New York's Not My Home

New York's Not My Home

歌名 New York's Not My Home
歌手 Jim Croce
专辑 Down the Highway
原歌词
[00:00.00] 作词 : Croce
[00:16.10] Well,things were spinning round me
[00:18.710] And all my thoughts were cloudy
[00:22.60] And I had begun to doubt all the things that were me
[00:29.660] Been in so many places
[00:31.610] You know I've run so many races
[00:36.560] And looked into the empty faces of the people of the night
[00:41.260] And something is just not right
[00:43.110] Cause I know that I gotta get out of here
[00:47.860] I'm so alone
[00:50.810] Don't you know that I gotta get out of here
[00:54.60] Cause,New York's not my home
[01:04.560] Though all the streets are crowded
[01:08.60] There's something strange about it
[01:11.360] I lived there about a year and I never once felt at home
[01:18.160] I thought I'd make the big time
[01:21.260] I learned a lot of lessons awful quick
[01:25.10] And now I'm telling you
[01:26.310] That they were not the nice kind
[01:28.960] And it's been so long since I have felt fine
[01:32.760] That's the reason that I gotta get out of here
[01:36.960] I'm so alone
[01:40.60] Don't you know that I gotta get out of here
[01:43.110] Cause New York's not my home
[02:21.610] That's the reason that I gotta get out of here
[02:25.510] I'm so alone
[02:28.710] Don't you know that I gotta get out of here
[02:31.960] Cause New York's not my home
歌词翻译
[00:16.10] 有些事总是困扰着我
[00:18.710] 思绪乱作一团
[00:22.60] 我开始质疑自己
[00:29.660] 当初四处漂泊
[00:31.610] 也经历过风雨
[00:36.560] 目睹过黑暗里空洞的面容
[00:41.260] 事情有点不对头
[00:43.110] 我想逃离此地
[00:47.860] 形单影只
[00:50.810] 我真的决定逃离这里
[00:54.60] 纽约 不是我的家啊
[01:04.560] 尽管那里灯火阑珊
[01:08.60] 可奇怪的是
[01:11.360] 来这儿快一年了 却没有故乡的气息
[01:18.160] 曾以为能在这里闯出一片天
[01:21.260] 也领悟了很多哲理
[01:25.10] 我可告诉你啊
[01:26.310] 这些都不是好事
[01:28.960] 事事也不再顺心顺意
[01:32.760] 只就是我要告别的缘由
[01:36.960] 孤身一人
[01:40.60] 我真的要离开这里啦
[01:43.110] 纽约 不是我的家
[02:21.610] 只就是离开的原因
[02:25.510] 孑然一身
[02:28.710] 我即将要离开了
[02:31.960] 只因纽约不是我的居宿