You Give Love A Bad Name (Live)

歌名	You Give Love A Bad Name (Live)
歌手	Bon Jovi
专辑	I Believe

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Desmond Child & Richie Sambora & Jon Bon Jovi
[00:44.570]	An angel's smile is what you sell
[00:48.070]	You promise me heaven, then put me through hell
[00:52.030]	Chains of love got a hold on me
[00:55.520]	When passion's a prison, you can't break free
[00:59.020]	You're a loaded gun
[01:06.490]	I got nowhere to run
[01:10.620]	No one can save me
[01:13.090]	The damage is done
[01:14.820]	Shot through the heart
[01:16.000]	And you're to blame
[01:18.390]	You give love a bad name
[01:20.570]	I play my part and you play your game
[01:26.020]	You give love a bad name
[01:29.030]	You give love a bad name
[01:37.270]
[01:42.750]	You paint your smile on your lips
[01:46.060]	Blood red nails on your fingertips
[01:49.770]	A school boy's dream, you act so shy
[01:53.320]	Your very first kiss was your first kiss goodbye
[01:57.430]
[01:59.060]	You're a loaded gun
[02:01.360]
[02:06.730]	I got nowhere to run
[02:08.910]	No one can save me
[02:10.780]	The damage is done
[02:12.790]	Shot through the heart
[02:14.300]	and you're to blame
[02:16.340]
[02:17.060]	You give love a bad name
[02:19.860]	I play my part and you play your game
[02:23.650]	You give love a bad name
[02:27.700]	You give love...
[02:34.170]
[02:47.920]	Shot through the heart
[02:51.240]	and you're to blame
[02:53.230]	You give love a bad name
[02:57.510]	I play my part and you play your game
[03:01.250]	You give love a bad name
[03:05.400]
[03:08.570]	You give love a bad name
[03:10.110]
[03:13.070]	You give love a bad name
[03:20.800]
[03:22.100]	You got a bad name
[03:26.100]	bad name
[03:29.700]	You got a bad name
[03:35.100]	(one more time)
[03:37.120]	Shot through the heart
[03:39.240]	and you're to blame
[03:41.230]	You give love a bad name
[03:44.510]	I play my part and you play your game
[03:48.250]	You give love a bad name

歌词翻译

[00:44.570]	你贩卖的是天使的微笑
[00:48.070]	你承诺给我天堂，然后把我扔进地狱
[00:52.030]	爱的锁鍊綑绑了我
[00:55.520]	当激情成了监狱，你无法挣脱
[00:59.020]	你是一把上膛的枪
[01:06.490]	我无处可逃
[01:10.620]	当激情成了监狱，你无法挣脱
[01:13.090]	没有人救得了我伤害已经造成
[01:14.820]	你射穿我的心
[01:16.000]	应该遭受谴责
[01:18.390]	你的爱声名狼藉
[01:20.570]	我努力的爱著你，而你却玩著你的游戏
[01:26.020]	你的爱声名狼藉
[01:29.030]	你的爱声名狼藉
[01:42.750]	你在唇上涂上笑容
[01:46.060]	在指尖上抹著血红的指甲油
[01:49.770]	像小学生的梦，你表现的如此娇羞
[01:53.320]	你的初吻也是分手之吻
[01:59.060]	你是一把上膛的枪
[02:06.730]	我无处可逃
[02:08.910]	当激情成了监狱，你无法挣脱
[02:10.780]	没有人救得了我伤害已经造成
[02:12.790]	你射穿我的心
[02:14.300]	应该遭受谴责
[02:17.060]	你的爱声名狼藉
[02:19.860]	我努力的爱著你，而你却玩著你的游戏
[02:23.650]	你的爱声名狼藉
[02:27.700]	你的爱声名狼藉
[02:47.920]	你射穿我的心
[02:51.240]	应该遭受谴责
[02:53.230]	你的爱声名狼藉
[02:57.510]	我努力的爱著你，而你却玩著你的游戏
[03:01.250]	你的爱声名狼藉
[03:08.570]	你的爱声名狼藉
[03:13.070]	你的爱声名狼藉
[03:22.100]	你声名狼藉
[03:26.100]	声名狼藉
[03:29.700]	你声名狼藉
[03:35.100]	（再一次）
[03:37.120]	你射穿我的心
[03:39.240]	应该遭受谴责
[03:41.230]	你的爱声名狼藉
[03:44.510]	我努力的爱著你，而你却玩著你的游戏
[03:48.250]	你的爱声名狼藉