C U Next Tuesday

C U Next Tuesday

歌名 C U Next Tuesday
歌手 Kesha
专辑 Cannibal
原歌词
[00:14.660] I was looking lost to it was cold outside
[00:18.700] The whiskey rocks how you caught my eye
[00:22.550] My red lips painted' just got them black
[00:26.450] I needed something to bring me back
[00:30.200] You knew the play and we danced all night
[00:34.150] But something wasn't right
[00:37.970] So I'll see you next Tuesday
[00:41.570] If I ever get desperate
[00:43.269] Or I'm so beyond faded
[00:45.510] Just said I'll see you next Tuesday
[00:49.70] Kinda nice how this morning I would sit around waiting
[00:53.419] And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
[00:57.80] Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
[01:02.989] I'll see you next Tuesday
[01:06.440] Oh oh' oh oh' oh
[01:18.410] You won't call and you won't admit
[01:21.700] The lies you spin for your power trip
[01:25.710] And I just can't take you seriously
[01:29.60] When all you send is a text to me
[01:32.960] So I'll be gone when the morning comes
[01:37.20] Let's not pretend it's love
[01:40.730] So I'll see you next Tuesday
[01:44.429] If I ever get desperate
[01:46.80] Or I'm so beyond faded
[01:48.130] Just said I'll see you next Tuesday
[01:52.130] Kinda nice how this morning I would sit around waiting
[01:56.40] And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
[01:59.740] Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
[02:05.759] I'll see you next Tuesday
[02:08.990] Oh oh' oh oh' oh
[02:13.540] I don't want anything from this
[02:15.160] I got your number' don't call me I'll call you if I need a hit
[02:20.600] Ohhh
[02:28.460] So I'll see you next Tuesday
[02:31.460] (I'll see you next Tuesday)
[02:35.860] So I'll see you next Tuesday
[02:39.420] If I ever get desperate
[02:41.170] Or I'm so beyond faded
[02:43.520] Just said I'll see you next Tuesday
[02:47.20] Kinda nice how this morning I would sit around waiting
[02:51.180] And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
[02:54.740] Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
[02:58.250] (Know you have a girlfriend' Yeah I know you have a girlfriend)
[03:04.550] So I'll see you next Tuesday
[03:08.0] Oh oh' oh oh' oh
[03:27.470]
歌词翻译
[00:14.660] 我迷失在天寒地冻的郊外
[00:18.700] 威士忌成功吸引我的眼球
[00:22.550] 我把唇厚厚地涂了一层黑
[00:26.450] 我需要安慰
[00:30.200] 你心知肚明,于是我们一夜相伴
[00:34.150] 但有些事总觉得不对劲
[00:37.970] 那么下周二见
[00:41.570] 如果我还感觉沮丧
[00:43.269] 如果我还想买醉
[00:45.510] 就一句下周二见吧(大**i)
[00:49.70] 清晨我平静地在一角等待
[00:53.419] 并非故意装酷 只是在看你如何圆场
[00:57.80] 当知道你有女朋友 你的心意我便清晰可见
[01:02.989] 那下周二见
[01:06.440]
[01:18.410] 你没有找我,也不坦白
[01:21.700] 说着模棱两可的谎言
[01:25.710] 你令我失去信心
[01:29.60] 当收到你给我的信息
[01:32.960] 我知道我该趁天光离开这里
[01:37.20] 那就假装这份爱从来都不存在吧
[01:40.730] 那下周二再见
[01:44.429] 如果我还感觉沮丧
[01:46.80] 如果我还想买醉
[01:48.130] 就一句下周二见吧(大**i)
[01:52.130] 清晨我平静地在一角等待
[01:56.40] 并非故意装酷 只是在看你如何圆场
[01:59.740] 当知道你有女朋友 你的心意我便清晰可见
[02:05.759] 那下周二见
[02:08.990]
[02:13.540] 我再也不挂念这里的一切
[02:15.160] 本钱有你电话号码,如果需要**随时打给你
[02:20.600]
[02:28.460] 那下周二见
[02:31.460] 下周二再见
[02:35.860] 那下周二见
[02:39.420] 如果我还感觉沮丧
[02:41.170] 如果我还想买醉
[02:43.520] 就一句下周二见吧(大**i)
[02:47.20] 清晨我平静地在一角等待
[02:51.180] 并非故意装酷 只是在看你如何圆场
[02:54.740] 当知道你有女朋友 你的心意我便清晰可见
[02:58.250] 知道你有女朋友 就知道你有了小三
[03:04.550] 那下周二再贱(大**i)
[03:08.0]