Whenever You Close Your Eyes

歌名	Whenever You Close Your Eyes
歌手	Tommy Page
专辑	Madly In Love

原歌词

[00:00.00]	作词 : Bolton, Warren
[00:20.89]	I need to know that I am in your world
[00:28.18]	that I am in your world, baby
[00:31.76]	And I've gotta know that I am in your heart
[00:39.05]	No matter where you are, wherever you go, oh baby
[00:49.03]	I hear you saying that you love me
[00:54.43]	I feel you touch me in the night
[00:59.89]	But that don't mean that I mean something
[01:04.57]	In your life, baby
[01:11.23]	Whenever you close your eyes
[01:16.80]	I want it to be my face that you see
[01:22.81]	When you go to sleep at night
[01:27.76]	Whenever you dream
[01:29.76]	I want to know that you're dreaming of me
[01:34.91]
[01:37.70]	So, hard to know
[01:42.19]	Wish I could read your mind
[01:44.96]	Wish I could read your mind
[01:47.41]	And see in your heart
[01:50.40]	Am I there? The way you're there with me
[01:55.86]	You're everywhere with me, wherever I go, oh baby
[02:05.63]	Before I give my world completely
[02:10.87]	And lay my heart down on the line
[02:16.34]	I need to know it's me you're needing
[02:20.96]	In your life, baby
[02:27.94]	Whenever you close your eyes
[02:33.29]	I want it to be my face that you see
[02:38.98]	When you go to sleep at night
[02:44.29]	Whenever you dream
[02:46.14]	I want to know that you're dreaming of me
[02:49.86]	Don't you know I'm so in love with you baby
[02:54.71]	But I need to know how deep your love is for me
[03:03.29]
[03:11.49]	Whenever you close your eyes
[03:16.68]	I want it to be my face that you see
[03:22.64]	When you go to sleep at night
[03:27.80]	Whenever you dream
[03:29.57]	I want to know that you're dreaming of me
[03:33.53]
[03:35.50]	I want to know that you're dreaming of me,baby
[03:38.79]	Whenever you close your eyes
[03:43.52]	Whenever you whenever you close your eyes
[03:48.66]	Whenever you whenever you close your eyes
[03:54.26]	Whenever you whenever you close your eyes
[03:59.93]	...
[04:33.30]

歌词翻译

[00:20.89]	我需要知道我在你的世界里
[00:28.18]	我在你的世界里，宝贝
[00:31.76]	而且我必须知道我在你心中
[00:39.05]	无论你身在何处，无论你走到哪里，哦，宝贝
[00:49.03]	我听你说你爱我
[00:54.43]	我觉得你在夜里触碰我
[00:59.89]	但这并不意味着我十分在意
[01:04.57]	在你的生活中，宝贝
[01:11.23]	每当你闭上眼睛
[01:16.80]	我希望你看到的是我的脸
[01:22.81]	当你晚上睡觉的时候
[01:27.76]	无论你何时做梦
[01:29.76]	我希望你梦见的是我
[01:34.91]
[01:37.70]	那么，难以得知
[01:42.19]	希望我能读懂你的心
[01:44.96]	希望我能读懂你的心
[01:47.41]	并且看见你心中
[01:50.40]	我是否在那儿？你和我在一起
[01:55.86]	无论我走到哪里，你随处可见哦，宝贝
[02:05.63]	在我完全放弃我的世界之前
[02:10.87]	让我的心情跌落谷底
[02:16.34]	我需要知道你需要的是我
[02:20.96]	在你的生活中，宝贝
[02:27.94]	每当你闭上眼睛
[02:33.29]	我希望你看到的是我的脸
[02:38.98]	当你晚上睡觉的时候
[02:44.29]	无论你何时做梦
[02:46.14]	我希望你梦见的是我
[02:49.86]	难道你不知道我爱你，宝贝？
[02:54.71]	我需要知道你的爱有多深
[03:03.29]
[03:11.49]	每当你闭上眼睛
[03:16.68]	我希望你看到的是我的脸
[03:22.64]	当你晚上睡觉的时候
[03:27.80]	无论你何时做梦
[03:29.57]	我希望你梦见的是我
[03:33.53]
[03:35.50]	我希望你梦见的是我，宝贝
[03:38.79]	每当你闭上眼睛
[03:43.52]	每当你闭上眼睛
[03:48.66]	每当你闭上眼睛
[03:54.26]	每当你闭上眼睛
[03:59.93]
[04:33.30]