I Wish I Was Gay

歌名	I Wish I Was Gay
歌手	Jessica Lowndes
专辑	I Wish I Was Gay

原歌词

[00:15.94]	I wish I was him
[00:17.25]
[00:19.44]	Then I'd understand what it takes to make a man
[00:24.50]
[00:26.94]	Cause it hurts and I don't deserve to feel this way
[00:32.69]	The sting, the lies
[00:34.38]	It always takes me by surprise
[00:38.19]	I don't get guys
[00:41.00]	I wish I was gay
[00:42.62]	I wish I could see
[00:44.38]	How to escape those boys,
[00:47.00]	they always treat me the same
[00:49.75]	Breaking my heart, leaving me all alone
[00:54.06]	Well girls just don't behave that way
[00:58.06]
[00:58.69]	I wish it was over
[01:00.88]
[01:03.00]	But I know that I'll fall for it again
[01:07.25]
[01:08.25]	And I'll end up love struck
[01:11.88]	And he don't deserve another chance to speak
[01:16.56]	I'll know somehow you'll sweep me off my feet
[01:21.00]	I don't get guys
[01:23.94]	I wish I was gay
[01:25.62]	I wish I could see
[01:27.31]	How to escape those boys,
[01:29.93]	they always treat me the same
[01:32.81]	Breaking my heart, leaving me all alone
[01:37.06]	Well girls just don't behave that way
[01:41.12]
[01:56.87]	To have someone who listens to me
[02:01.12]	Loves it like the paparazzi
[02:04.62]	Knows the way to keep me satisfied
[02:10.06]	Oh I wish I was I
[02:16.19]
[02:17.31]	They keep breaking my heart
[02:20.37]
[02:21.68]	And I don't get guys
[02:24.87]	I wish I was gay
[02:26.62]	I wish I could see
[02:28.48]	How to escape those boys,
[02:30.98]	they always treat me the same
[02:33.66]	Breaking my heart, leaving me all alone
[02:37.97]
[02:38.85]	Keep breaking my heart
[02:40.41]
[02:41.41]	I wish I could see how to escape those boys
[02:44.79]	And I don't get guys
[02:46.22]	They always treat me the same
[02:47.85]	Breaking my heart
[02:49.19]	They always treat me the same
[02:50.51]	Leaving me alone
[02:52.32]	Well girls just don't behave that way
[02:56.32]
[02:56.94]	No they don't behave that way
[03:00.07]
[03:00.63]	I wish I was gay

歌词翻译

[00:15.94]	真希望我能变成他
[00:19.44]	那样我就能明白男人究竟是怎样的存在
[00:26.94]	让我如此伤心这不应该由我来承受
[00:32.69]	谎言的无衷真相的刺痛
[00:34.38]	总让我一次次从美梦中惊醒
[00:38.19]	让我对蓝孩纸渐渐失去兴趣
[00:41.00]	真希望我能一秒变弯或变基
[00:42.62]	这样我就能知己知彼
[00:44.38]	知道如何逃离这些坏男孩的手掌心
[00:47.00]	他们总是如出一辙地
[00:49.75]	让我心碎又狠心离我而去
[00:54.06]	而女生们却永远不会让我这样伤心
[00:58.69]	真希望这种伤心就此消尽
[01:03.00]	但我知道我还会再次沉沦在爱情里
[01:08.25]	但现在我不想再被爱情冲昏头脑
[01:11.88]	他也不配有再次解释说谎的机会
[01:16.56]	我知道再给机会我就还会继续犯傻让他赢
[01:21.00]	真不想再对这些坏家伙有任何兴趣
[01:23.94]	真希望我能一秒变弯或变基
[01:25.62]	这样我就能知己知彼
[01:27.31]	知道如何逃离这些坏男孩的手掌心
[01:29.93]	他们总是如出一辙地
[01:32.81]	让我心碎又狠心离我而去
[01:37.06]	而女生们却永远不会让我这样伤心
[01:56.87]	我想对会听我心声的人说
[02:01.12]	爱情它机敏得就像狗仔
[02:04.62]	对我了如指掌让我甘愿深陷其中
[02:10.06]	而今我希望
[02:17.31]	它最好是能继续让我伤心
[02:21.68]	让我对那些蓝孩纸彻底失去兴趣
[02:24.87]	真希望我能一秒变弯或变基
[02:26.62]	这样我就能知己知彼
[02:28.48]	知道如何逃离这些坏男孩的手掌心
[02:30.98]	他们总是如出一辙地
[02:33.66]	让我心碎又狠心离我而去
[02:38.85]	让我心碎不已
[02:41.41]	我真希望我能看清一切知道如何逃离这些坏男孩的手掌心
[02:44.79]	真的对蓝孩纸失去了兴趣
[02:46.22]	他们总是如出一辙地
[02:47.85]	让我心碎不已
[02:49.19]	他们总是如出一辙地
[02:50.51]	狠心离我而去
[02:52.32]	而女生们却永远不会让我这样伤心
[02:56.94]	她们绝不会让我伤心
[03:00.63]	真希望我能变弯变基不再伤心