Für Dich (Full Version)

歌名	Für Dich (Full Version)
歌手	Yvonne Catterfeld
专辑	Von Anfang Bis Jetzt - the Best of Yvonne Catterfe

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Dieter Bohlen
[00:01.00]	作词 : Lukas Hilbert
[00:20.540]	ich spuere dich in meinen Traeumen
[00:26.960]	ich schliesse dich darin ein
[00:31.800]	und ich werde immer bei dir sein
[00:37.729]	ich halte dich
[00:41.179]	wie den Regenbogen ganz fest am Horizont
[00:49.539]	weil mit dir der Morgen wieder kommt
[00:55.189]	Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
[01:02.499]	sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
[01:06.659]	fuer dich drehe ich so lang an der Erde
[01:11.459]	bist du wieder bei mir bist
[01:15.339]	fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
[01:15.409]
[01:20.890]	fuer dich bin ich noch heller als das Licht
[01:23.408]	fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
[01:28.579]	und das alles nur fuer dich
[01:32.779]
[01:37.590]	Und wenn ich dich so vermisse
[01:44.289]	bewahre ich die Traenen auf
[01:48.490]	fuer dich du machst ein lachen draus fuer mich
[01:54.139]	ich hoer dich ganz ohne worte
[02:01.199]	ich fuehle wo du bist
[02:05.519]	auch wenn es noch so dunkel ist
[02:12.500]
[02:13.580]	Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
[02:18.500]	sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
[02:22.329]	fuer dich drehe ich so lang an der Erde
[02:26.420]	bist du wieder bei mir bist
[02:30.999]	fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
[02:31.600]
[02:35.209]	fuer dich bin ich noch heller als das Licht
[02:40.190]	fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
[02:46.428]	und das alles nur fuer dich
[03:05.140]
[03:32.740]	Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
[03:36.520]	sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
[03:40.820]	fuer dich drehe ich so lang an der Erde
[03:45.260]	bist du wieder bei mir bist
[03:49.340]
[03:49.800]	fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
[03:54.70]	fuer dich bin ich noch heller als das Licht
[03:58.800]	fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
[04:00.800]	Mann:Ich liebe dich.Fran:Ich liebe dich auch
[04:03.140]	und das alles nur fuer dich
[04:06.520]
[04:07.500]	Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
[04:11.490]	sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
[04:15.278]	fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
[04:20.160]	Nur fuer dich

歌词翻译

[00:20.540]	我感觉到你在我的梦里
[00:26.960]	我把你锁在那里
[00:31.800]	就这样我们一直在一起
[00:37.729]	我抓紧你
[00:41.179]	就像彩虹牢牢镶嵌在地平线上
[00:49.539]	因为你，明天才会来临
[00:55.189]	为了你，我推开云层
[01:02.499]	否则你不能看到璀璨星空
[01:06.659]	为了你，我推动地球
[01:11.459]	直到重新与你相见
[01:15.339]	为了你，我度日如年
[01:20.890]	为了你，我光彩夺目，只为你的回眸
[01:23.408]	为了你，我哭，我叫，我笑，我爱
[01:28.579]	所有的一切只是为了你
[01:37.590]	当我思念你
[01:44.289]	我假装坚强，强忍泪水
[01:48.490]	为了你，你就在那一直微笑，为了我
[01:54.139]	即使你一言不发，我仍能感觉到你
[02:01.199]	我能感觉到你在那
[02:05.519]	即使四下漆黑一片
[02:13.580]	为了你，我推开云层
[02:18.500]	否则你不能看到璀璨星空
[02:22.329]	为了你，我推动地球
[02:26.420]	直到重新与你相见
[02:30.999]	为了你，我度日如年
[02:35.209]	为了你，我光彩夺目，只为你的回眸
[02:40.190]	为了你，我哭我叫我笑我爱
[02:46.428]	这所有的一切只是为了你
[03:32.740]	为了你，我推开云层
[03:36.520]	否则你不能看到璀璨星空
[03:40.820]	为了你，我推动地球
[03:45.260]	直到重新与你相见
[03:49.800]	为了你，我度日如年
[03:54.70]	为了你，我光彩夺目，只为你的回眸
[03:58.800]	为了你，我哭，我叫，我笑，我爱
[04:00.800]	男：为了你女：所有的一切只是为了你
[04:03.140]	所有的，只是为了你
[04:07.500]	为了你，我推开云层
[04:11.490]	否则你不能看到璀璨星空
[04:15.278]	为了你，我哭我叫我笑我爱
[04:20.160]	只是为了你