Sappy (Smart Sessions)

歌名	Sappy (Smart Sessions)
歌手	Nirvana
专辑	Nevermind(Super Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.00]	作词 : COBAIN, KURT
[00:11.860]	And if you save yourself
[00:14.910]	You will make him happy
[00:16.940]
[00:18.590]	He'll keep you in a jar
[00:22.260]	And you'll think you're happy
[00:26.310]	He'll give you breathing holes
[00:29.750]	And you'll think you're happy
[00:33.500]	He'll cover you with grass
[00:37.360]	And you'll think you're happy
[00:40.699]	Now
[00:43.300]
[00:43.580]	You're really in a laundry room
[00:46.880]	You're really in a laundry room
[00:50.670]	Conclusion came to you
[00:53.890]	Ahh
[00:55.870]
[00:59.740]	And if you cut yourself
[01:03.700]	You will think you're happy
[01:07.300]	He'll keep you in a jar
[01:11.160]	And you'll make him happy
[01:14.840]	He'll give you breather holes
[01:18.670]	And you'll think you're happy
[01:22.590]	He'll cover you with grass
[01:26.060]	And you'll think you're happy
[01:29.230]	Now
[01:30.960]
[01:32.000]	You're really in a laundry room
[01:35.740]	You're really in a laundry room
[01:39.650]	Conclusion came to you
[01:42.590]	Ahh
[01:43.330]
[02:21.630]	You're really in a laundry room
[02:24.800]	You're really in a laundry room
[02:28.290]	Conclusion came to you
[02:31.300]	Ahh
[02:32.729]
[02:38.000]	And if you fool yourself
[02:41.310]	You will make him happy
[02:45.310]	He'll keep you in a jar
[02:48.900]	And you'll think you're happy
[02:52.729]	He'll give you breather holes
[02:56.540]	And you will seem happy
[03:00.390]	You'll wallow in your shit
[03:03.740]	And you'll think you're happy
[03:06.710]	Now
[03:07.880]
[03:10.200]	You're really in a laundry room
[03:13.170]	You're really in a laundry room
[03:16.830]	You're really in a laundry room
[03:20.800]	Conclusion came to you
[03:23.700]	Ahh
[03:26.850]

歌词翻译

[00:11.860]	如果你能自己养活自己
[00:14.910]	这样会让他觉着开心愉悦
[00:18.590]	他把你豢养在密封的罐子里
[00:22.260]	这样会让你觉着满足愉悦
[00:26.310]	他会给罐子留下透气的孔洞
[00:29.750]	这样会让你觉着满足愉悦
[00:33.500]	他会用草遮住密封的罐子
[00:37.360]	这样会让你觉着满足愉悦
[00:40.699]	此时此刻
[00:43.580]	你是被囚禁的宠物
[00:46.880]	无知的宠物
[00:50.670]	这就是你的结局
[00:53.890]	这就是你的宿命
[00:59.740]	如果你自己割伤你自己
[01:03.700]	这让你感觉开心愉悦
[01:07.300]	他把你豢养在密封的罐子里
[01:11.160]	这样会让你觉着满足愉悦
[01:14.840]	他会给罐子留下透气的孔洞
[01:18.670]	这样会让你觉着满足愉悦
[01:22.590]	他会用草遮住密封的罐子
[01:26.060]	这样会让你觉着满足愉悦
[01:29.230]	此时此刻
[01:32.000]	你是被囚禁的宠物
[01:35.740]	无知的宠物
[01:39.650]	这就是你的结局
[01:42.590]	这就是你的宿命
[02:21.630]	你是被囚禁的宠物
[02:24.800]	无知的宠物
[02:28.290]	这就是你的结局
[02:31.300]	这就是你的宿命
[02:38.000]	如果你自己欺骗你自己
[02:41.310]	这样会让他觉着开心愉悦
[02:45.310]	他把你豢养在密封的罐子里
[02:48.900]	这样会让你觉着满足愉悦
[02:52.729]	他会给罐子留下透气的孔洞
[02:56.540]	这样会让你觉着满足愉悦
[03:00.390]	你会在自己的排泄物中打滚
[03:03.740]	这样会让你觉着满足愉悦
[03:06.710]	此时此刻
[03:10.200]	你是被囚禁的宠物
[03:13.170]	无知的宠物
[03:16.830]	无知的宠物
[03:20.800]	这是你的结局
[03:23.700]	这是你的宿命