Disco Heaven

歌名	Disco Heaven
歌手	Lady Gaga
专辑	The Fame

原歌词

	[ti:disco heaven]
	[ar:lady gaga]
[00:07.44]	Get back,bunny
[00:17.20]	It's getting cold in here little honey
[00:21.27]	We got a show to put on your dress
[00:23.74]	Take a minute for us and relax,relax
[00:29.85]	Cupid's got me,oh with his bow &arrow,baby
[00:35.71]	He'll hit you in the pants,hot pants
[00:38.82]	Get the people to dance and relax,relax
[00:44.50]	Oh the lights still on,we're dancing
[00:47.05]	Yeah the floor is shaking
[00:50.17]	In this disco heaven
[00:54.60]	（oh,the disco heaven）
[00:55.49]	The disco heaven
[00:57.94]	（oh,the disco heaven）
[00:59.44]	Oh the lights still on,we're dancing
[01:02.00]	Yeah the floor is shaking
[01:05.03]	In this disco heaven
[01:09.54]	（oh,the disco heaven）
[01:10.33]	The disco heaven
[01:11.42]	（oh,the disco heaven）
[01:14.63]	Throw your head back,girly
[01:17.27]	Throw it like those girls in the movies
[01:20.46]	We got a show to put on your dress
[01:23.23]	Take a minute for us and relax,relax
[01:29.40]	The ball is turning,300mirrors burning
[01:35.90]	Through the hearts of the crowd
[01:38.16]	In the back hips just banging the track
[01:40.66]	To the music,the music
[01:44.51]	Oh the lights still on,we're dancing
[01:47.95]	Yeah the floor is shaking
[01:50.31]	In this disco heaven
[01:54.59]	（oh,the disco heaven）
[01:55.29]	The disco heaven
[01:57.86]	（oh,the disco heaven）
[01:59.43]	Oh the lights still on,we're dancing
[02:03.08]	Yeah the floor is shaking
[02:05.03]	In this disco heaven
[02:10.08]	（oh,the disco heaven）
[02:10.89]	The disco heaven
[02:11.46]	（oh,the disco heaven）
[02:14.89]	Oh we got that disco
[02:16.40]	D-i-s-c-o
[02:16.70]	And we're in heaven
[02:20.05]	H-e-a-v-e-n
[02:20.90]	Disco heaven
[02:23.76]	Feels just like heaven
[02:25.27]	Disco heaven
[02:27.37]	Disco heaven
[02:29.86]	A line up for the dance
[02:31.40]	Yeah bring those fancy pants
[02:32.72]	Y'know there's disco in the air
[02:34.98]	And hairspray everywhere
[02:36.20]	A disco heaven
[02:38.86]	A disco heaven
[02:40.54]	Disco heaven
[02:41.15]	Disco heaven
[02:44.60]	Oh the lights still on,we're dancing
[02:49.80]	Yeah the floor is shaking
[02:52.29]	In this disco heaven
[02:55.31]	（oh,the disco heaven）
[02:57.39]	The disco heaven
[03:00.10]	（oh,the disco heaven）
[03:00.95]	Oh the lights still on,we're dancing
[03:04.82]	Yeah the floor is shaking
[03:06.89]	In this disco heaven
[03:11.73]	（oh,the disco heaven）
[03:12.46]	The disco heaven
[03:14.91]	（oh,the disco <-6>heaven）

歌词翻译

[00:07.44]	站远些兔女郎
[00:17.20]	这里开始变冷了小甜心
[00:21.27]	我们有场表演所以穿上裙子
[00:23.74]	放松一下只一分钟放松
[00:29.85]	爱神射中我了用他的弓与箭
[00:35.71]	他会打动你的穿着紧身短裤
[00:38.82]	让那些人去跳舞放松一下放松
[00:44.50]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[00:47.05]	地板不停震荡
[00:50.17]	在这迪斯科天堂
[00:54.60]	（噢迪斯科天堂）
[00:55.49]	迪斯科天堂
[00:57.94]	（噢迪斯科天堂）
[00:59.44]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[01:02.00]	地板不停震荡
[01:05.03]	在这迪斯科天堂
[01:09.54]	（噢迪斯科天堂）
[01:10.33]	迪斯科天堂
[01:11.42]	（噢迪斯科天堂）
[01:14.63]	向后甩一甩头发像个少女那样
[01:17.27]	像电影里的少女那样
[01:20.46]	我们有场表演所以穿上裙子
[01:23.23]	放松一下只一分钟放松
[01:29.40]	球灯旋转仿佛燃烧的镜面有三百
[01:35.90]	越过人群的内心
[01:38.16]	从身后的山丘冲入隧道
[01:40.66]	随着音乐随着音乐
[01:44.51]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[01:47.95]	地板不停震荡
[01:50.31]	在这迪斯科天堂
[01:54.59]	（噢迪斯科天堂）
[01:55.29]	迪斯科天堂
[01:57.86]	（噢迪斯科天堂）
[01:59.43]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[02:03.08]	地板不停震荡
[02:05.03]	在这迪斯科天堂
[02:10.08]	（噢迪斯科天堂）
[02:10.89]	迪斯科天堂
[02:11.46]	（噢迪斯科天堂）
[02:14.89]	啊我们到了迪斯科舞厅
[02:16.40]	迪-斯-科-舞-厅
[02:16.70]	我们就到了天堂
[02:20.05]	梯-安-天-特-昂-堂
[02:20.90]	迪斯科天堂
[02:23.76]	感觉就像天堂
[02:25.27]	迪斯科天堂
[02:27.37]	迪斯科天堂
[02:29.86]	一队人等着你跳舞
[02:31.40]	来吧把那些花花公子带来
[02:32.72]	空气中弥漫的是舞曲
[02:34.98]	和喷雾的雾气
[02:36.20]	迪斯科天堂
[02:38.86]	迪斯科天堂
[02:40.54]	迪斯科天堂
[02:41.15]	迪斯科天堂
[02:44.60]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[02:49.80]	地板不停震荡
[02:52.29]	在这迪斯科天堂
[02:55.31]	（噢迪斯科天堂）
[02:57.39]	迪斯科天堂
[03:00.10]	（噢迪斯科天堂）
[03:00.95]	噢灯光依然闪亮我们还在舞蹈
[03:04.82]	地板不停震荡
[03:06.89]	在这迪斯科天堂
[03:11.73]	（噢迪斯科天堂）
[03:12.46]	迪斯科天堂
[03:14.91]	（噢迪斯科天堂）