One Life

歌名	One Life
歌手	No Angels
专辑	Welcome to The Dance

原歌词

	[offset:-500]
[00:16.25]	I don’t wanna hear another voice
[00:18.83]	sayin there’s nothing more
[00:23.55]	I should be the one to make the choice
[00:26.23]	to open another door
[00:31.13]	But I was moving in the right direction
[00:35.43]	I thought I had it all' figured out'
[00:39.25]	but now I’m feeling like there’s something missing'
[00:43.05]	I just realised
[00:44.59]
[00:45.18]
[00:45.50]	I only got one life' one life!
[00:49.18]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[00:52.95]	I’m gonna have a good time' good time'
[00:56.86]	i wanna be free.
[00:59.45]
[01:00.73]	I only got one life' one life!
[01:04.31]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[01:08.32]	I’m gonna have a good time' good time'
[01:12.09]	i wanna be free.
[01:15.55]
[01:17.06]	Why was I afraid to take a chance' knowing that I am strong?
[01:24.61]	Take me to the floor and I will dance
[01:28.02]	watch me go on and on
[01:32.75]	Yes now I’m heading in the right direction
[01:36.66]	don’t need to have it all figured out
[01:40.81]	and when I’m feeling like there’s something missing
[01:44.38]	I’m gonna remember
[01:46.53]
[01:46.77]	I only got one life' one life!
[01:50.22]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[01:54.18]	I’m gonna have a good time' good time'
[01:58.05]	i wanna be free.
[02:01.57]
[02:01.89]	I only got one life' one life!
[02:05.55]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[02:09.40]	I’m gonna have a good time' good time'
[02:13.34]	i wanna be free.
[02:15.41]
[02:16.24]
[02:18.57]	I’m feeling it with confidence
[02:20.02]	I don’t care about consequence
[02:22.08]	I’m gonna do what’s best for me
[02:23.91]	Reaching for my destiny
[02:25.76]	Hold on - I feel it
[02:27.65]	I’m pushing to the limit
[02:29.54]	I’m working my ass off - forever I will bring it
[02:32.81]
[02:33.10]
[02:35.58]	I only got one life' one life!
[02:39.05]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[02:43.06]	I’m gonna have a good time' good time'
[02:46.83]	i wanna be free.
[02:49.45]
[02:50.66]	I only got one life' one life!
[02:54.23]	Tonight I’m gonna live mine' live mine'
[02:58.16]	I’m gonna have a good time' good time'
[03:02.14]	i wanna be free.
[03:06.13]
[03:07.28]	ShaGuar & Moyile
[03:09.63]

歌词翻译

[00:16.25]	听不进他人谏言
[00:18.83]	我一直固执己见
[00:23.55]	是时候做出决定
[00:26.23]	去开启另一扇门
[00:31.13]	曾以为迈向坦途
[00:35.43]	曾以为看透一切
[00:39.25]	可如今若有所失
[00:43.05]	不经意幡然悔悟
[00:45.50]	我仅有一次人生
[00:49.18]	在此夜活出真我
[00:52.95]	享受这美好时刻
[00:56.86]	我想要无拘无束
[01:00.73]	我仅有一次人生
[01:04.31]	在此夜活出真我
[01:08.32]	享受这美好时刻
[01:12.09]	我想要无拘无束
[01:17.06]	缘何曾犹疑不决
[01:24.61]	舞台上闪亮登场
[01:28.02]	请给我注释目光
[01:32.75]	如今我如梦初醒
[01:36.66]	无需去理清乱麻
[01:40.81]	也不必患得患失
[01:44.38]	今后我只需谨记
[01:46.77]	我仅有一次人生
[01:50.22]	在此夜活出真我
[01:54.18]	享受这美好时刻
[01:58.05]	我想要无拘无束
[02:01.89]	我仅有一次人生
[02:05.55]	在此夜活出真我
[02:09.40]	享受这美好时刻
[02:13.34]	我想要无拘无束
[02:18.57]	自信地用心感受
[02:20.02]	不去管结果如何
[02:22.08]	成为最好的自己
[02:23.91]	亲手去书写命运
[02:25.76]	只要我的功夫深
[02:27.65]	铁杵也能磨成针
[02:29.54]	永远秉持这精神
[02:35.58]	我仅有一次人生
[02:39.05]	在此夜活出真我
[02:43.06]	享受这美好时刻
[02:46.83]	我想要无拘无束
[02:50.66]	我仅有一次人生
[02:54.23]	在此夜活出真我
[02:58.16]	享受这美好时刻
[03:02.14]	我想要无拘无束
[03:07.28]