Det finns inga ord(There Are No Words)

Det finns inga ord(There Are No Words)

歌名 Det finns inga ord(There Are No Words)
歌手 Kent
专辑 Röd
原歌词
[00:00.000] 作词 : Joakim Berg
[00:01.000] 作曲 : Joakim Berg/Martin Sköld
[00:40.11] Sjung sånger för mig på radion
[00:49.98] Sjung för mig igen, det lät som regn
[00:59.93] Sjung sånger för mig om varma gator
[01:09.97] Sjung för mig igen, mitt hjärta tyst
[01:20.80] Och i mitt land så får man inte vara förmer
[01:30.59] Det här är Sverige och vi gråter aldrig mer
[01:40.65][03:10.79] Det finns inga ord för det på det här jävla språket
[01:50.55][03:20.48] Jag har inga ord för att vi andas, tänker, känner samma sak
[02:01.67][03:31.71][03:49.13][04:27.49][05:12.20]
[02:10.11] Sjung en sång utan ord om ljusa nätter
[02:19.97] Sjung för mig igen, du lät som snöfall
[02:29.57] Jag håller andan med dig för jag vet hur du känner
[02:39.96] Sjung om dom gånger vi delade ett liv med en blick
[02:50.50] Och i vårt land så får man inte vara förmer
[03:00.53] Det här är Sverige, snälla gråt när ingen ser
[03:33.29][03:43.22] Vi känner samma sak
[03:51.63] Det är så många här som aldrig sagt nej
[03:56.97] Och som aldrig kommer få en chans
[04:02.29] Så många här som aldrig såg mig
[04:06.99] Och jag vet att jag haft tur som få
[04:12.17] Så många här som ville ha dig
[04:16.81] Men vi kände samma sak
[04:21.77][04:55.39][05:00.76] Vi känner alltid samma sak
歌词翻译
[00:40.11] 在广播里为我唱歌
[00:49.98] 再唱一次吧,你的歌声听起来像雨
[00:59.93] 为我唱那些描绘温暖街道的歌曲
[01:09.97] 再次为我歌唱吧,我安静的心
[01:20.80] 在我的国家,没有人能高高在上
[01:30.59] 这里是瑞典,我们止住眼泪
[01:40.65]
[02:10.11] 唱一首没有词的歌,歌颂明亮的夜
[01:50.55]
[02:19.97] 再一次为我歌唱,你的歌声听起来像雪
[02:01.67]
[03:31.71]
[03:49.13]
[04:27.49]
[05:12.20]
[02:29.57] 我和你一起屏住呼吸,因为我清楚你的感受
[02:39.96] 歌唱那一眼,你我四目相对,看透了彼此的人生
[02:50.50] 在我的国家,没有人能高高在上
[03:00.53] 这里是瑞典,我们只能在无人处哭泣
[03:10.79] 在这个该死的语言里,我找不到合适的词语
[03:20.48] 来描述我们是怎样有着相同的呼吸、思维和感觉
[03:33.29]
[03:43.22] 有着同样的感受
[03:51.63] 这里有太多人,从未说过拒绝的话
[03:56.97] 太多人从未有过机会
[04:02.29] 太多人从不认识我
[04:06.99] 我知道自己是幸运儿之一
[04:12.17] 能收获这么多人的渴慕
[04:16.81] 但我们有着同样的感受
[04:21.77]
[04:55.39]
[05:00.76] 我们总是有同样的感受