Teddybärtanz

歌名	Teddybärtanz
歌手	Joy Gruttmann
专辑	Schnappi und Seine Freunde

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Iris Gruttmann & Jochen Wagner & Rosita Blissenbach
[00:05.60]	Teddybärtanz tanz tanz
[00:07.10]	Teddybärtanz tanz
[00:10.32]	tief in der nacht
[00:11.61]	ja in der nacht
[00:12.68]	da ist der teddy aufgewacht
[00:15.09]	munter munter rennt er runter
[00:18.35]	schneller schneller in den keller
[00:21.00]	tief in der nacht
[00:21.56]	ja in der nacht
[00:22.72]	da ist der teddy aufgewacht
[00:25.23]	munter munter rennt er runter
[00:27.94]	schneller schneller in den keller
[00:30.39]	alle teddys sind schon da
[00:32.79]	und rufen laut hurra
[00:35.29]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:37.80]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:40.25]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:42.70]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:45.34]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:47.79]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[00:55.70]	sie tanzen hin sie tanzen her
[00:57.89]	sie tanzen tanzen kreuz und Quer
[01:00.44]	sie klatschen klatschen in die hände
[01:03.00]	da wakeln schon die keller wände
[01:05.61]	sie tanzen durch
[01:06.86]	und machen krach
[01:08.06]	alle mäuse werden wach
[01:10.37]	doch keine maus will sich beschweren
[01:13.22]	sie tanzen tanzen mit den bären
[01:15.87]	alle teddys sind schon da
[01:18.07]	und rufen laut hurra
[01:20.52]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:23.08]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:25.62]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:27.98]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:30.48]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:33.07]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:46.01]	alle teddys sind schon da
[01:48.21]	und rufen laut hurra
[01:50.77]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:53.11]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:55.51]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[01:58.19]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[02:00.74]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[02:03.20]	es ist der Teddybärtanz tanz tanz
[02:05.95]	ab morgen ist die party aus
[02:08.41]	und alle teddys gehn nach haus
[02:10.81]	keiner soll die teddys sehen
[02:13.38]	auch unser teddy muss jetzt gehen
[02:16.03]	treppe rauf schon liegt er da
[02:18.38]	im warmen bett (huaaa)
[02:21.03]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:23.29]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:25.81]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:28.27]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:30.87]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:33.33]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:36.04]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:38.49]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:41.01]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:43.47]	das war der Teddybärtanz tanz tanz
[02:46.02]	hu

歌词翻译

[00:05.60]	泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:07.10]	泰迪舞步，跳跳跳！
[00:10.32]	在午夜里
[00:11.61]	没错！就是午夜！
[00:12.68]	泰迪醒了过来
[00:15.09]	他蹦蹦跳跳的跑了下来
[00:18.35]	飞快的冲进地下室
[00:21.00]	在午夜
[00:21.56]	没错！就是午夜！
[00:22.72]	泰迪醒来的时候
[00:25.23]	他欢快的冲下来
[00:27.94]	飞快的跑进地下室
[00:30.39]	其他泰迪熊们早已经到啦
[00:32.79]	大喊着好啊！真是太棒啦！
[00:35.29]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:37.80]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:40.25]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:42.70]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:45.34]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:47.79]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[00:55.70]	他们在这里跳在那里跳
[00:57.89]	他们四处跳舞，随意即兴
[01:00.44]	他们拍手，打着节拍
[01:03.00]	在那里舞动双手
[01:05.61]	他们跳舞度过这美好夜晚
[01:06.86]	并发出悦耳的响声
[01:08.06]	老鼠们都被吵醒了
[01:10.37]	但是没有鼠抱怨
[01:13.22]	他们一起和泰迪熊们跳舞
[01:15.87]	所有的泰迪熊都来啦
[01:18.07]	大喊着真棒！太好了！
[01:20.52]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:23.08]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:25.62]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:27.98]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:30.48]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:33.07]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:46.01]	所有泰迪熊都来啦
[01:48.21]	高喊着棒极了！
[01:50.77]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:53.11]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:55.51]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[01:58.19]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:00.74]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:03.20]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:05.95]	直到天明这场舞会才结束
[02:08.41]	所有泰迪熊们都回家了
[02:10.81]	没人看到这些半夜起舞的熊
[02:13.38]	我们的泰迪熊也要走了
[02:16.03]	他上了楼已经躺下了
[02:18.38]	在温暖的被窝里舒服的打着鼾（呼噜噜zZZZ）
[02:21.03]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:23.29]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:25.81]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:28.27]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:30.87]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:33.33]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:36.04]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:38.49]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:41.01]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:43.47]	这就是泰迪舞会，跳舞，跳起来！
[02:46.02]	耶！