The Way It Used To Be

The Way It Used To Be

歌名 The Way It Used To Be
歌手 Pet Shop Boys
专辑 Yes, Etc.
原歌词
[00:01.00] Pet Shop Boys - The way it used to be
[00:13.00]
[00:14.59] I'm here, you're there
[00:22.61] Come closer, tonight I'm lonely
[00:29.62] Come here with me
[00:38.16] I want it the way it used to be
[00:44.09]
[00:46.38] What is left of love? Tell me who would even care?
[00:54.25] So much time has passed I'd still meet you anywhere
[01:01.57] Water under bridge, evening after day
[01:09.28] What is left of love? Here that didn't drift away
[01:16.59]
[01:17.41] I can remember days of sun, we knew our lives had just begun
[01:26.14] We could do anything, we're fearless when we're young
[01:33.11] Under the moon, address unknown, I can remember nights in Rome
[01:41.21] I thought that love would last a promise set in stone
[01:47.28]
[01:48.12] I'd survive with only memories
[01:56.54] If I could change the way I feel
[02:03.63] But I want more than only memories
[02:11.60] A human touch to make them real
[02:17.30]
[02:19.59] Another day, another dream, over the bridge an empty scene
[02:27.51] We'd spend the weekend lost in bed and float upstream
[02:35.51] I don't know why we moved away, lost in the here and now we strayed
[02:43.10] Into a New York zone, our promise was betrayed
[02:48.89]
[02:49.91] I was there caught on Tenth Avenue
[02:54.55] You elsewhere with Culver City blues
[02:58.41] Then and there I knew that I'd lost you
[03:03.79]
[03:36.50] What is left of love? Tell me who will even care?
[03:44.00] So much time has passed I'd still meet you anywhere
[03:51.71] Water under bridge, evening after day
[03:59.59] What is left of love? Here that didn't drift away
[04:06.16]
[04:07.63] Don't give me all your love and pain
[04:11.54] Don't sell me New York in the rain
[04:15.00] Let's leave our promises behind
[04:18.28] Rewind and try again
[04:22.44]
[04:23.54] What remains in time that didn't fade away?
[04:30.71] Sometimes I need to see the way it used to be
[04:38.45]
歌词翻译
[00:01.00]
[00:14.59] 今我于此,你却在远方
[00:22.61] 再靠近一点,今宵余我一人
[00:29.62] 请跟我走
[00:38.16] 我希望一切就像过去一样
[00:46.38] 何为爱的离去?告诉我谁又曾在意?
[00:54.25] 如此多的时间消逝,可我仍然可以在任何地方找到你
[01:01.57] 当水漫过桥沿,日月更替
[01:09.28] 何为爱的离去?于此却不会流去
[01:17.41] 我仍记得有阳光的日子,我已就知道我们的生活仅仅才开始
[01:26.14] 我们可以是任何东西,过去天真的岁月我们无所畏惧
[01:33.11] 在月亮之上未知的地方,我仍记得罗马的夜晚
[01:41.21] 我思考爱情像坐落于巨石上的最后一个诺言
[01:48.12] 我只是与我的记忆幸存于此
[01:56.54] 若我能改变我能感受到的方式
[02:03.63] 可我只是想要我的回忆越来越多
[02:11.60] 有人触碰它们使得他们都变得真实
[02:19.59] 又是一天与另一个虚妄,空旷的房间越过那座桥
[02:27.51] 我们花费一整个周末迷失在床上并逆游而上
[02:35.51] 我不知道为什么我们总是犹豫不决,错过这里迷失方向
[02:43.10] 在纽约地区,我们的诺言被背叛
[02:49.91] 我明白第十大道变得流行起来
[02:54.55] 你在其他地方与卡尔佛城一起忧伤
[02:58.41] 我明白我现在遗失了你
[03:36.50] 何为爱的离去?告诉我谁又曾在意?
[03:44.00] 如此多的时间消逝,可我仍然可以在任何地方找到你
[03:51.71] 当水漫过桥沿,日月更替
[03:59.59] 何为爱的离去?于此却不会流去
[04:07.63] 请不要给我你所有的爱与疼痛
[04:11.54] 我输了你在下雨的纽约
[04:15.00] 让我们抛下我们的承诺
[04:18.28] 回到过去并重新开始
[04:23.54] 为什么这些废墟并没有在时光中消散
[04:30.71] 又是我需要看见一切就像过去一样