I Love You

歌名	I Love You
歌手	Spacemen 3
专辑	Recurring

原歌词

[00:25.93]	I stand accused
[00:30.36]	You know that’s true
[00:36.25]	I’ve been abused
[00:41.00]	But what could I do?
[00:45.60]	Ah, but what could I do?
[00:50.70]	Cos honey I love you
[00:55.85]	Oh honey I love you
[01:01.18]	Oh honey I love you
[01:06.45]	Oh honey I love you
[01:12.37]	But what could I do?
[01:18.22]	I got something to tell you
[01:23.70]	Oh little girl
[01:29.53]	I’ve been searching
[01:32.84]	I’ve been searching all around the world
[01:39.90]	I got something to tell you
[01:44.56]	Pretty honey child
[01:50.37]	I’ve been searching, girl
[01:54.28]	Searching far and wide
[02:00.72]	And now I’ve got you girl
[02:04.18]	Sitting by my side
[02:11.80]	Sitting here laughing and smiling
[02:15.58]	I’m so glad I tried
[02:19.68]	Cos honey I love you
[02:24.85]	Cos honey I love you
[02:30.40]	Cos honey I love you
[02:35.21]	Cos honey I love you
[02:40.60]	Oh, what could I do?
[02:45.79]	You know bars cannot hold me
[02:50.90]	And brute force cannot control me now
[02:56.18]	I wanna show you that I love you girl
[03:01.74]	More than anything in the whole wide world
[03:07.36]	But what could I do?
[03:11.86]	Cos honey I love you
[03:17.40]	Oh honey I love you
[03:22.30]	Oh honey I love you
[03:27.62]	Oh honey I love you
[03:33.45]	What else could I do?
[03:40.29]	Yes my friend, my good friend
[03:44.75]	Well set me free
[03:50.62]	Yes my friend, my good friend
[03:55.14]	Well set me free again
[04:00.30]	Well set me free
[04:03.65]	Free
[04:05.54]	Oh set me free
[04:08.84]	Free
[04:10.69]	Oh set me free
[04:13.67]	Free
[04:16.90]	Oh set me free
[04:18.80]	Free, free, free
[04:21.35]	Oh set me free
[04:31.67]	I’ve been sitting here thinking
[04:35.30]	Listening to my radio
[04:42.60]	Well I’ve been sitting here thinking
[04:45.60]	Listening to my radio
[04:52.57]	Well I’ve been sitting here all week
[04:56.46]	Now I’ve gotta get up and go
[05:02.91]	Let’s go!

歌词翻译

[00:25.93]	我像个被告一样站着
[00:30.36]	你知道这是真的
[00:36.25]	我被肆意谩骂
[00:41.00]	但我能做些什么
[00:45.60]	诶，我又能做些什么
[00:50.70]	因为亲爱的我爱你
[00:55.85]	Oh亲爱的我爱你
[01:01.18]	Oh亲爱的我爱你
[01:06.45]	Oh亲爱的我爱你
[01:12.37]	但我又能做些什么？
[01:18.22]	我有话想对你说
[01:23.70]	Oh小女孩
[01:29.53]	我不停寻找
[01:32.84]	我找遍了整个世界
[01:39.90]	我有话想对你说
[01:44.56]	可爱的、甜美的孩子
[01:50.37]	我一直在找你，女孩
[01:54.28]	寻遍纵深
[02:00.72]	现在我终于得到你了
[02:04.18]	来坐在我的身旁
[02:11.80]	坐这笑得花枝乱颤抑或是轻轻抿嘴
[02:15.58]	我很庆幸我尝试过
[02:19.68]	因为亲爱的我爱你
[02:24.85]	因为亲爱的我爱你
[02:30.40]	因为亲爱的我爱你
[02:35.21]	因为亲爱的我爱你
[02:40.60]	Oh, 我能做些什么？
[02:45.79]	你知道酒吧不是我的容身之地
[02:50.90]	兽性已不再支配着我
[02:56.18]	我想展示给你我的爱意
[03:01.74]	甚过大千世界的一切
[03:07.36]	但我能做些什么？
[03:11.86]	因为亲爱的我爱你
[03:17.40]	Oh亲爱的我爱你
[03:22.30]	Oh亲爱的我爱你
[03:27.62]	Oh亲爱的我爱你
[03:33.45]	我又能做些什么？
[03:40.29]	是的我的友人，我的挚友
[03:44.75]	将会还我自由
[03:50.62]	是的我的友人，我的挚友
[03:55.14]	会再次放逐我自由
[04:00.30]	放逐自由
[04:03.65]	自由
[04:05.54]	Oh放逐自由
[04:08.84]	自由
[04:10.69]	Oh放逐自由
[04:13.67]	自由
[04:16.90]	Oh放逐自由
[04:18.80]	自由，永远是自由
[04:21.35]	Oh放逐自由
[04:31.67]	我一直坐着不停思考
[04:35.30]	听着我的收音机
[04:42.60]	当我坐在这思考时
[04:45.60]	听着我的收音机
[04:52.57]	整整一周就这么坐在这
[04:56.46]	现在我该动身离开
[05:02.91]	走吧！