Don't Stop The Music (Album Version)

歌名	Don't Stop The Music (Album Version)
歌手	Rihanna
专辑	Don't Stop the Music

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Mobley
[00:00.310]	Please don't stop the music
[00:07.950]	Please don't stop the music
[00:15.760]	Please don't stop the music
[00:23.610]	Please don't stop the music
[00:32.119]	It's gettin late
[00:34.130]	I'm making my way over to my favorite place
[00:37.770]	I gotta get my body moving shake the stress away
[00:41.470]	I wasn't looking for nobody when you looked my way
[00:45.310]	Possible candidate （yeah）
[00:48.220]	Who knew
[00:49.960]	That youd be up here lookin like you do
[00:53.440]	You're making staying over here impossible
[00:57.270]	Baby I must say your aura is incredible
[01:01.500]	If you dont have to go don't
[01:03.880]	Do you know what you started
[01:05.800]	I just came here to party
[01:07.790]	But now we're rockin on the dancefloor
[01:10.520]	Acting naughty
[01:11.700]	Your hands around my waist
[01:13.620]	Just let the music play
[01:15.610]	We're hand in hand
[01:16.870]	Chest to chest
[01:17.700]	And now we're face to face
[01:19.330]	I wanna take you away
[01:21.660]	Lets escape into the music
[01:23.860]	DJ let it play
[01:26.150]	I just can't refuse it
[01:28.800]	Like the way you do this
[01:30.300]	Keep on rockin to it
[01:32.000]	Please don't stop the
[01:33.300]	Please don't stop the music
[01:34.880]	I wanna take you away
[01:37.340]	Lets escape into the music
[01:39.590]	DJ let it play
[01:41.750]	I just can't refuse it
[01:43.700]	Like the way you do this
[01:45.690]	Keep on rockin to it
[01:47.630]	Please don't stop the
[01:48.660]	Please don't stop the
[01:49.640]	Please don't stop the music
[01:52.530]	Baby are you ready cause its getting close
[01:56.400]	Don't you feel the passion ready to explode
[02:00.300]	What goes on between us no one has to know
[02:03.440]	This is a private show （oh）
[02:06.650]	Do you know what you started
[02:08.700]	I just came here to party
[02:10.680]	But now we're rockin on the dancefloor
[02:14.000]	Acting naughty
[02:14.620]	Your hands around my waist
[02:16.540]	Just let the music play
[02:18.480]	We're hand in hand
[02:19.730]	Chest to chest
[02:20.480]	And now we're face to face
[02:22.100]	I wanna take you away
[02:24.550]	Let's escape into the music
[02:26.790]	DJ let it play
[02:28.990]	I just can't refuse it
[02:30.900]	Like the way you do this
[02:32.890]	Keep on rockin to it
[02:34.840]	Please don't stop the
[02:36.150]	Please don't stop the music
[02:38.100]	I wanna take you away
[02:40.490]	Lets escape into the music
[02:42.700]	DJ let it play
[02:44.940]	I just can't refuse it
[02:46.870]	Like the way you do this
[02:48.870]	Keep on rockin to it
[02:50.810]	Please don't stop the
[02:51.810]	Please don't stop the
[02:52.790]	Please don't stop the music
[02:56.870]
[03:25.050]	I wanna take you away
[03:27.460]	Let's escape into the music
[03:30.690]	DJ let it play
[03:32.220]	I just can't refuse it
[03:34.100]	Like the way you do this
[03:36.090]	Keep on rockin to it
[03:38.070]	Please don't stop the
[03:39.050]	Please don't stop the music
[03:41.690]	I wanna take you away
[03:43.370]	Let's escape into the music
[03:45.610]	DJ let it play
[03:47.840]	I just can't refuse it
[03:49.790]	Like the way you do this
[03:51.810]	Keep on rockin to it
[03:53.750]	Please don't stop the
[03:54.750]	Please don't stop the
[03:55.720]	Please don't stop the music
[04:03.550]	Please don't stop the music
[04:11.310]	Please don't stop the music
[04:19.220]	Please don't stop the music
[04:22.179]	END

歌词翻译

[00:00.310]	请别停下音乐
[00:07.950]	别让音乐停止
[00:15.760]	请别停下音乐
[00:23.610]	别让音乐停止
[00:32.119]	快要迟了
[00:34.130]	我正在赶去我最喜欢的地方
[00:37.770]	我要甩掉这一身的压力
[00:41.470]	当你看着我的时候，我眼里再也看不到别人
[00:45.310]	是个挺有希望的候选人吧
[00:48.220]	谁知道呢
[00:49.960]	在这里尽情做你喜欢做的吧
[00:53.440]	你让我留在这里是不可能的
[00:57.270]	宝贝儿我不得不说你的气场美妙到不可思议
[01:01.500]	如果不是必须要走的话，你就留下来吧
[01:03.880]	你知道你开始了什么吗
[01:05.800]	我来这只是为了参加派对
[01:07.790]	但现在我们在舞池里热舞
[01:10.520]	表现的粗俗不堪
[01:11.700]	你的手搂着我的腰
[01:13.620]	让音乐燥起来吧
[01:15.610]	我们手拉手
[01:16.870]	胸膛相贴
[01:17.700]	现在我们面对面
[01:19.330]	我想带你走
[01:21.660]	让我们逃到音乐的世界里去
[01:23.860]	DJ开始播放
[01:26.150]	我真的无法拒绝这音乐
[01:28.800]	就像你那样做
[01:30.300]	保持音乐播放
[01:32.000]	请别停下
[01:33.300]	请别停下音乐
[01:34.880]	我想带你走
[01:37.340]	让我们逃到音乐的世界里去
[01:39.590]	DJ开始播放
[01:41.750]	我真的无法拒绝这音乐
[01:43.700]	就像你那样做
[01:45.690]	保持音乐播放
[01:47.630]	请别停下
[01:48.660]	请别停下
[01:49.640]	请别停下音乐
[01:52.530]	宝贝，那越来越近了，你准备好了吗
[01:56.400]	你没感受到那快要爆炸的热情吗
[02:00.300]	没人知道我们之间发生了什么
[02:03.440]	这是私密的表演
[02:06.650]	你知道你开始了什么吗
[02:08.700]	我来这只是为了参加派对
[02:10.680]	但现在我们在舞池里热舞
[02:14.000]	表现的粗俗不堪
[02:14.620]	你的手臂紧紧搂着我的腰
[02:16.540]	让音乐燥起来吧
[02:18.480]	我们手拉手
[02:19.730]	胸膛紧紧相贴
[02:20.480]	现在我们四目相对
[02:22.100]	我想带你走
[02:24.550]	让我们逃到音乐的世界里去
[02:26.790]	DJ开始播放
[02:28.990]	我真的无法拒绝这音乐
[02:30.900]	就像你那样做
[02:32.890]	保持音乐播放
[02:34.840]	请别停下
[02:36.150]	请别停下音乐
[02:38.100]	我想带你走
[02:40.490]	让我们逃到音乐的世界里去
[02:42.700]	DJ开始播放
[02:44.940]	我真的无法拒绝这音乐
[02:46.870]	就像你那样做
[02:48.870]	保持音乐播放
[02:50.810]	请别停下
[02:51.810]	请别停下
[02:52.790]	请别让音乐停下
[03:25.050]	我想带你走
[03:27.460]	让我们逃到音乐的世界里去
[03:30.690]	DJ开始播放
[03:32.220]	我真的无法拒绝这音乐
[03:34.100]	就像你那样做
[03:36.090]	保持音乐播放
[03:38.070]	请别停下
[03:39.050]	请别让音乐停下
[03:41.690]	我想带你走
[03:43.370]	让我们逃到音乐的世界里去
[03:45.610]	DJ开始播放
[03:47.840]	我真的无法拒绝这音乐
[03:49.790]	就像你那样做
[03:51.810]	保持音乐播放
[03:53.750]	请别停下
[03:54.750]	别停下
[03:55.720]	请别停下音乐
[04:03.550]	别让音乐停止
[04:11.310]	请别停下音乐
[04:19.220]	别让音乐停止
[04:22.179]	完