孩 |
| [01:51.11] | 有一天会爱上我 |
| [01:56.16] | 会不会有一个男孩 |
| [01:59.56] | 会对我魂牵梦绕 |
| [02:04.64] | 会不会有一个早晨 |
| [02:08.17] | 我们一起散步 |
| [02:13.22] | 手拉着手 |
| [02:16.69] | 就像情侣一样 |
| [02:21.71] | 会不会有一个男孩 |
| [02:25.17] | 有一天会爱上我 |
| [02:30.02] | 会不会有一个男孩 |
| [02:33.58] | 会对我魂牵梦绕 |
| [02:38.69] | 会不会有一天早晨 |
| [02:42.10] | 我们一起散步 |
| [02:47.59] | 手拉着手 |
| [02:50.75] | 就像情侣一样 |