Je Te Souhaite

歌名	Je Te Souhaite
歌手	Natasha St. Pier
专辑	L' Instant d'Après

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Florence, Obispo
[00:13.70]	Je te souhaite les étoiles
[00:17.02]	Je te souhaite la lumière
[00:20.45]	Et tout le bien sans le mal
[00:22.89]	Que je n'ai pas su te faire
[00:27.58]	Je te souhaite des voyages
[00:31.09]	Je te souhaite de partir
[00:34.53]	Vers les plus beaux paysages
[00:37.15]	Que je n'ai pas su t'offrir
[00:41.72]	Je te souhaite d'être heureux
[00:45.09]	Et tellement d'être aimé
[00:48.59]	D'en prendre tout ce que tu peux
[00:51.34]	Et autant que tu m'as donné
[00:55.84]	Je te souhaite tellement fort
[00:59.28]	Je te souhaite trop d'amour
[01:02.72]	Prends la vie à bras le corps
[01:04.96]	Puisque les miens sont trop courts
[01:10.03]	Je te souhaite de garder
[01:13.46]	A jamais mes 20 ans
[01:16.71]	Sans t'arrêter de rêver
[01:19.46]	Comme je l'ai fait trop longtemps
[01:24.21]	Je te souhaite tant de rires
[01:27.47]	Je te souhaite tant de temps
[01:31.15]	De fuir avant d'en souffrir
[01:33.40]	Ce que je n'ai pas su comprendre
[01:38.09]	Je te souhaite d'être heureux
[01:41.71]	Et tellement d'être aimé
[01:45.21]	D'en prendre tout ce que tu peux
[01:47.90]	Et autant que tu m'as donné
[01:52.34]	Je te souhaite tellement fort
[01:55.84]	Je te souhaite trop d'amour
[01:59.21]	Prends la vie à bras le corps
[02:01.59]	Puisque les miens sont trop courts
[02:06.40]	Sont trop courts
[02:20.37]	Je te souhaite d'être heureux
[02:24.00]	Et tellement d'être aimé
[02:27.56]	D'en prendre tout ce que tu peux
[02:30.25]	Et autant que tu m'as donné
[02:34.94]	Je te souhaite tellement fort
[02:38.25]	Je te souhaite trop d'amour
[02:41.63]	Prends la vie à bras le corps
[02:43.81]	Puisque les miens sont trop courts
[02:48.75]	Je te souhaite tellement fort
[02:52.19]	Je te souhaite trop d'amour
[02:55.63]	Prends la vie à bras le corps
[02:57.87]	Puisque les miens sont trop courts
[03:02.88]	Sont trop courts

歌词翻译

[00:13.70]	我希望你拥有天上的星斗
[00:17.02]	我希望你拥有万丈光芒
[00:20.45]	和所有的完美无缺
[00:22.89]	这些是我不知该如何为你做的
[00:27.58]	我希望你旅途愉快
[00:31.09]	我希望你的启程
[00:34.53]	面向最美丽的风景
[00:37.15]	这些是我不知该如何呈现给你的
[00:41.72]	我希望你快乐幸福
[00:45.09]	并拥有无尽的爱
[00:48.59]	万事如意
[00:51.34]	一如你给予我的
[00:55.84]	我希望你身强体壮
[00:59.28]	我希望你爱心满溢
[01:02.72]	展开双臂拥抱住生活
[01:04.96]	因为我的手臂太短
[01:10.03]	我希望你能一直
[01:13.46]	停留在我们的20岁
[01:16.71]	梦想永不停歇
[01:19.46]	因为我已经为此努力许久
[01:24.21]	我希望你一直面带笑容
[01:27.47]	我希望你拥有无尽的时光
[01:31.15]	在你的耐心消失之前
[01:33.40]	这些是我不知该如何容纳的
[01:38.09]	我希望你快乐幸福
[01:41.71]	并获得所有
[01:45.21]	你应该得到的被爱
[01:47.90]	就像你给予我的那么多
[01:52.34]	我希望你身强体壮
[01:55.84]	我希望你爱无止境
[01:59.21]	展开双臂能拥住生活
[02:01.59]	因为我的手臂太短
[02:06.40]	太短
[02:20.37]	我希望你快乐幸福
[02:24.00]	并获得无尽的爱
[02:27.56]	万事如意
[02:30.25]	一如你给予我的
[02:34.94]	我希望你身体强健
[02:38.25]	我希望你爱无止境
[02:41.63]	展开双臂能拥住生活
[02:43.81]	因为我的手臂太短
[02:48.75]	我希望你身体强健
[02:52.19]	我希望你爱无止境
[02:55.63]	展开双臂能拥住生活
[02:57.87]	因为我的手臂太短
[03:02.88]	太短