Die Logik Liegt Am Boden

Die Logik Liegt Am Boden

歌名 Die Logik Liegt Am Boden
歌手 Mia Diekow
专辑 Die Logik liegt am Boden (Limited Edition im Digipack)
原歌词
[00:01.54] DIE LOGIK LIEGT AM BODEN
[00:02.50]
[00:02.53] Der erste Schritt in eine neue Welt,
[00:06.33] bin irgendwie viel leichter hier.
[00:10.13] Die Sonne brennt in meinem Augen
[00:14.45]
[00:18.33] Und all die grauen Endzeitpropheten,
[00:22.58] haben wir nicht mitgenommen
[00:25.80] Sie gehen unter in dem Glauben,
[00:32.34] dass nur der Tod das Leben leichter macht,
[00:37.41] dass alles bald zusammenkracht
[00:41.00] Sie haben gerechnet und dann festgestellt
[00:44.91] unsere Tage sind vorbei
[00:47.58]
[00:49.53] Doch wir atmen immer noch wir zwei
[00:57.53] Die Logik liegt am Boden und wir sind frei.
[01:02.93]
[01:06.40] Ich packe meinen Koffer und nehm mit
[01:10.49] ein Apfelbaum und ein Klavier
[01:14.52] Helge Schneider und den Kater auch
[01:21.26]
[01:22.87] Die Bilder von dem kleinen blauen Ball,
[01:27.00] den wir gerad verlassen haben
[01:30.45] Und ich versuche nicht zu glauben,
[01:37.16] dass nur der Tod das Leben leichter macht,
[01:42.70] dass alles bald zusammenkracht
[01:45.74] Sie haben gerechnet und dann festgestellt unsere Lage ist fatal.
[01:52.57]
[01:54.17] Doch wir atmen immernoch wir zwei
[02:02.17] Die Logik liegt am Boden und wir sind frei
[02:10.21] Doch wir atmen immernoch wir zwei
[02:18.36] (Doch wir atmen immernoch...)
[02:26.58] Doch wir atmen immernoch wir zwei
[02:34.38] Die Logik liegt am Boden und wir sind frei
歌词翻译
[00:01.54] 不顾一切
[00:02.53] 全新世界的第一场雪
[00:06.33] 在这里莫名轻盈
[00:10.13] 阳光强烈得刺眼
[00:18.33] 我们没能实现
[00:22.58] 那空洞飘渺的最后预言
[00:25.80] 承诺深埋脑海
[00:32.34] 生活只对逝者温柔
[00:37.41] 很快一切都要破碎
[00:41.00] 期待过的,确信过的
[00:44.91] 和我们曾经的日子一同消散
[00:49.53] 可我们俩依然呼吸着同一片空气
[00:57.53] 我们不顾一切地解脱了
[01:06.40] 我收拾行囊
[01:10.49] 带着苹果树、钢琴
[01:14.52] 海尔格施耐德还有一只小公猫(海尔格施耐德:1955年生,德国喜剧演员和爵士乐手)
[01:22.87] 这一幅幅蓝色小球的图画
[01:27.00] 是我们刚刚扔掉的
[01:30.45] 我尽力不去想
[01:37.16] 生活只对逝者温柔
[01:42.70] 很快一切都要破碎
[01:45.74] 承诺也罢,期盼也罢,连同我们的痛都将消散
[01:54.17] 可我们俩依然呼吸着同一片空气
[02:02.17] 不顾逻辑不顾真相,我们解脱了
[02:10.21] 可我们俩依然呼吸着同一片空气
[02:18.36] (我们还总是如此啊)
[02:26.58] 可我们俩却还是呼吸着同一片空气啊
[02:34.38] 一切昭然若揭。我们自由了