Sweetest Goodbye (Live)

歌名	Sweetest Goodbye (Live)
歌手	Maroon 5
专辑	Live Friday the 13th

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]	作曲 : Adam Levine
[00:01.00]	作词 : Adam Levine
[00:41.70]	Where you are seems to be
[00:44.57]	As far as an eternity
[00:47.47]	Outstretched arms
[00:48.83]	Open hearts
[00:50.39]	And if it never ends then when do we start
[00:54.46]	I'll never leave you behind
[00:57.26]	Or treat you unkind
[01:00.22]	I know you understand
[01:06.11]	And with a tear in my eye
[01:08.95]	Give me the sweetest goodbye
[01:13.07]	That I ever did receive
[01:16.24]
[01:17.09]	Pushing forward and arching back
[01:22.92]	Bring me closer to heart attack
[01:28.64]	Say goodbye and just fly away
[01:34.67]	When you comeback
[01:36.52]	I have some things to say
[01:39.03]
[01:40.14]	How does it feel to know you never have to be alone
[01:46.52]	When you get home
[01:51.58]	There must be someplace here that only you and I could go
[01:58.11]	So I can show you how I
[02:01.62]
[02:02.77]	Dream away everyday
[02:05.49]	Try so hard to disregard
[02:08.40]	The rhythm of the rain that drops
[02:11.46]	And coincides with the beating of my heart
[02:15.23]	I'll never leave you behind
[02:18.09]	Or treat you unkind
[02:21.31]	I know you understand
[02:26.79]	And with a tear in my eye
[02:29.70]	Give me the sweetest goodbye
[02:33.97]	That I ever did receive
[02:37.19]
[02:37.78]	Pushing forward and arching back
[02:43.57]	Bring me closer to heart attack
[02:49.34]	Say goodbye and just fly away
[02:55.16]	When you comeback
[02:57.17]	I have some things to say
[03:00.79]	How does it feel to know you never have to be alone
[03:07.26]	When you get home
[03:12.23]	There must be someplace here that only you and I could go
[03:18.86]	So I can show you how I feel
[03:26.04]	Feel, babe
[03:28.95]	Feel
[03:31.82]	Feel
[03:57.62]	How does it feel to know you never have to be alone
[04:03.99]	When you get home
[04:08.96]	There must be someplace here that only you and I could go
[04:15.23]	So I can show love, show love
[04:19.55]	Show love...
[04:36.32]	Show...
[04:42.59]	(guitar solo)

歌词翻译

[00:41.70]	你所处的地方
[00:44.57]	跟我像隔了银河系
[00:47.47]	张开怀抱
[00:48.83]	打开我的心扉
[00:50.39]	如果没有结束，那是从何开始
[00:54.46]	我绝不会离开你
[00:57.26]	或者对你不好
[01:00.22]	我知道你明白我的心意
[01:06.11]	我的眼泪夺眶而出
[01:08.95]	请给我最甜蜜的道别
[01:13.07]	我从未得到过最甜蜜的道别
[01:17.09]	你忽冷忽热
[01:22.92]	我快要得心脏病了
[01:28.64]	说声再见，再也不见
[01:34.67]	当你回来
[01:36.52]	我有话想要对你说
[01:40.14]	你不再感到孤单是一种怎样的体验
[01:46.52]	你回到家的时候
[01:51.58]	这里一定有只属于你和我的秘密
[01:58.11]	我想告诉你
[02:02.77]	我每天都在想你
[02:05.49]	我努力不去注意
[02:08.40]	雨水低落的节奏
[02:11.46]	还有心脏的跳动
[02:15.23]	我不会丢下你
[02:18.09]	或者对你不好
[02:21.31]	我知道你明白
[02:26.79]	请看看我饱含泪水的双眸
[02:29.70]	给予我最甜蜜的道别
[02:33.97]	给予我从未有过的道别
[02:37.78]	你忽冷忽热
[02:43.57]	我快要得心脏病了
[02:49.34]	说声再见，再也不见
[02:55.16]	当你再回来的时候
[02:57.17]	我会对你说
[03:00.79]	你不再感到孤单，我为你高兴
[03:07.26]	当你回到家
[03:12.23]	你会明白有些回忆只属于我俩
[03:18.86]	我会让你知道我的感受
[03:26.04]	我的感受
[03:28.95]	我的痛楚
[03:31.82]	我的思念
[03:57.62]	你不再感到孤单，我为你高兴，但真的是这样吗
[04:03.99]	当你回到家
[04:08.96]	你会明白有些回忆只属于我俩
[04:15.23]	于是你会明白我对你的爱有多深
[04:19.55]	有多深
[04:36.32]	有多深
[04:42.59]	（吉他独奏）