Sieben Hummeln

歌名	Sieben Hummeln
歌手	Joy Gruttmann
专辑	Schnappi und Seine Freunde

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Iris Gruttmann & Hans Steingen & Rosita Blissenbach
[00:13.70]	Sieben Hummeln, kleine Hummeln,
[00:16.03]	fahren Schlittschuh auf dem See
[00:18.27]	und im Rucksack haben alle Honigkuchen und Gelee
[00:22.66]	sum sum sum
[00:23.62]	sum sum sum
[00:24.83]	sum sum sum sum sum
[00:27.04]	sum sum sum
[00:28.20]	sum sum sum
[00:29.33]	sumel sumel sum
[00:31.57]	sieben Hummeln, kleine Hummeln,
[00:33.77]	fahren Schlitten, geben Gas
[00:35.98]	kriegen rote Schnupfennasen
[00:38.15]	bei dem kalten Winterspaß
[00:42.12]	hatschi
[00:45.25]	lumm lumm lumm
[00:46.11]	lumm lumm lumm
[00:47.09]	lumm lumm lumm lumm lumm lumm
[00:49.22]	lumm lumm lumm
[00:50.38]	lumm lumm lumm
[00:51.57]	lummel lummel lumm
[00:53.69]	sieben Hummeln, kleine Hummeln,
[00:55.89]	fallen in den tiefen Schnee,
[00:58.12]	können nicht mehr richtig summen
[01:00.34]	denn der Hummelhals tut weh (autsch)
[01:05.01]	brumm brumm brumm
[01:06.02]	brumm brumm brumm
[01:07.17]	brumm brumm brumm brumm brumm brumm
[01:09.21]	brumm brumm brumm
[01:10.42]	brumm brumm brumm
[01:11.62]	brummel brummel brumm
[01:13.82]	sieben Hummeln, kleine Hummeln,
[01:15.91]	messen Fieber schlirfen Tee,
[01:18.17]	alle sieben sind im Bettchen,
[01:20.36]	alle sieben krank oh je (eheh hatschi)
[01:27.02]	schum schum schum
[01:28.07]	schum schum schum
[01:29.34]	schum schum schum schum schum
[01:31.42]	schum schum schum
[01:32.50]	schum schum schum
[01:33.78]	schumel schumel schum
[01:47.08]	sieben Hummeln, kleine Hummeln,
[01:49.30]	sind am Morgen wieder fit,
[01:51.48]	fahren auf den Hummelnskiern,
[01:53.77]	alle Hummeln flitzen mit
[01:55.93]	sum sum sum
[01:57.05]	sum sum sum
[01:58.13]	sum sum sum sum sum
[02:00.34]	sum sum sum
[02:01.45]	sum sum sum
[02:02.62]	sumel sumel sum

歌词翻译

[00:13.70]	七只黄蜂，小小黄蜂
[00:16.03]	脚踩冰鞋过湖面
[00:18.27]	蜂蜜糕点和果冻
	包包里不叫别人碰
[00:22.66]	嗡嗡嗡
[00:23.62]	嗡嗡嗡
[00:24.83]	嗡嗡嗡嗡嗡
[00:27.04]	嗡嗡嗡
[00:28.20]	嗡嗡嗡
[00:29.33]	嗡阿个嗡阿个嗡
[00:31.57]	七只黄蜂，小小黄蜂
[00:33.77]	你来我往加速滑
[00:35.98]	吹得小鼻子红彤彤
[00:38.15]	冬日正冷趣味浓
[00:42.12]	阿嚏
[00:45.25]	噜噜噜
[00:46.11]	噜噜噜
[00:47.09]	噜噜噜噜噜噜
[00:49.22]	噜噜噜
[00:50.38]	噜噜噜
[00:51.57]	噜拉个噜拉个噜
[00:53.69]	七只黄蜂，小小黄蜂
[00:55.89]	掉进深深雪落里
[00:58.12]	再不能愉快地嗡嗡嗡
[01:00.34]	因为小脖子痛痛痛（嗷呜~）
[01:05.01]	呜呜呜
[01:06.02]	呜呜呜
[01:07.17]	呜呜呜呜呜呜
[01:09.21]	呜呜呜
[01:10.42]	呜呜呜
[01:11.62]	呜阿个呜阿个呜
[01:13.82]	七只黄蜂，小小黄蜂
[01:15.91]	量过体温吸溜溜茶
[01:18.17]	一只不落全中招
[01:20.36]	全躺床上没得跑 ┬_┬ （咳咳阿嚏）
[01:27.02]	哼哼哼
[01:28.07]	哼哼哼
[01:29.34]	哼哼哼哼哼
[01:31.42]	哼哼哼
[01:32.50]	哼哼哼
[01:33.78]	哼阿个哼阿个哼
[01:47.08]	七只黄蜂，小小黄蜂
[01:49.30]	第二天身体又棒棒哒
[01:51.48]	整整装备待出发
[01:53.77]	大家一起快快滑
[01:55.93]	嗡嗡嗡
[01:57.05]	嗡嗡嗡
[01:58.13]	嗡嗡嗡嗡嗡
[02:00.34]	嗡嗡嗡
[02:01.45]	嗡嗡嗡
[02:02.62]	嗡阿个嗡阿个嗡