Where the River Flows

歌名	Where the River Flows
歌手	Scorpions
专辑	Pure Instinct

原歌词

	[ar:Scorpions]
	[ti:Where the River Flows]
[00:00.00]	作词 : Meine, Schenker
[00:01.71]	Under suburban skies
[00:04.96]	Where life is bleeding
[00:09.69]	Where concrete skies are grey
[00:13.23]	There's plenty of room for dreaming
[00:17.02]	I still keep coming here
[00:20.12]	Follow those traces
[00:23.83]	I travel back in time
[00:27.18]	Remember all those places
[00:31.97]	Feels like I never left
[00:35.97]	The house's still standing
[00:39.97]	Down by the river where
[00:42.82]	The dreams are never ending
[00:47.11]	You find me
[00:48.81]	You find me
[00:50.76]	You find me by the river
[00:54.61]	You find me
[00:56.66]	You find me
[00:58.21]	You find me where the river flows
[01:03.52]	Under the silent moon
[01:06.37]	This industrial city
[01:10.03]	Is heartland even though
[01:13.14]	Life's been not that pretty
[01:17.84]	I still keep coming here
[01:21.99]	To that old river
[01:25.49]	To find my roots just where
[01:28.54]	The future lives forever
[01:32.54]	You find me
[01:34.64]	You find me
[01:36.64]	You find me by the river
[01:40.50]	You find me
[01:42.36]	You find me
[01:44.11]	You find me, you can find me
[01:48.01]	By the river where dreams will never die
[01:55.19]	By the river under suburban skies
[02:34.88]	By the river where dreams have never died
[02:41.08]	By the river I look through children's eyes
[02:48.54]	You find me
[02:50.64]	You find me
[02:52.89]	You find me by the river
[02:56.59]	You find me
[02:58.54]	You find me
[03:00.55]	You find me where the river flows
[03:12.25]	You find me
[03:13.81]	You find me
[03:15.66]	You find me by the river
[03:19.46]	You find me
[03:21.21]	You find me
[03:23.21]	You find me where the river flows
[03:33.18]	Where the river flows
[03:40.83]	Where the river flows
[03:48.64]	Where the river flows

歌词翻译

[00:01.71]	郊外的天空下
[00:04.96]	生活令人讨厌
[00:09.69]	混凝土般的天空
[00:13.23]	这里有大量空间让你去梦想
[00:17.02]	我依旧会来这里
[00:20.12]	追寻着那些痕迹
[00:23.83]	我及时地回来了
[00:27.18]	记得这一切
[00:31.97]	好似我从未离开
[00:35.97]	房子依然在那
[00:39.97]	沿着河流排列
[00:42.82]	这场梦永远不会醒
[00:47.11]	你找到了我
[00:48.81]	你找到了我
[00:50.76]	你在河边找到了我
[00:54.61]	你找到了我
[00:56.66]	你找到了我
[00:58.21]	你在小河流淌的地方找到了我
[01:03.52]	安静的月亮下
[01:06.37]	这工业化的城市
[01:10.03]	尽管是中心地带
[01:13.14]	生活也并不是那么圆满
[01:17.84]	我依旧会来这里
[01:21.99]	到这古老的河流
[01:25.49]	找寻我的根到底在哪
[01:28.54]	未来永远在那
[01:32.54]	你找到了我
[01:34.64]	你找到了我
[01:36.64]	你在河边找到了我
[01:40.50]	你找到了我
[01:42.36]	你找到了我
[01:44.11]	你找到了我
[01:48.01]	在梦想永不消逝的小河边
[01:55.19]	在郊外天空下的小河边
[02:34.88]	在梦想永不消逝的小河边
[02:41.08]	在孩子们眼中的那条小河边
[02:48.54]	你找到了我
[02:50.64]	你找到了我
[02:52.89]	你在河边找到了我
[02:56.59]	你找到了我
[02:58.54]	你找到了我
[03:00.55]	你在小河流淌的地方找到了我
[03:12.25]	你找到了我
[03:13.81]	你找到了我
[03:15.66]	你在河边找到了我
[03:19.46]	你找到了我
[03:21.21]	你找到了我
[03:23.21]	你在小河流淌的地方找到了我
[03:33.18]	在小河流淌的地方
[03:40.83]	在小河流淌的地方
[03:48.64]	在小河流淌的地方