Freckles

歌名	Freckles
歌手	Natasha Bedingfield
专辑	Pocketful Of Sunshine

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bedingfield, Gad
[00:00.694]	作词 : BEDINGFIELD, NATASHA/GAD, TOBY
[00:02.83]	hum hum hum hum hum
[00:11.62]	i used to care so much about what others think about
[00:18.18]	i almost didnt have a thought of my own
[00:23.15]	the slightest remark would make me embark of the journey of self-doubt
[00:31.03]	but that was a while ago
[00:33.85]	this girl has got stronger
[00:36.81]	and if i knew then what i know now i would＇ve told myself to worry any longer
[00:42.18]	it＇s ok
[00:44.54]	cuz a face without freckles is like the sky without the stars
[00:51.14]	why waste a second, not loving who you are
[00:56.12]	those little imperfections make you beautiful, loveable valuable
[01:04.14]	they show your personality inside your heart
[01:10.04]	reflecting who you are
[01:12.28]	（who you are, who you are, who you are）
[01:17.33]	whoa ooh whoa ooh whoa
[01:20.18]	yea yea uh
[01:22.65]	i wonder if i could trade my body with somebody else in magazine
[01:30.98]	with the whole world full of my fears
[01:34.42]	I phantom worthy and would blame my failures on the ugliness I could see
[01:42.62]	When the mirror looked at me
[01:45.10]	Sometimes I feel like the little girl who doesn＇t belong in her own world
[01:51.90]	But I＇m getting better
[01:53.47]	And I＇m reminding myself
[01:55.17]	Cuz a face without freckles is a sky without stars
[02:03.07]	Why waste a second not loving who you are
[02:07.56]	Those little imperfections make you beautiful, lovable valuable
[02:15.60]	They show your personality inside your heart
[02:21.53]	Reflecting who you are
[02:23.82]	（who you are）
[02:24.92]
[02:26.98]	Reflecting who you are
[02:29.95]	Hmmm
[02:32.44]	Reflecting who you are
[02:35.16]	hmmmm Who whoa oooooo
[02:50.40]	Cuz a face without freckles is a sky without stars
[02:57.25]	Why waste a second not loving who you are
[03:01.87]	Those little imperfections make you beautiful, lovable valuable
[03:09.87]	They show your personality inside your heart
[03:15.82]	Reflecting who you are

歌词翻译

[00:02.83]	呼呼呼呼呼呼
[00:11.62]	我过去曾太在乎别人的想法
[00:18.18]	让我几乎都没有了自己的想法
[00:23.15]	微小的评论也会让我开始走上自我怀疑的旅程
[00:31.03]	但那都是以前了
[00:33.85]	这个女孩现在已经变强大了
[00:36.81]	如果那时的我知道现在的事情
	那我就会告诉自己不要再担心了
[00:42.18]	没关系的
[00:44.54]	因为没有雀斑的脸就像没有了星星的天空
[00:51.14]	为什么要浪费时间去不喜欢自己呢
[00:56.12]	这些细微的不合格才让你更加美丽可爱和珍贵
[01:04.14]	它们能展现出你内心的品格
[01:10.04]	反映出你是谁
[01:12.28]	你是谁你是谁
[01:17.33]	呼哦呼哦
[01:20.18]	耶耶呼
[01:22.65]	我幻想着能否和杂志上的某人交换下身体
[01:30.98]	全世界都充满了我的恐惧
[01:34.42]	我幻想着这是值得的还把自己的失败都怪在丑陋的外表上
[01:42.62]	当镜子看着我
[01:45.10]	有时候我会觉得这个小女孩不在她自己的世界里
[01:51.90]	但我越来越好了
[01:53.47]	而且我还在提醒着自己
[01:55.17]	因为没有雀斑的脸就像没有星星的天空
[02:03.07]	为什么要浪费时间去不喜欢自己呢
[02:07.56]	这些细微的不合格让你更加美丽可爱和珍贵
[02:15.60]	它们能展现出你内心的品格
[02:21.53]	反映出你是谁
[02:23.82]	你是谁
[02:26.98]	反映出你是谁
[02:29.95]	呼
[02:32.44]	反映出你是谁
[02:35.16]	呼
[02:50.40]	因为没有雀斑的脸就像没有星星的天空
[02:57.25]	为什么要浪费时间去不喜欢自己呢
[03:01.87]	这些细微的不合格让你更加美丽可爱和珍贵
[03:09.87]	它们能展现出你内心的品格
[03:15.82]	反映出你是谁