Your Goodbye

歌名	Your Goodbye
歌手	Downstait
专辑	Downstait

原歌词

[00:27.15]	Too long, a life for someone so low
[00:36.93]	I feel for you, but now it’s time
[00:46.36]	You’re not growing old
[00:49.13]	It’s gonna tear you apart from this world
[00:53.96]	Lose your hold
[00:56.21]	You’re all alone, your final question will never be known
[01:03.82]	Now say your goodbyes
[01:06.56]	Take you out the back door begging for
[01:10.27]	Anyone to help you
[01:13.58]	Wipe those tears from your eyes
[01:15.72]	You had your chance, made you plans
[01:18.55]	Got nothing ‘cause it’s over, it’s over now
[01:23.73]	Now say your goodbyes
[01:29.35]	Your tide won’t turn
[01:33.51]	You’re defective, retrospective, you were flawed by design
[01:39.61]	Your loss, you’re burned
[01:46.16]	So now it’s time
[01:49.13]	You’re not growing old
[01:51.54]	It’s gonna tear you apart from this world
[01:56.50]	Lose your hold
[01:58.72]	You’re all alone, your final question will never be known
[02:06.24]	Now say your goodbyes
[02:09.11]	Take you out the back door begging for
[02:12.82]	Anyone to help you
[02:15.98]	Wipe those tears from your eyes
[02:18.18]	You had your chance, made you plans
[02:21.06]	Got nothing ‘cause it’s over, it’s over now
[02:26.27]	Now say your goodbyes
[02:31.20]	You feel so cold
[02:36.20]	You’re breathing like a ghost
[02:42.00]	And you haven’t got
[02:44.97]	The strength to make it right
[02:51.28]	You’ll feel the weight
[02:56.33]	Push you to the floor
[03:00.88]	It breaks your back, it breaks in half
[03:06.07]	And slams the door
[03:13.66]	Now say your goodbyes
[03:16.44]	Take you out the back door begging for
[03:20.34]	Anyone to help you
[03:23.49]	Wipe those tears from your eyes
[03:25.76]	You had your chance, made you plans
[03:28.44]	Got nothing ‘cause it’s over, it’s over now
[03:33.83]	Now say your goodbyes
[03:36.57]	Take you out the back door begging for
[03:40.38]	Anyone to help you
[03:43.44]	Wipe those tears from your eyes
[03:45.61]	You had your chance, made you plans
[03:48.39]	Got nothing ‘cause it’s over, it’s over now
[03:53.87]	Now say your goodbyes

歌词翻译

[00:27.15]	对于我这样的人来说，生活简直不要太无聊
[00:36.93]	我欲指条明路于你，你却无恶不作
[00:46.36]	你也太幼稚了
[00:49.13]	失汝所恃
[00:53.96]	以至被隔离于世界
[00:56.21]	你无依无靠，再不会知道问题的答案
[01:03.82]	就现在说再见吧
[01:06.56]	你逃跑着，故作可怜之样
[01:10.27]	恳求他人的帮助
[01:13.58]	轻拭眼角的泪滴
[01:15.72]	你曾有很多机会，却刚愎自用将其尽失
[01:18.55]	直到真相大白，水落石出
[01:23.73]	就现在说出你的遗言吧
[01:29.35]	你已是强弩之末，再无回天之可能
[01:33.51]	自认为天衣无缝的轨迹，也都是点儿旧把戏
[01:39.61]	你迷失，你燃烧
[01:46.16]	当审判日来到
[01:49.13]	才装出一副天真无邪的样子
[01:51.54]	世界支离破碎，你的眼泪如洪水般
[01:56.50]	狂涌着冲走了你的救命稻草
[01:58.72]	你把疑问带进自己的坟墓去吧
[02:06.24]	就现在说再见
[02:09.11]	你逃跑着，故作可怜之样
[02:12.82]	恳求他人的帮助
[02:15.98]	擦去眼里的泪珠
[02:18.18]	你曾有很多路可走，却自毁前程，两手空空
[02:21.06]	直到你落入法网
[02:26.27]	就现在说出你的遗言吧
[02:31.20]	你如此冷漠
[02:36.20]	无声无息，如同一个幽灵
[02:42.00]	你是很有能力
[02:44.97]	却都用在了歪门邪道
[02:51.28]	你应该感觉到罪恶爬上了你的脊背
[02:56.33]	并把你压倒在地
[03:00.88]	它断你后路，拦腰斩断你的希望
[03:06.07]	砰地关上监狱的门
[03:13.66]	就现在说出你的结束语吧
[03:16.44]	你绝望地在狱里大声呼喊
[03:20.34]	乞求他人的帮助
[03:23.49]	抹去脸颊的泪水
[03:25.76]	你曾经可以改过自新，却执迷不悟死不改悔
[03:28.44]	直到惩罚降临
[03:33.83]	在此刻分离吧
[03:36.57]	自知罪孽深重，还还恬不知耻地
[03:40.38]	乞求他人的帮助
[03:43.44]	收回你那“鳄鱼的眼泪”
[03:45.61]	你精心策划的骗局
[03:48.39]	最终一无所获。游戏结束。
[03:53.87]	就在此诀别吧