For You I'll Bring The Devil Down

For You I'll Bring The Devil Down

歌名 For You I'll Bring The Devil Down
歌手 Krypteria
专辑 My Fatal Kiss
原歌词
[00:29.27] Out of words, searching for better lines to express what's going on inside
[00:36.71] All of the good ones must have been used a billion times
[00:44.01] Words come hard, I don't know how to start
[00:47.92] What I have, really, don't seem too smart
[00:51.50] But I just hope you still like it, it's straight from my heart
[00:57.33] For you I'll bring the devil down / corona tenebrarum
[01:00.95] For you I'll set him up and steal his crown / corona tenebrarum
[01:06.76] I'll go to hell and back for you
[01:12.02] For you I'll bring the devil down
[01:15.80] For you I'll take him on and shut him down
[01:21.44] I'll go to hell and back, I'll do
[01:26.78] For you I'll bring the devil down
[01:32.11] Yes, I know it's quite a thing to say and it just might be some lame cliché
[01:39.45] What can I do, it's you who makes me feel this way
[01:46.71] By the way, speaking of overused, here's a line that I think has long been due:
[01:54.26] Baby, I love you and I'd do anything for you
[02:00.10] For you I'll bring the devil down / corona tenebrarum
[02:03.60] For you I'll set him up and steal his crown / corona tenebrarum
[02:09.37] I'll go to hell and back for you
[02:14.92] For you I'll bring the devil down
[02:18.59] For you I'll take him on and shut him down
[02:24.12] I'll go to hell and back, I'll do
[02:29.55] For you I'll bring the devil down
[02:31.31] If you talk the talk you've got to walk the walk
[02:38.12] I won't back down from what I say
[02:42.60] Because of you I feel this way
[02:50.02] For you I'll bring the devil down / corona tenebrarum, corona tenebrarum
[03:00.04] I'll go to hell and back for you
[03:05.49] For you I'll bring the devil down
[03:09.09] For you I'll take him on and shut him down
[03:14.76] I'll go to hell and back, I'll do
[03:20.14] For you I'll bring the devil down
歌词翻译
[00:29.27] 词穷理绝,为内心发生的种种寻找更好的托辞
[00:36.71] 所有的好借口都已被用滥
[00:44.01] 欲言又止,我不知如何开始
[00:47.92] 我所拥有的,的确,似乎并不出众
[00:51.50] 但我希望你能接受它,它是我的心声
[00:57.33] 我愿为你驱走恶魔/黑暗笼罩
[01:00.95] 我会为你款待他,窃取他的光环/黑暗笼罩
[01:06.76] 我会下到地狱把你寻回
[01:12.02] 我愿为你驱走恶魔
[01:15.80] 我会为你接受他,让他哑口无言
[01:21.44] 我会下到地狱寻回,我一定会
[01:26.78] 我愿为你驱走恶魔
[01:32.11] 没错,我明白这事无法用站不住脚的陈词滥调来说清
[01:39.45] 无可奈何,正是你让我有这种感觉
[01:46.71] 顺便提一下,说到被用滥的借口,我倒有个长久以来都合适的:
[01:54.26] 宝贝,我爱你,愿意为你做任何事
[02:00.10] 我愿为你驱走恶魔/黑暗笼罩
[02:03.60] 我会为你款待他,窃取他的光环/黑暗笼罩
[02:09.37] 我会下到地狱把你寻回
[02:14.92] 我愿为你驱走恶魔
[02:18.59] 我会为你接受他,让他哑口无言
[02:24.12] 我会下到地狱寻回,我一定会
[02:29.55] 我愿为你驱走恶魔
[02:31.31] 如果你说到,那就该做到
[02:38.12] 我不会收回我说的话
[02:42.60] 因为你让我有这种感觉
[02:50.02] 我愿为你驱走恶魔/黑暗笼罩,黑暗笼罩
[03:00.04] 我会下到地狱把你寻回
[03:05.49] 我愿为你驱走恶魔
[03:09.09] 我会为你接受他,让他哑口无言
[03:14.76] 我会下到地狱寻回,我一定会
[03:20.14] 我愿为你驱走恶魔