Mansun's Only Love Song

歌名	Mansun's Only Love Song
歌手	Mansun
专辑	Attack of the Grey Lantern

原歌词

[00:00.00]	作词 : Draper
[00:24.920]	If I start this small debate
[00:29.440]	The centre of the universe is up for sale
[00:34.800]	If my melody should fall
[00:39.770]	The tune is unimportant as I said before
[00:44.940]	Or should I say it was the words, I should
[00:50.990]
[00:52.370]	Standing in grey lantern light
[00:57.210]	Mavis looking sexy through her dress it shines
[01:02.200]	Hiding in the vestry she recites her lines, she says
[01:06.350]
[01:07.390]	I can't see you, I love you, I miss you
[01:17.830]	I can't see you, I love you, I do
[01:26.420]
[01:32.660]	If I feel God watching me
[01:37.650]	I control the actions of his destiny
[01:42.550]	All my sentiments ring true
[01:47.410]	You feel him in the mirror laughing back at you
[01:52.800]	If I could tell you how it seems, I would
[01:59.900]	Standing in grey lantern light
[02:04.900]	Mavis looking sexy through her dress it shines
[02:09.979]	Hiding in the vestry she recites her lines, she says
[02:15.220]	I can't see you, I love you, I miss you
[02:15.399]
[02:25.89]	I can't see you, I love you, I miss you
[02:35.79]	I can't see you, I love you, I do
[02:43.640]
[03:05.40]	If I start this small debate
[03:09.959]	The centre of the universe is up for sale
[03:15.160]	If my melody should fall
[03:19.980]	The tune is unimportant as I said before
[03:25.410]	Or should I say it was the words, I should
[03:32.450]	Standing in grey lantern light
[03:37.350]	Mavis looking sexy through her dress it shines
[03:42.480]	Hiding in the vestry she recites her lines, she says
[03:47.529]
[03:48.600]	I can't see you, I love you, I miss you
[03:57.600]	I can't see you, I love you, I miss you
[04:07.600]	I can't see you, I love you, I do
[04:17.469]	I can't see you, I love you, I miss you
[04:27.690]	I can't see you, I love you, I miss you
[04:37.599]	I can't see you, I love you, I do
[04:45.950]

歌词翻译

[00:24.920]	如果是我引发这次小碰撞
[00:29.440]	那么宇宙的核心都要被出卖了
[00:34.800]	如果我的曲调落下
[00:39.770]	那么如我曾说的旋律并不重要
[00:44.940]	我会说重要的是言语吗我会的
[00:52.370]	当梅维斯站在灰暗的提灯光芒下
[00:57.210]	性感的裙子闪耀着时
[01:02.200]	或者当她悄悄的躲藏在洗衣房里时她都会叙述她的诗行
[01:07.390]	她会说：我看不见你我爱你我思念你
[01:17.830]	我看不见你我爱你真的爱你
[01:32.660]	如果我察觉到上帝在关注我
[01:37.650]	我希望改变他命里被安排的轨迹
[01:42.550]	把所有我的想法都变成真实
[01:47.410]	我想象着他在镜子里回应我以微笑
[01:52.800]	如果我能告诉他此般感受我会的
[01:59.900]	当梅维斯站在灰暗的提灯光芒下
[02:04.900]	性感的裙子闪耀着时
[02:09.979]	或者当她悄悄的躲藏在洗衣房里时她都会叙述她的诗行：
[02:15.220]	我看不见你我爱你我思念你
[02:25.89]	我看不见你我爱你我思念你
[02:35.79]	我看不见你我爱你真的爱你
[03:05.40]	如果是我引发这次小碰撞
[03:09.959]	那么宇宙的核心都要被出卖了
[03:15.160]	如果我的曲调落下
[03:19.980]	那么如我曾说的旋律并不重要
[03:25.410]	我会说重要的是言语吗我会的
[03:32.450]	当梅维斯站在灰暗的提灯光芒下
[03:37.350]	性感的裙子闪耀着时
[03:42.480]	或者当她悄悄的躲藏在洗衣房里时她都会叙述她的诗行：
[03:48.600]	我看不见你我爱你我思念你
[03:57.600]	我看不见你我爱你我思念你
[04:07.600]	我看不见你我爱你真的爱你
[04:17.469]	我看不见你我爱你我思念你
[04:27.690]	我看不见你我爱你我思念你
[04:37.599]	我看不见你我爱你真的爱你