Snjóljón

歌名	Snjóljón
歌手	Lockerbie
专辑	Ólgusjór

原歌词

[00:00.00]
[00:18.49]	Lockerbie
[00:19.37]	Snjóljón
[00:22.02]
[00:23.02]
[00:23.02]
[00:23.02]
[00:23.02]
[00:28.02]
[01:34.07]	Snúinn aftur til
[01:36.04]	baka
[01:37.88]
[01:39.00]	reynslunni ríkari
[01:46.00]	reyni ae gr?ea sár mín á meean
[01:52.00]	ég segi engum frá
[01:58.97]	afhverju viltu ekki reyna meira
[02:02.74]	meira
[02:04.95]	ég spyr mig ae tví hvern einasta dag
[02:08.72]	ég vil bara fá skyrt svar
[02:11.29]	afhverju viltu ekki reyna meira
[02:15.15]	meira
[02:16.26]	tú vereur ae segja mér tae
[02:22.94]	erfitt ae útskyra tae hvernig snjóljón bíta
[02:29.09]	kvelur mig
[02:30.68]	meieir mig
[02:32.32]	hvar endar tae
[02:35.38]	snjóljón komar og snjóljón fara
[02:41.92]	en tau skilja samt eftir sig far
[02:45.78]	ég spyr tig
[02:48.57]	afhverju viltu ekki reyna meira
[02:52.26]	meira
[02:54.58]	ég spyr mig ae tví hvern einasta dag
[02:58.36]	ég vil bara fá skyrt svar
[03:00.90]	afhverju viltu ekki reyna meira
[03:04.67]	meira
[03:06.10]	tú vereur ae segja mér tae
[03:25.59]	afhverju viltu ekki reyna meira
[03:29.35]	meira
[03:31.71]	ég spyr mig ae tví hvern einasta dag
[03:35.52]	ég vil bara fá skyrt svar
[03:37.97]	afhverju viltu ekki reyna meira
[03:41.79]	meira
[03:43.01]	tú vereur ae segja mér tae
[03:49.22]
[03:49.22]	.
[03:49.40]	．
[03:49.60]	．
[03:49.80]	．
[03:50.00]	.
[03:50.20]	．
[03:50.40]	．
[03:50.60]	．
[03:50.80]	.
[03:51.00]	．
[03:51.20]	．
[03:51.40]	．
[03:51.60]	.
[03:51.80]	．
[03:52.00]	．
[03:52.20]	．
[03:52.40]	.
[03:52.60]	．
[03:52.80]	．
[03:53.00]	．
[03:53.20]	.
[03:53.40]	．
[03:53.60]	．
[03:53.80]	．
[03:54.00]	.
[03:54.20]	．
[03:54.40]	．
[03:54.60]	．
[03:54.80]	.
[03:55.00]	．
[03:55.20]	．
[03:55.40]	．
[03:55.60]	.
[03:55.80]	．
[03:56.00]	．
[03:56.20]	．
[03:56.40]	.
[03:56.60]	．
[03:56.80]	．
[03:57.00]	．
[03:57.20]	.
[03:57.40]	．
[03:57.60]	．
[03:57.80]	．
[03:58.00]	.
[03:58.20]	．
[03:58.40]	．
[03:58.60]	．
[03:58.80]	.
[03:59.00]	．
[03:59.20]	．
[03:59.40]	．
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]
[04:00.20]	.
[04:00.20]
[04:00.20]	.
[04:00.20]	.
[04:00.20]
[04:00.20]	.
[04:02.20]

歌词翻译

[00:18.49]	演唱：洛克比
[00:19.37]	歌曲名：雪域雄狮
[01:34.07]	回去吧
[01:36.04]	回去吧
[01:39.00]	细细的体味
[01:46.00]	我尝试着慢慢抚平我的伤口
[01:52.00]	我告诉任何人
[01:58.97]	为什么不再去试试
[02:02.74]	再去试试也好
[02:04.95]	我每一天都是这么要求自己的
[02:08.72]	我只是想要知道雪狮的谜
[02:11.29]	为什么不再去试试
[02:15.15]	再去试试也好
[02:16.26]	我伤口的疼痛时时刻刻在提醒我
[02:22.94]	很难解释雪狮是怎么咬我
[02:29.09]	折磨我
[02:30.68]	蹂躏我
[02:32.32]	哪里？
[02:35.38]	雪狮在哪里出没？
[02:41.92]	但他们仍然心有余悸
[02:45.78]	我问你
[02:48.57]	为什么不再去试试
[02:52.26]	再去试试也好
[02:54.58]	我每一天都是这么要求自己的
[02:58.36]	我只是想要知道雪狮的谜
[03:00.90]	为什么不再去试试
[03:04.67]	再去试试也好
[03:06.10]	伤口的疼痛时时刻刻在提醒我
[03:25.59]	为什么不再去试试
[03:29.35]	再去试试也好
[03:31.71]	我每一天都是这么要求自己的
[03:35.52]	我只是想要知道雪狮的谜
[03:37.97]	为什么不再去试试
[03:41.79]	再去试试也好
[03:43.01]	伤口的疼痛时时刻刻在提醒我
[03:49.22]	从这里，请脑补画面....
[03:49.40]	画面里
[03:49.60]	一个遍体鳞伤的
[03:49.80]	老男人
[03:50.00]	在大雪山里
[03:50.20]	寻找着雪狮的踪迹
[03:50.40]	每天都去找找
[03:50.60]	日复一日
[03:50.80]	寻觅着
[03:51.00]	地上可能遗留下来的痕迹
[03:51.20]	寻觅着，
[03:51.40]	一个个可能藏匿雪狮的地方
[03:51.60]	（哇，作大死吗！）
[03:51.80]	就这么一天天的在寻觅着
[03:52.00]	晚上回到住处
[03:52.20]	在村民的冷眼下
[03:52.40]	缓慢的吞咽着干粮
[03:52.60]	眼神虽然疲惫
[03:52.80]	但是你看进去就能发现
[03:53.00]	那一缕虽然不明亮
[03:53.20]	但一直坚毅的光
[03:53.40]	（我去..还有这么长时间）
[03:53.60]	他早已和村民请求过
[03:53.80]	一起寻找雪域的王者吧
[03:54.00]	有些人只是笑笑不说话
[03:54.20]	有些人嘲笑
[03:54.40]	更多的人，
[03:54.60]	只是无视他的请求
[03:54.80]	冷漠着
[03:55.00]	但他眼中的光芒
[03:55.20]	不会因此减弱，甚至熄灭
[03:55.40]	每次变天的时候
[03:55.60]	他都会因为腿上的伤口
[03:55.80]	他疼得彻夜难眠
[03:56.00]	这是狮王留给他的纪念品
[03:56.20]	他也是狮王嘴下唯一一个生还者
[03:56.40]	他的伤口提醒着他
[03:56.60]	狮王就在背后的山里
[03:56.80]	就这样日复一日的找着。。。。
[03:57.00]	又是无功而返的一天
[03:57.20]	夜里
[03:57.40]	他被一声雄伟的声音惊醒
[03:57.60]	他满怀希望的寻着声音一瘸一拐的跑着
[03:57.80]	毫无征兆的，开始有暴风雪
[03:58.00]	即使腿上的伤疼痛难忍
[03:58.20]	但是他还是继续前进着
[03:58.40]	风太大了
[03:58.60]	太冷了
[03:58.80]	他还是倒下了
[03:59.00]	就这样过了好久
[03:59.20]	可能一小时可能两小时甚至更久
[03:59.40]	他感觉自己的身体已经不听使唤了
[04:00.20]	模糊中
[04:00.20]	他看到了一抹
[04:00.20]	雄壮的，充满灵气的影子。。。
[04:00.20]	（以上纯属自己的脑补）