Üzenet a nagyvilágnak

歌名	Üzenet a nagyvilágnak
歌手	Kovácsovics Fruzsina
专辑	üveggolyó

原歌词

	[ti:Üzenet a nagyvilágnak]
	[ar:Kovácsovics Fruzsina]
	[al:üveggolyó]
[00:21.25]	Te, mondd csak, baj, ha én még elhiszem,
[00:25.00]	hogy az életem csak szép lehet, és
[00:29.35]	hogy az ember majd örökké él?
[00:35.10]
[00:35.93]	És mondd meg, baj, ha én még elhiszem,
[00:39.84]	hogy a gólya a szájában hozott engem,
[00:44.24]	és elhiszem, hogy a világ meseszép?
[00:48.93]
[00:50.37]	Mert gyerek vagyok vagy felnőtt?
[00:53.62]	Eldönteni nem tudom.
[00:57.48]	Én hiszek a valóságban, de sokszor álmodom.
[01:05.16]	Én álmodok szépeket, és hiszem,
[01:09.36]	hogy valóra válhat.
[01:12.55]	Az élet talán ettől szép,
[01:16.02]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[01:19.12]
[01:24.23]	Te, mondd csak, baj, ha én még elhiszem,
[01:27.87]	hogy egy nap majd a szőke hercegem
[01:31.73]	lovon visz innen Meseországba el?
[01:37.34]
[01:38.36]	És mondd meg, baj, ha én még elhiszem,
[01:42.00]	hogyha forgószél jön a sárgaköves úthoz
[01:46.21]	a szivárványon túlra repít engem el?
[01:51.48]
[01:52.33]	És mondd csak, baj, ha én még elhiszem,
[01:56.29]	hogy repülni tudok, s a szárnyaimmal
[02:00.53]	csak kettőt csapok, és a fellegekben vagyok?
[02:06.36]
[02:07.00]	Mert gyerek vagyok vagy felnőtt?
[02:10.64]	Eldönteni nem tudom.
[02:14.11]	Én hiszek a valóságban, de sokszor álmodom.
[02:21.34]	Én álmodok szépeket, és hiszem,
[02:25.93]	hogy valóra válhat.
[02:28.95]	Az élet talán ettől szép,
[02:32.08]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[02:38.48]
[02:51.15]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[02:54.57]
[02:58.30]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[03:01.84][03:05.55]	hogy egy nap majd a szőke hercegem
[03:11.69]	lovon visz innen Meseországba el?
[03:16.01]	Mert gyerek vagyok vagy felnőtt?
[03:19.32]	Eldönteni nem tudom.
[03:23.27]	Én hiszek a valóságban, de sokszor álmodom.
[03:30.43]	Én álmodok szépeket, és hiszem,
[03:35.29]	hogy valóra válhat.
[03:38.49]	Az élet talán ettől szép,
[03:41.38]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[03:44.69]
[03:46.34]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[03:49.87]
[03:53.43]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[03:58.86]
[04:00.54]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[04:04.22]
[04:08.34]	Ezt üzenem a nagyvilágnak.
[04:10.86]

歌词翻译

	[ti:Üzenet a nagyvilágnak]
	[ar:Kovácsovics Fruzsina]
	[al:üveggolyó]
[00:21.25]	请你告诉我，没关系，如果我仍然相信，
[00:25.00]	我的生活可以很美丽，
[00:29.35]	那个人会永远活着吗？
[00:35.10]
[00:35.93]	并告诉我，没关系，如果我仍然相信，
[00:39.84]	鹳鸟给我带来了他的口信，
[00:44.24]	我相信着，难道这个世界不美好吗？
[00:48.93]
[00:50.37]	我会是一个孩子还是大人？
[00:53.62]	我不能决定。
[00:57.48]	我相信现实，但也时常相信梦想。
[01:05.16]	我有一个美丽的梦想，我相信，
[01:09.36]	会成为现实。
[01:12.55]	一切生命都是美妙的，
[01:16.02]	我的消息在大千世界中。
[01:19.12]
[01:24.23]	请你告诉我，没关系，如果我仍然相信，
[01:27.87]	有一天，属于我的金发王子
[01:31.73]	会骑马离开仙境吗？
[01:37.34]
[01:38.36]	并告诉我，没关系，如果我仍然相信，
[01:42.00]	若是在金色的岩板路上遇到龙卷风
[01:46.21]	我就可以飞过彩虹吗？
[01:51.48]
[01:52.33]	并告诉我，没关系，如果我仍然相信，
[01:56.29]	我可以飞翔，因为有着翅膀
[02:00.53]	只要乘上两片羽翼，我就能置身云中吗？
[02:06.36]
[02:07.00]	我会是一个孩子还是大人？
[02:10.64]	我不能决定。
[02:14.11]	我相信现实，但也时常相信梦想。
[02:21.34]	我有一个美丽的梦想，我相信，
[02:25.93]	会成为现实。
[02:28.95]	一切生命都是美妙的，
[02:32.08]	我的消息在大千世界中。
[02:38.48]
[02:51.15]	我的消息在大千世界中。
[02:54.57]
[02:58.30]	我的消息在大千世界中。
[03:01.84][03:05.55]	有一天，属于我的金发王子
[03:11.69]	会骑马离开仙境吗？
[03:16.01]	我会是一个孩子还是大人？
[03:19.32]	我不能决定。
[03:23.27]	我相信现实，但也时常相信梦想。
[03:30.43]	我有一个美丽的梦想，我相信，
[03:35.29]	会成为现实。
[03:38.49]	一切生命都是美妙的，
[03:41.38]	我的消息在大千世界中。
[03:44.69]
[03:46.34]	我的消息在大千世界中。
[03:49.87]
[03:53.43]	我的消息在大千世界中。
[03:58.86]
[04:00.54]	我的消息在大千世界中。
[04:04.22]
[04:08.34]	我的消息在大千世界中。
[04:10.86]