Valley Of The Dolls

Valley Of The Dolls

歌名	Valley Of The Dolls
歌手	Linda Eder
专辑	Soundtrack

原歌词

[00:00.00]	Valley Of The Dolls
[00:06.79]	- Dionne Warwick
[00:12.18]
[00:14.90]	Gotta get off, gonna get
[00:20.30]	Have to get off from this ride
[00:28.45]	Gotta get hold, gonna get
[00:33.89]	Need to get hold of my pride
[00:39.77]
[00:42.03]	When did I get, where did I
[00:47.35]	How was I caught in this game
[00:55.01]	When will I know, where will I
[01:00.42]	How will I think of my name
[01:06.22]
[01:07.17]	When did I stop
[01:11.04]	feeling sure, feeling safe
[01:16.95]	And start wondering why,
[01:22.86]	wondering why
[01:27.49]	Is this a dream,
[01:32.28]	am I here, where are you
[01:37.90]	What's in back of the sky,
[01:43.80]	why do we cry
[01:47.59]
[01:53.09]	Gotta get off, gonna get
[01:58.17]	Out of this merry-go-round
[02:05.75]	Gotta get off, gonna get
[02:10.90]	Need to get on where I'm bound
[02:16.38]
[02:18.47]	When did I get, where did I
[02:23.59]	Why am I lost as a lamb
[02:31.10]	When will I know, where will I
[02:36.19]	How will I learn who I am
[02:41.34]
[02:43.06]	Is this a dream,
[02:47.85]	am I here, where are you
[02:53.28]	Tell me, when will I know,
[02:58.82]	how will I know
[03:02.42]	When will I know why?
[03:11.04]

歌词翻译

[00:00.00]	幻梦谷
[00:06.79]	狄昂·华薇克
[00:14.90]	该走了，该起身
[00:20.30]	离开这旋转木马了
[00:28.45]	得握住，得抓紧
[00:33.89]	要坚持我的骄傲
[00:42.03]	我是在何时，何地
[00:47.35]	如何陷入了局中
[00:55.01]	我将于何时，何地
[01:00.42]	如何找回自我
[01:07.17]	我是在何时停下
[01:11.04]	感到确定，感到安全
[01:16.95]	同时开始思索为什么
[01:22.86]	为什么
[01:27.49]	这不过是一场幻梦么
[01:32.28]	我是否身处此地，而你又在何方
[01:37.90]	苍穹的尽头有什么
[01:43.80]	我们为何哭泣
[01:53.09]	该走了，该起身
[01:58.17]	离开这旋转木马了
[02:05.75]	该走了，该起身
[02:10.90]	要前往我所确定之所在
[02:18.47]	我是在何时，何地
[02:23.59]	为何成为了迷途的羔羊
[02:31.10]	我将于何时，何地
[02:36.19]	如何找回自我
[02:43.06]	这不过是一场幻梦么
[02:47.85]	我是否身处此地，而你又在何方
[02:53.28]	告诉我，我将于何时
[02:58.82]	如何才能知道
[03:02.42]	这一切的原因？