A Day to Depart

歌名	A Day to Depart
歌手	Noumena
专辑	Absence

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lamminaho
[00:23.66]	This voice, it spake
[00:27.05]	Tempted me to keep awake
[00:29.64]	Thus I realized
[00:32.93]	When there is no truth, there are no lies
[00:35.66]	Youre here, so sincere
[00:38.85]	To fathom the deepest fear
[00:41.54]	Misguide, this life
[00:44.79]	Away from truth, away from its line
[00:47.51]	Hey, away
[00:50.92]	Today is less painful than tomorrow here
[00:53.54]	Hey hey, this way
[00:56.84]	These words won't carry out a promise here
[00:59.73]	Hey, away
[01:02.93]	Today is less painful than tomorrow here
[01:05.78]	Hey hey, this way
[01:08.90]	These words won't carry out a promise here
[01:11.74]	This voice, now gone
[01:15.08]	My part here is finally done
[01:17.88]	Now I do realize
[01:21.07]	There was no truth, there were no lies
[01:23.70]	This greed to breathe
[01:27.00]	The will I am longing to wreathe
[01:29.64]	No words, no lies
[01:32.94]	All foul will last, all beautiful dies
[01:35.67]	Hey, away
[01:38.81]	Today is less painful than tomorrow here
[01:41.54]	Hey hey, this way
[01:44.89]	These words won't carry out a promise here
[01:47.53]	Hey, away
[01:50.78]	Today is less painful than tomorrow here
[01:53.52]	Hey hey, this way
[01:56.71]	These words won't carry out a promise here
[02:13.02]	A dream, a nightmare
[02:14.89]	A spasm of fleeting joy
[02:18.13]	So sincere, enchanting
[02:21.11]	A spasm of tempting void
[02:24.40]	Awaken, words taken
[02:27.10]	All hollow, so shallow
[02:30.10]	These words have no meaning
[02:33.13]	These words carry out no truth here
[03:03.71]	A spasm of tempting void
[03:06.56]	A dream, a nightmare
[03:09.54]	A spasm of fleeting joy
[03:12.58]	So sincere, enchanting
[03:15.57]	Awaken, words taken
[03:18.46]	All hollow, so shallow
[03:21.45]	These words have no meaning
[03:24.39]	These words carry out no truth here
[03:30.06]	Hey, away
[03:32.90]	Today is less painful than tomorrow here
[03:35.59]	Hey hey, this way
[03:38.84]	These words won't carry out a promise here
[03:41.57]	Hey, away
[03:44.77]	Today is less painful than tomorrow here
[03:47.58]	Hey hey, this way
[03:50.77]	These words won't carry out a promise here

歌词翻译

[00:23.66]	这声音在说
[00:27.05]	鼓舞着我保持清醒
[00:29.64]	因此我意识到
[00:32.93]	真实和谎言皆为虚妄
[00:35.66]	你如此真实的在我身边
[00:38.85]	陪我克服最深的恐惧
[00:41.54]	我这一生误入歧途
[00:44.79]	看不见真相看不到未来
[00:47.51]	喂走吧
[00:50.92]	明天将会更加痛苦
[00:53.54]	喂走吧
[00:56.84]	多么无力的诺言
[00:59.73]	喂走吧
[01:02.93]	明天将会更加痛苦
[01:05.78]	喂走吧
[01:08.90]	多么无力的诺言
[01:11.74]	这声音已然远去
[01:15.08]	我终已扮演完我的角色
[01:17.88]	现在我意识到
[01:21.07]	真实和谎言皆为虚妄
[01:23.70]	我想喘一口气
[01:27.00]	这种强烈的欲望笼罩着我
[01:29.64]	别再说了别再骗我了
[01:32.94]	美好已逝污秽四溢
[01:35.67]	喂走吧
[01:38.81]	明天将会更加痛苦
[01:41.54]	喂走吧
[01:44.89]	多么无力的诺言
[01:47.53]	喂走吧
[01:50.78]	明天将会更加痛苦
[01:53.52]	喂走吧
[01:56.71]	多么无力的诺言
[02:13.02]	是梦还是梦魇
[02:14.89]	这转瞬即逝的快感
[02:18.13]	如此真实让我不能自拔
[02:21.11]	空虚感袭来
[02:24.40]	意识到那些承诺
[02:27.10]	如此空虚
[02:30.10]	已没有任何意义
[02:33.13]	在这显得如此虚伪
[03:03.71]	空虚感袭来
[03:06.56]	是梦还是梦魇
[03:09.54]	这转瞬即逝的快感
[03:12.58]	如此真实让我不能自拔
[03:15.57]	意识到那些承诺
[03:18.46]	如此空虚
[03:21.45]	已没有任何意义
[03:24.39]	在这显得如此虚伪
[03:30.06]	喂走吧
[03:32.90]	明天将会更加痛苦
[03:35.59]	喂走吧
[03:38.84]	多么无力的诺言
[03:41.57]	喂走吧
[03:44.77]	明天将会更加痛苦
[03:47.58]	喂走吧
[03:50.77]	多么无力的诺言