Song 2 (Live at the MC Vredenburg, Utrecht)

Song 2 (Live at the MC Vredenburg, Utrecht)

歌名	Song 2 (Live at the MC Vredenburg, Utrecht)
歌手	Blur
专辑	Blur 21: The Box

原歌词

[00:26.240]	I got my head checked
[00:29.860]	By a jumbo jet
[00:33.530]	wasn't It easy
[00:37.230]	But nothing is no
[00:41.540]	Woo hoo
[00:43.540]	When I feel heavy metal
[00:44.540]	Woo hoo
[00:46.660]	And I'm pins and I'm needles
[00:48.780]	Woo hoo
[00:50.340]	Well I lie and I'm easy
[00:52.640]	All of the time
[00:54.150]	But I'm never sure why
[00:56.140]	I need you
[00:58.640]	Pleased to meet you
[01:06.940]	I got my head done
[01:10.730]	When i was young
[01:14.300]	It's not my problem
[01:17.570]	It's not my problem
[01:20.950]	Woo hoo
[01:22.160]	When I feel heavy metal
[01:24.400]	Woo hoo
[01:26.070]	And I'm pins and I'm needles
[01:28.070]	Woo hoo
[01:29.880]	Well I lie and I'm easy
[01:31.940]	All of the time
[01:33.870]	But I'm never sure why
[01:35.080]	I need you
[01:37.420]	Pleased to meet you yeah yeah
[01:45.980]	Yeah yeah yeah yeah
[01:53.340]	Oh yeah

歌词翻译

[00:26.240]	我的头就像被碾过
[00:29.860]	由一台超大的喷射机
[00:33.530]	世事无常没有一件事是简单的
[00:37.230]	没有一件事是简单的
[00:41.540]	喔~吼~！
[00:43.540]	当重金属音乐一起时
[00:44.540]	喔~吼~！
[00:46.660]	我就会尖叫疯狂
[00:48.780]	喔~吼~！
[00:50.340]	我爱说谎,我却不会到处惹麻烦.
[00:52.640]	不管什么时候
[00:54.150]	但是也可能
[00:56.140]	需要你出面帮忙
[00:58.640]	请多多指教
[01:06.940]	我的头就像被碾过
[01:10.730]	当我年轻时
[01:14.300]	问题不在於我身上
[01:17.570]	问题不在於我身上
[01:20.950]	喔~吼~！
[01:22.160]	当重金属音乐一起时
[01:24.400]	喔~吼~！
[01:26.070]	我就会尖叫疯狂
[01:28.070]	喔~吼~！
[01:29.880]	我爱说谎,我却不会到处惹麻烦.
[01:31.940]	不管什么时候
[01:33.870]	但是也可能
[01:35.080]	需要你出面帮忙
[01:37.420]	请多多指教耶~~~~~
[01:45.980]	耶~~~~~~~~
[01:53.340]	哦耶~