Ash

原歌词

[00:19.265]	暮れなずむ真夏抱きしめて眠る間に
[00:23.917]	身体ごと全部食べて欲しかった
[00:27.945]	触れ合う粘膜
[00:30.052]	死んでいく細胞と共に
[00:32.777]	言葉を重わる度嘘みたいになっていく
[00:37.545]	有耶無耶を消し去るくらいに
[00:41.989]	早く君を泣かせたい
[00:45.953]	この音が鳴り止んでただの幻想になったら
[00:55.143]	僕を嫌いになってくれてもいい
[01:00.943]	今はとても愛しい最低の幸せだと
[01:09.736]	いつも忘れないように傷を付けておかなくちゃ
[01:22.922]	摇蕩う短夜吸わない煙草の灰皿が
[01:27.681]	溢れていっばいになったから捨てるね
[01:32.328]	散らかるテーブル愚かしい愛だけが光って
[01:37.346]	シェイクスピアの喜劇を演じてるみたい
[01:43.183]	好きだから許せるって積み重わすぎた君を
[01:51.400]	いつか全て許せなくなる気がするんだ
[01:58.442]	身も心も削って見えない何かが磨り減った
[02:07.023]	僕だけがそれでも此処にいるんだろうな
[02:36.655]	この音が鳴り止まぬよう
[02:41.684]	限界になるまで愛して愛想が尽きたら
[02:50.602]	最後はちゃんと捨ててね
[02:56.456]	それはとても悲しい最高の不幸だと
[03:05.430]	きっと泣きながら気付くよその瞬間に僕は世界で一番綺麗になる

歌词翻译

[00:19.265]	夕阳西下的夏天拥抱沉睡之间
[00:23.917]	想把整个身体都吞食掉
[00:27.945]	互相接触的粘膜
[00:30.052]	和逐渐死去的细胞一起
[00:32.777]	被称量的文字逐渐变得像谎言一样
[00:37.545]	把含糊不清的东西抹去
[00:41.989]	想要快点让你哭出来
[00:45.953]	如果这个声音停下只是成为单纯的幻想的话
[00:55.143]	就算我变得讨厌也没有关系
[01:00.943]	现在仍然也爱着的最低限度的幸福
[01:09.736]	为了永远不忘记必须留下伤痕
[01:22.922]	飘荡的短夜不吸烟的烟灰缸
[01:27.681]	已经满得要溢出来了就扔掉吧
[01:32.328]	凌乱的桌子上只有愚蠢的爱在闪闪发光
[01:37.346]	就好像在表演着莎士比亚的喜剧
[01:43.183]	说着“因为喜欢所以会原谅你” 背负了太多的负担的你
[01:51.400]	总有一天会变得无法原谅啊
[01:58.442]	身心俱疲将看不见的某些东西消磨殆尽
[02:07.023]	也只有我即使如此还在这里啊
[02:36.655]	为了不让这个声音停止
[02:41.684]	用尽全力去爱吧直到爱意消散
[02:50.602]	最后要好好扔掉哦
[02:56.456]	这真是可悲真是最棒的不幸了
[03:05.430]	一定会哭着发现那个瞬间我已经成为了世上第一美丽的人