She Belongs To Me (Bob Dylan cover)

歌名	She Belongs To Me (Bob Dylan cover)
歌手	Ólöf Arnalds
专辑	Ólöf Sings

原歌词

[00:14.51]	Melinda was mine 'til the time Melinda
[00:17.98]	that I found her
[00:21.30]	holdin'Jim and lovin' him
[00:27.59]	Then Sue came along,loved me strong
[00:31.06]	that's what I thought
[00:34.30]	me and Sue
[00:37.06]	but that died, too
[00:42.10]	Don't know that I will
[00:44.08]	but until life can find me
[00:48.43]	a girl who'll stay and
[00:50.78]	won't play games behind me
[00:54.27]	I'll be what I am
[00:57.88]	a solitary man
[01:01.19]	a solitary man
[01:06.36]	I've had it to here - being where love's a small word
[01:12.94]	a part time thing, a paper ring
[01:22.52]	I know it's been done
[01:24.52]	havin' one girl who loves me
[01:29.27]	right or wrong,weak or strong
[01:37.89]	Don't know that I will
[01:39.85]	but until life can find me
[01:44.25]	a girl who'll stay and
[01:46.60]	won't play games behind me
[01:50.05]	I'll be what I am
[01:53.64]	a solitary man
[01:56.66]	a solitary man
[02:03.37]	Melinda was mine 'til the timeMelinda
[02:06.50]	that I found her
[02:09.69]	holdin'Jim and lovin' him
[02:15.86]	Then Sue came along,loved me strong
[02:19.29]	that's what I thought
[02:22.43]	me and Sue
[02:25.47]	but that died, too
[02:29.86]	Don't know that I will
[02:31.95]	but until life can find me
[02:36.30]	a girl who'll stay and
[02:38.48]	won't play games behind me
[02:41.92]	I'll be what I am
[02:45.51]	a solitary man
[02:48.75]	a solitary man
[02:53.64]	Don't know that I will
[02:55.56]	but until life can find me
[02:59.80]	a girl gotta stay and
[03:02.03]	won't play games behind me
[03:05.51]	I'll be what I am
[03:09.26]	a solitary man
[03:12.57]	a solitary man
[03:18.76]

歌词翻译

[00:14.51]	是我的
[00:17.98]	直到我发现
[00:21.30]	她抱着Jim 属于她的爱人
[00:27.59]	后来 Sue来到我的生活中她深爱着我
[00:31.06]	我认为是
[00:34.30]	但我们
[00:37.06]	后来也分开了
[00:42.10]	真不知道我的真爱何时出现
[00:44.08]	但我会等待命运的降临
[00:48.43]	会出现一个女孩儿将永远待在我身边
[00:50.78]	我们亲密无间
[00:54.27]	但我还是我自己
[00:57.88]	一个孤独的人
[01:01.19]	一个孤独的人
[01:06.36]	假如我遇上一份爱只言片语就能心有灵犀
[01:12.94]	轻松愉悦无需钻石指戒
[01:22.52]	那就对了
[01:24.52]	若真的有一个女孩爱上了我
[01:29.27]	或对或错或强或弱只要是爱就好
[01:37.89]	真不知道我的真爱何时出现
[01:39.85]	但我会等待命运的降临
[01:44.25]	会出现一个女孩儿将永远待在我身边
[01:46.60]	我们亲密无间
[01:50.05]	但我还是我自己
[01:53.64]	一个孤独的人
[01:56.66]	一个孤独的人
[02:03.37]	是我的
[02:06.50]	直到我发现
[02:09.69]	她抱着Jim 属于她的爱人
[02:15.86]	后来 Sue来到我的生活中她深爱着我
[02:19.29]	我认为是
[02:22.43]	但我们
[02:25.47]	后来也分开了
[02:29.86]	真不知道我的真爱何时出现
[02:31.95]	但我必须先找到自己
[02:36.30]	会出现一个女孩儿将永远待在我身边
[02:38.48]	我们亲密无间
[02:41.92]	但我还是我自己
[02:45.51]	一个孤独的人
[02:48.75]	一个孤独的人
[02:53.64]	真不知道我的真爱何时出现
[02:55.56]	但我必须先找到自己
[02:59.80]	会出现一个女孩儿将永远待在我身边
[03:02.03]	我们亲密无间
[03:05.51]	但我还是我自己
[03:09.26]	一个孤独的人
[03:12.57]	一个孤独的人
[03:18.76]