Maybe I Love You

歌名	Maybe I Love You
歌手	Lenka
专辑	TWO

原歌词

[00:02.009]
[00:02.729]	Maybe i love you
[00:03.909]	Maybe I do
[00:07.900]	Maybe this feeling inside me is true
[00:12.750]
[00:14.740]	And if I love you
[00:16.910]
[00:18.940]	And if I do
[00:20.400]
[00:22.070]	Then maybe, baby
[00:23.590]
[00:25.200]	Maybe you love me too
[00:27.490]
[00:27.510]	I knew I liked you
[00:30.319]
[00:31.729]	I knew I cared
[00:34.409]
[00:37.089]	And I knew that something was brewing in the air
[00:40.869]
[00:45.590]	But I don't fall easily
[00:48.799]
[00:51.069]	Too many betrayed me
[00:55.559]
[00:55.789]	But maybe I love you
[00:59.199]
[01:00.059]	Maybe I do
[01:03.209]
[01:08.299]	Maybe this feeling inside me is true
[01:09.609]
[01:10.589]	And if I love you
[01:13.229]
[01:14.890]	And if I do
[01:16.749]
[01:18.519]	Then maybe, baby
[01:19.749]
[01:20.449]	Maybe you love me too
[01:23.969]
[01:27.649]	I wasn't feeling quite like myself
[01:30.790]
[01:33.469]	Yet something inside me was sitting on the shelf
[01:36.769]
[01:42.629]	But then you swam into my heart
[01:44.989]
[01:46.249]	And now the good step starts
[01:51.359]
[01:52.659]	Ah ooh~
[01:55.569]
[01:55.769]	Yeah, maybe I love you
[01:57.559]
[02:00.169]	Maybe I do
[02:02.359]
[02:05.099]	And maybe this feeling inside me is true
[02:06.700]
[02:11.670]
[02:13.140]	And if I love you
[02:16.770]	And if I do
[02:20.479]	Oh, then maybe, baby
[02:22.860]	Maybe you love me too
[02:27.910]	How can I know for sure
[02:31.000]	That you and I are meant for something more
[02:39.210]	And now, oh, I have to go on
[02:43.100]	Ah~ oh oh
[02:45.650]	And I hope that I am my hope, that I am right
[02:52.360]	Maybe I love you
[02:55.800]	Maybe I do
[02:59.110]	Maybe this feeling inside me is true
[03:06.360]	And if I love you
[03:10.479]	And if I do
[03:14.360]	Oh, then maybe, baby
[03:16.170]	Maybe you love me
[03:18.110]	Maybe, baby
[03:19.170]	Maybe you love me
[03:21.300]	Maybe, baby
[03:24.420]	Maybe you love me too

歌词翻译

[00:02.729]	也许我爱你
[00:03.909]	也许我真的爱你
[00:07.900]	也许这种感觉是真实的
[00:14.740]	如果我爱你
[00:18.940]	如果我真的爱你
[00:22.070]	那么也许宝贝
[00:25.200]	可能你也爱着我
[00:27.510]	我知道我喜欢你
[00:31.729]	我知道我的关心
[00:37.089]	我知道有些事正在酝酿
[00:45.590]	但我不会轻易退缩
[00:51.069]	太多的背叛
[00:55.789]	但也许我爱你
[01:00.059]	也许我真的爱你
[01:08.299]	也许这种感觉是真实的
[01:10.589]	如果我爱你
[01:14.890]	如果我真的爱你
[01:18.519]	那么也许宝贝
[01:20.449]	可能你也爱着我
[01:27.649]	我感觉有点不像自己
[01:33.469]	我内心也正坐在架子上
[01:42.629]	但随后你游进了我的心里
[01:46.249]	现在脚步开始了
[01:52.659]	哦
[01:55.769]	是的，也许我爱你
[02:00.169]	也许我真的爱你
[02:05.099]	可能这种感觉是真实的
[02:13.140]	如果我爱你
[02:16.770]	如果我真的爱你
[02:20.479]	那么宝贝
[02:22.860]	可能你也爱着我
[02:27.910]	我怎么确定
[02:31.000]	你和我会有更好的结果
[02:39.210]	我必须继续
[02:43.100]	哦
[02:45.650]	我希望我是对的
[02:52.360]	也许我爱你
[02:55.800]	也许是真的
[02:59.110]	可能这种感觉是真的
[03:06.360]	如果我爱你
[03:10.479]	如果是真的
[03:14.360]	那么可能宝贝
[03:16.170]	可能你也爱着我
[03:18.110]	宝贝
[03:19.170]	可能你也爱着我
[03:21.300]	宝贝
[03:24.420]	可能你也爱着我