All Screwed Up

歌名	All Screwed Up
歌手	AC/DC
专辑	Stiff Upper Lip

原歌词

[00:00.00]	作词 : Young, Young
[00:08.37]	Get ready
[00:17.94]	You think your kinda tough
[00:23.15]	You're walkin' kinda rough
[00:27.93]	When you want any more
[00:32.55]	You go fast wo' wo' wo'
[00:36.15]	Things go tough
[00:40.12]	And you strut your stuff
[00:44.97]	And I want your thing
[00:49.58]	Then you're out of luck
[00:53.18]	Yes you are
[00:54.53]
[00:55.18]	It's all screwed up
[00:59.69]	All screwed up
[01:04.19]	It's all screwed up
[01:08.64]	All screwed up
[01:11.40]
[01:14.25]	Take you out to kick some butt
[01:18.61]	Work you over screw you nuts
[01:23.53]	And when you can't take no more
[01:28.47]	Then she push you out that door
[01:32.32]	And things go hard
[01:36.23]	Like a dog gone mad
[01:41.03]	She can pack some punch
[01:45.75]	Then you're out to lunch, back at one
[01:50.45]
[01:51.31]	It's all screwed up
[01:55.61]	All screwed up
[02:00.25]	It's all screwed up
[02:05.10]	All screwed up
[02:08.41]
[02:12.06]	It's all screwed up
[02:17.03]	It's all screwed up
[02:21.68]	Cant' tell I'm comin'
[02:25.73]	All screwed up, yeah
[02:28.59]
[02:57.38]	I said it's all screwed up
[03:02.19]	All screwed up, yeah
[03:06.79]	Said you're all screwed up
[03:11.35]	All screwed up
[03:15.91]	It's all screwed up, yes it is
[03:20.63]	All screwed up
[03:25.63]	It's all screwed up
[03:29.69]	All screwed up
[03:34.85]	Screwed up
[03:38.76]	It's all screwed up
[03:44.56]	It's all screwed up
[03:45.77]
[03:49.22]	Said you think you got some balls
[03:53.23]	But you're always out to lunch
[03:57.08]
[03:57.63]	It's all screwed up
[04:01.54]	It's all screwed up
[04:05.95]	It's all screwed up, yes it is
[04:10.54]	All screwed up
[04:22.31]	It's all screwed up, yeah
[04:34.73]

歌词翻译

[00:00]
[00:04.31]
[00:08.37]	准备好
[00:17.94]	你以为你挺硬派
[00:23.15]	你走路姿势挺吊
[00:27.93]	当你想得到更多
[00:32.55]	你便很快行动
[00:36.15]	事情变难办了
[00:40.12]	你还是趾高气扬
[00:44.97]	我想要你的东西
[00:49.58]	那你好运到头了
[00:53.18]	没错
[00:55.18]	全搞砸了
[00:59.69]	全搞砸了
[01:04.19]	这全糟透了
[01:08.64]	全搞砸了
[01:14.25]	把你拎出去暴打
[01:18.61]	好好把你对付惨
[01:23.53]	当你受不了的时候
[01:28.47]	让她把你推出门外
[01:32.32]	事情变糟了
[01:36.23]	像只发了疯的狗
[01:41.03]	她可以打出重拳
[01:45.75]	接着你就发了疯，回到原点
[01:51.31]	这全搞砸了
[01:55.61]	全搞砸了
[02:00.25]	这全糟透了
[02:05.10]	全搞砸了
[02:12.06]	这全搞砸了
[02:17.03]	这全搞砸了
[02:21.68]	不知道我正到来
[02:25.73]	全搞砸了
[02:57.38]	这全糟透了
[03:02.19]	全糟透了
[03:06.79]	你完蛋了
[03:11.35]	完蛋了
[03:15.91]	全完蛋了，没错
[03:20.63]	全完蛋了
[03:25.63]	这全搞砸了
[03:29.69]	全搞砸了
[03:34.85]	搞砸了
[03:38.76]	这全搞砸了
[03:44.56]	这全搞砸了
[03:49.22]	你以为你有些手段
[03:53.23]	但你最后总是神志不清
[03:57.63]	这全搞砸了
[04:01.54]	这全搞砸了
[04:05.95]	这全搞砸了，没错
[04:10.54]	全搞砸了
[04:22.31]	这全搞砸了