Bruises 　

歌名	Bruises
歌手	Mélanie Pain
专辑	My Name

原歌词

	[ti:Bruises]
	[ar: Mélanie Pain]
	[al:My Name]
[00:00.00]	In the late night moment of joy,
[00:06.25]	I just want to say... Wow.
[00:14.00]	In the early morning with a clear head,
[00:17.28]	I just want, to say, Wow...
[00:23.35]	I just want to say...
[00:27.83]	I was sitting on my bed,
[00:30.95]	just pretending to be sitting on my bed, when... Bang!
[00:42.21]	I was watching the twilight's moon of my wounded heart, when bang... Bang!
[00:51.71]	Oh, when... Bang! Oh~
[00:53.99]
[00:55.11]	I have so many bruises but you have such a smile.
[01:00.59]	I have so many scars, I can see them in your eyes.
[01:08.86]	I have so many bruises, I have so many scars, but you have such a smile.
[01:19.21]	Oh you have such a smile. Oh~
[01:24.83]	I can't believe I was counting the days it would take to come back if I leave.
[01:31.08]	Oh, I can't believe I was blinking and trying to read between the lines. Oh,
[01:37.68]	I can't believe I was swimming in this empty pool.
[01:42.57]	Oh, I can't believe you're my Big Bang. Oh~
[01:50.00]	I have so many bruises, but you have such a smile.
[01:58.01]	I have so many scars, I can see them in your eyes.
[02:04.07]	I have so many bruises,
[02:07.96]	I have so many scars, but you have such a smile.
[02:14.33]	Oh, you have such a smile. Oh~
[02:22.64]	I have so many bruises,
[02:25.07]	I have so many scars.
[02:28.29]	I have so many scars,
[02:31.57]	I have so many bruises.
[02:35.87]	I have so many bruises,
[02:38.66]	I have so many scars.
[02:42.56]	I have so many scars,
[02:45.64]	I have so many bruises.
[02:49.45]	I have so many bruises,
[02:52.88]	I have so many scars,
[02:56.35]	I have so many scars,
[03:00.51]	I have so many bruises.

歌词翻译

	[ti:Bruises]
	[ar: Mélanie Pain]
	[al:My Name]
[00:00.00]	在深夜的欢乐时刻
[00:06.25]	我只是想说，喔`~
[00:14.00]	在清晨的清醒十分
[00:17.28]	我只是想说，喔`~
[00:23.35]	我只是想说…
[00:27.83]	我坐在小床上，
[00:30.95]	只是假装坐在我的床上,当…砰!
[00:42.21]	我在看我暮光下的受伤的心,当砰……砰!
[00:51.71]	当…砰!
[00:53.99]	Chorus: 合唱:
[00:55.11]	我有很多瘀伤,但你却有迷人的微笑。
[01:00.59]	我可以在你的眼睛里发现我的伤疤
[01:08.86]	我有很多瘀伤,还有许多的伤疤，但你却有迷人的微笑。
[01:19.21]	你那迷人的微笑
[01:24.83]	我不能相信如果离开，我要每天算着多久才能回来
[01:31.08]	我不能相信我如此耀眼，努力阅读这字里行间
[01:37.68]	我不能相信我在干涸的水塘里游泳
[01:42.57]	我不能相信你是我黑暗中的光
[01:50.00]	我有很多瘀伤,但你却有迷人的微笑。
[01:58.01]	我可以在你的眼睛里发现我的伤疤
[02:04.07]	我有很多瘀伤，
[02:07.96]	我有很多瘀伤,但你却有迷人的微笑。
[02:14.33]	你有如此迷人的微笑
[02:22.64]	我有很多瘀伤,
[02:25.07]	我有很多的伤疤
[02:28.29]	我有很多的伤疤
[02:31.57]	我有很多瘀伤,
[02:35.87]	我有很多瘀伤,
[02:38.66]	我有很多的伤疤
[02:42.56]	我有很多的伤疤
[02:45.64]	我有很多瘀伤,
[02:49.45]	我有很多瘀伤,
[02:52.88]	我有很多的伤疤
[02:56.35]	我有很多的伤疤
[03:00.51]	我有很多的伤疤