Dumpa mig

歌名	Dumpa mig
歌手	Veronica Maggio
专辑	Vatten och bröd

原歌词

[00:19.45]	Tog tåget ner, du skulle dumpa mig
[00:24.22]	Bättre på plats än genom telefon
[00:28.85]	Jag visste inte vad som väntade
[00:33.60]	Första semestern på fyra år
[00:38.66]	Som jag förstod var vi förälskade
[00:43.22]	Du sa att ingen vart så bra som jag
[00:47.97]	Vi talade om allt och älskade
[00:52.84]	Jag låna pengar och kom till din stad
[00:57.72]	Varför ska man tänka på
[01:02.07]	någon annan än sig själv?
[01:06.79]	Ego...
[01:07.44]	Na na na na
[01:09.78]	Du skulle dumpa mig, dumpa mig
[01:12.21]	Bättre på plats än genom telefon
[01:16.74]	Na na na na
[01:18.85]	Du skulle dumpa mig, dumpa mig
[01:21.73]	Bättre på plats än genom telefo-o-on
[01:26.00]	Gick till ditt jobb, jag skulle hämta dig
[01:31.14]	Du bad mig vänta på dig utanför
[01:35.74]	Redan då förstod jag att nånting förändrades
[01:40.52]	Din blick var annorlunda än jag kom ihåg
[01:45.62]	Jag fråga vad det var du svarade
[01:50.27]	Det fanns en på ditt jobb du tyckte bättre om
[01:54.75]	Så du bad mig komma hit för att få dumpa mig
[01:59.19]	Du sa: "Bättre på plats än genom telefon"
[02:04.90]	Varför ska man tänka på
[02:09.21]	någon annan än sig själv?
[02:13.00]	Ego...
[02:14.38]	Na na na na
[02:16.47]	Du skulle dumpa mig, dumpa mig
[02:19.24]	Bättre på plats än genom telefon
[02:24.14]	Na na na na
[02:25.77]	Du skulle dumpa mig, dumpa mig
[02:28.94]	Bättre på plats än genom telefo-o-on
[02:33.17]	Ego... Ego...
[02:43.04]	Na na na na
[02:44.70]	Du skulle
[02:45.63]	Bättre på plats än genom telefo-o-on
[02:53.05]	Na na na na
[02:54.21]	Du skulle dumpa mig, dumpa mig
[02:57.77]	Bättre på plats än genom telefon, ååh, dumpa mig
[03:02.84]	Na na na na
[03:04.18]	Du skulle dumpa mig, åh, dumpa mig
[03:07.19]	Bättre på plats än genom
[03:09.72]	Mm, du skulle dumpa mig
[03:11.53]	Ego... Ego...
[03:21.37]	Ego... Ego...
[03:30.29]	Ego...
[03:33.02]

歌词翻译

[00:19.45]	从火车上下来，你说要甩了我
[00:24.22]	和打电话相比，当面说更好
[00:28.85]	我不知道还能期待什么
[00:33.60]	四年以来的第一个假期
[00:38.66]	在你侬我侬的时刻
[00:43.22]	你说世界上没人比我更好
[00:47.97]	我们谈天谈地谈恋爱
[00:52.84]	我借钱去你的城市
[00:57.72]	为什么人就应该考虑别人
[01:02.07]	甚过为自己考虑？
[01:06.79]	我...
[01:07.44]	呐呐呐呐
[01:09.78]	你要甩了我，甩了我
[01:12.21]	和打电话相比，当面说更好
[01:16.74]	呐呐呐呐
[01:18.85]	你要甩了我，甩了我
[01:21.73]	和打电话相比，当面说更好
[01:26.00]	我要去你工作的地方找你
[01:31.14]	你叫我在外面等你
[01:35.74]	我已经意识到不对劲了
[01:40.52]	你看起来很不一样
[01:45.62]	我质问你，看你怎么回答的
[01:50.27]	你觉得在你工作的地方比较好
[01:54.75]	所以你把我叫到这里来甩了我
[01:59.19]	你说，“比起打电话，最好当面说”
[02:04.90]	为什么人就应该考虑别人
[02:09.21]	甚过为自己考虑？
[02:13.00]	我...
[02:14.38]	呐呐呐呐
[02:16.47]	你要甩了我，甩了我
[02:19.24]	和打电话相比，当面说更好
[02:24.14]	呐呐呐呐
[02:25.77]	你要甩了我，甩了我
[02:28.94]	和打电话相比，当面说更好
[02:33.17]	我...我...
[02:43.04]	呐呐呐呐
[02:44.70]	你要
[02:45.63]	和打电话相比，当面说更好
[02:53.05]	呐呐呐呐
[02:54.21]	你要甩了我，甩了我
[02:57.77]	和打电话相比，当面说更好，啊哈，甩了我
[03:02.84]	呐呐呐呐
[03:04.18]	你要甩了我，甩了我
[03:07.19]	和打电话相比，当面说更好
[03:09.72]	嗯，你要甩了我
[03:11.53]	我...我...
[03:21.37]	我...我...
[03:30.29]	我...