Juxtapozed with U (2001)

歌名	Juxtapozed with U (2001)
歌手	Super Furry Animals
专辑	Songbook: The Singles, Volume 1

原歌词

[00:25:000]	It's easy when you know how
[00:27:500]	To get along without Biff Bang Pow
[00:30:400]	And if I see that you're fed up
[00:33:500]	I'll stop and give you a leg up
[00:36:200]	Over-priced unreal estate, surreal estate
[00:40:300]	The highest price they've hit to date
[00:43:900]	Creating new divides and tension
[00:46:800]	You've got to tolerate
[00:50:100]	All those people that you hate
[00:52:800]	I'm not in love with you
[00:55:600]	But I won't hold that against you
[00:58:950]	You've got to tolerate
[01:01:000]	Some of those people that you hate
[01:04:200]	I'm not in love with you
[01:07:200]	But I won't hold that against you
[01:11:000]	This is a tale of two situations
[01:13:950]	Mutual appreciation
[01:16:950]	Away from narrow preconception
[01:20:000]	Avoiding conflict hypertension
[01:23:000]	Non-phobic word aerobic
[01:28:200]	This was my domain
[01:30:950]	'Til someone stole my name
[01:33:000]	You've got to tolerate
[01:36:500]	All those people that you hate
[01:39:000]	I'm not in love with you
[01:42:200]	But I won't hold that against you
[01:45:200]	You've got to tolerate
[01:47:500]	Some of those people that you hate
[01:50:200]	I'm not in love with you
[01:53:000]	But I won't hold that against you
[01:57:000]	Let's get juxtaposed, juxtaposed
[02:00:300]	Just suppose I juxtapose with you
[02:08:000]	Let's get juxtaposed juxtaposed
[02:11:950]	Just suppose I juxtapose with you
[02:19:900]	Let's get juxtaposed juxtaposed
[02:23:950]	Just suppose I juxtapose with you
[02:31:800]	Let's get juxtaposed juxtaposed
[02:35:600]	Just suppose I juxtapose with you
[02:42:800]	You've got to tolerate
[02:45:800]	All those people that you hate
[02:48:800]	I'm not in love with you
[02:52:000]	But I won't hold that against you
[02:54:800]	You've got to tolerate
[02:57:200]	Some of those people that you hate
[03:00:300]	I'm not in love with you
[03:03:000]	But I won't hold that against you
[03:07:200]	Let's get juxtaposed

歌词翻译

[00:25:000]	当你明白发生什么事时
[00:27:500]	没有Biff Bang Pow生活也能顺利前行
[00:30:400]	如果你开始感到烦厌
[00:33:500]	我会停下脚步并带你渡过难关
[00:36:200]	沉重的代价只是虚无
[00:40:300]	目前为止最高的代价
[00:43:900]	似乎造就了新的分歧和紧张
[00:46:800]	你默默忍受着
[00:50:100]	所有你厌恶的人
[00:52:800]	我不爱你
[00:55:600]	但我不会反对你
[00:58:950]	你默默忍受着
[01:01:000]	那些你憎恨的人
[01:04:200]	我不再爱你
[01:07:200]	但我不会反对你
[01:11:000]	这就是两个不同领域的人的故事
[01:13:950]	互相欣赏
[01:16:950]	从狭隘的偏见中脱离
[01:20:000]	避开紧张的冲突
[01:23:000]	不再畏惧氧气
[01:28:200]	这就是我的领域
[01:30:950]	直到某人盗走了我的名字
[01:33:000]	你默默忍受着
[01:36:500]	所有你厌恶的人
[01:39:000]	我不爱你
[01:42:200]	但我不会反对你
[01:45:200]	你默默忍受着
[01:47:500]	那些你憎恨的人
[01:50:200]	我不爱你
[01:53:000]	但我不会反对你
[01:57:000]	让我们并肩
[02:00:300]	让我靠近你
[02:08:000]	让我们并肩
[02:11:950]	让我靠近你
[02:19:900]	让我们并肩
[02:23:950]	让我靠近你
[02:31:800]	让我们并肩
[02:35:600]	让我靠近你
[02:42:800]	你默默忍受着
[02:45:800]	所有你厌恶的人
[02:48:800]	我不爱你
[02:52:000]	但我不会反对你
[02:54:800]	你默默忍受着
[02:57:200]	那些你憎恨的人
[03:00:300]	我不爱你
[03:03:000]	但我不会反对你
[03:07:200]	让我们共同并肩