Ich Will

歌名	Ich Will
歌手	Rammstein
专辑	The Very Best Of

原歌词

[00:00.00]	作曲 : RICHARD Z. KRUSPE & TILL LINDEMANN & PAUL LANDERS & DOKTOR CHRISTIAN LORENZ & CHRIST
[00:00.333]	作词 : Rammstein
[00:01.01]	ich will
[00:05.51]	ich will
[00:06.44]
[00:08.12]	ich will
[00:09.97]
[00:11.40]	ich will
[00:12.94]
[00:15.48]	ich will
[00:16.20]
[00:19.25]	ich will
[00:20.00]
[00:23.02]	ich will
[00:23.74]
[00:26.72]	（ich will）
[00:27.43]
[00:28.17]	ich will dass ihr mir vertraut
[00:30.27]
[00:30.80]	（ich will）
[00:32.08]	ich will dass ihr mir glaubt
[00:34.42]	（ich will）
[00:35.68]	ich will eure blicke spuren
[00:37.98]	（ich will）
[00:39.29]	jeden herzschlag kontrollieren
[00:40.11]
[00:42.03]	（ich will）
[00:43.22]	ich will eure stimmen horen
[00:44.85]
[00:45.48]	（ich will）
[00:46.95]	ich will die ruhe storen
[00:49.50]	（ich will）
[00:50.73]	ich will dass ihr mich gut seht
[00:53.01]	（ich will）
[00:54.39]	ich will dass ihr mich versteht
[00:56.02]
[01:11.81]	（ich will）
[01:12.53]
[01:13.25]	ich will eure phantasie
[01:14.17]
[01:15.56]	（ich will）
[01:16.88]	ich will eure energie
[01:18.15]
[01:19.24]	（ich will）
[01:20.08]
[01:20.65]	ich will eure hande sehen
[01:22.28]
[01:23.06]	（ich will）
[01:24.29]	in beifall untergehen
[01:25.07]
[01:28.09]	seht ihr mich?
[01:30.06]
[01:31.92]	versteht ihr mich?
[01:33.58]
[01:35.55]	fuhlt ihr mich?
[01:38.34]
[01:39.34]	hort ihr mich?
[01:41.40]	konnt ihr mich horen?
[01:42.90]
[01:44.62]	wir horen dich!
[01:45.83]	konnt ihr mich sehen?
[01:47.84]	wir sehen dich!
[01:48.93]	konnt ihr mich fuhlen?
[01:49.60]	wir fuhlen dich!
[01:51.77]	ich versteh' euch nicht
[01:56.04]
[01:56.64]	konnt ihr mich horen?
[01:57.88]
[01:58.56]	wir horen dich!
[01:59.84]	konnt ihr mich sehen?
[02:02.09]	wir sehen dich!
[02:03.12]
[02:04.17]	konnt ihr mich fuhlen?
[02:05.85]	wir fuhlen dich!
[02:06.67]
[02:07.53]	ich versteh' euch nicht!
[02:10.44]
[02:11.82]	ich will
[02:12.53]
[02:15.71]	ich will
[02:16.02]	ich will
[02:21.12]
[02:22.99]	ich will
[02:24.55]
[02:28.01]	wir woll' dass ihr uns vertraut
[02:30.85]
[02:34.40]	wir woll' dass ihr uns alles glaubt
[02:38.76]
[02:41.94]	wir woll' eure hande sehen
[02:47.13]
[02:49.42]	wir woll' in beifall untergehen
[02:54.26]
[02:55.25]	ja--
[02:56.37]
[02:58.92]	konnt ihr mich horen?
[03:00.65]	wir horen dich
[03:01.46]
[03:02.17]	konnt ihr mich sehen?
[03:03.91]	wir sehen dich
[03:04.87]
[03:05.67]	konnt ihr mich fuhlen?
[03:07.62]	wir fuhlen dich
[03:08.63]
[03:09.79]	ich versteh' euch nicht
[03:13.60]	konnt ihr uns horen?
[03:15.66]	wir horen euch
[03:16.51]
[03:17.14]	konnt ihr uns sehen?
[03:18.70]	wir sehen euch
[03:19.76]
[03:20.89]	konnt ihr uns fuhlen?
[03:22.69]	wir fuhlen euch
[03:23.62]
[03:24.79]	wir verstehen euch nicht!
[03:27.35]
[03:28.53]	ich will
[03:29.67]
[03:32.23]	ich will

歌词翻译

[00:01.01]	我想要
[00:05.51]	我想要
[00:08.12]	我想要
[00:11.40]	我想要
[00:15.48]	我想要
[00:19.25]	我想要
[00:23.02]	我想要
[00:26.72]	（我想要）
[00:28.17]	我想要你们信任我
[00:30.80]	（我想要）
[00:32.08]	我想要你们相信我所说的话
[00:34.42]	（我想要）
[00:35.68]	我想要感受到你们的关注
[00:37.98]	（我想要）
[00:39.29]	控制每一次心跳
[00:42.03]	（我想要）
[00:43.22]	我想要听到你们的声音
[00:45.48]	（我想要）
[00:46.95]	我想要打破这宁静
[00:49.50]	（我想要）
[00:50.73]	我想要你们眼中的我完美无缺
[00:53.01]	（我想要）
[00:54.39]	我想要你们理解我
[01:11.81]	（我想要）
[01:13.25]	我想要你们的幻想
[01:15.56]	（我想要）
[01:16.88]	我想要你们的能量
[01:19.24]	（我想要）
[01:20.65]	我想要看到你们的双手
[01:23.06]	（我想要）
[01:24.29]	淹没在你们的掌声中
[01:28.09]	你们在看我吗？
[01:31.92]	你们理解我吗？
[01:35.55]	你们能感受我吗？
[01:39.34]	你们在听我唱吗？
[01:41.40]	你们能听到我的声音吗？
[01:44.62]	我能听到你！
[01:45.83]	你可以看到我吗?
[01:47.84]	我能看到你！
[01:48.93]	你能感觉到我吗？
[01:49.60]	我能感觉到你！
[01:51.77]	我不理解你们
[01:56.64]	你们能听到我的声音吗？
[01:58.56]	我能听到你！
[01:59.84]	你可以看到我吗?
[02:02.09]	我能看到你！
[02:04.17]	你能感觉到我吗？
[02:05.85]	我能感觉到你！
[02:07.53]	我不理解你们
[02:11.82]	我想要
[02:15.71]	我想要
[02:16.02]	我想要
[02:22.99]	我想要
[02:28.01]	我们希望你们能够信任我们
[02:34.40]	我们希望你们能相信我们所说的一切
[02:41.94]	我们希望看到你们的双手
[02:49.42]	我们希望淹没在掌声中
[02:55.25]
[02:58.92]	你能听到我的声音吗？
[03:00.65]	我能听到你！
[03:02.17]	你可以看到我吗?
[03:03.91]	我能看到你！
[03:05.67]	你能感觉到我吗？
[03:07.62]	我能感觉到你！
[03:09.79]	我不明白你
[03:13.60]	你能听到我们的声音吗？
[03:15.66]	我们能听到你！
[03:17.14]	你可以看到我们吗?
[03:18.70]	我们能看到你！
[03:20.89]	你能感觉到我们吗？
[03:22.69]	我们能感觉到你！
[03:24.79]	我们不明白你
[03:28.53]	我想要
[03:32.23]	我想要