Van Nuys

歌名	Van Nuys
歌手	Sixx: A.M.
专辑	The Heroin Diaries Soundtrack

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Michael
[00:11.56]	I don't want to die out here in the valley
[00:16.98]	Waiting for my luck to change
[00:22.43]	And I just want my dad to know
[00:25.42]	That I finally made it...
[00:32.88]	Everybody gets high
[00:35.72]	Everybody gets low
[00:39.81]	Everybody gets bruised
[00:42.72]	Everybody gets sold
[00:46.65]	I don't want to die out here in the valley
[00:52.21]	You don't have to lie,
[00:54.95]	I know that's what I'll do
[00:57.81]	I don't want my mom to know
[01:00.69]	That I never loved my life
[01:03.48]	And I sold my soul
[01:08.34]	Everybody gets high
[01:10.89]	Everybody gets low
[01:13.77]	Everybody gets bruised
[01:16.62]	Everybody gets sold
[01:19.47]	Everybody gets dark
[01:22.32]	Everybody unfolds
[01:25.01]	Everybody gets high
[01:27.89]	Everybody gets so low
[01:31.56]	And everyone's eyes are blue
[01:37.07]	And everyone's mouth is dry
[01:42.41]	And nobody wants to die
[01:48.26]	In Van Nuys
[01:51.20]	Van Nuys(Everybody gets high)
[01:56.11]	Everybody gets low
[01:58.99]	Everybody gets bruised
[02:01.79]	Everybody gets sold
[02:04.58]	Everybody gets dark(Well you don't know how to get back to your crawlspace)
[02:07.41]	Everybody unfolds(Underneath the dirt and the rust and the waste)
[02:10.24]	Everybody gets high
[02:13.00]	(But the sun sets fast these days.)
[02:13.91]	Everybody gets so low
[02:16.90]	Everyone's eyes are blue
[02:22.29]	And everyone's mouth is dry
[02:27.69]	And nobody wants to die
[02:33.11]	In Van Nuys
[02:36.28]	Van Nuys
[02:40.01]	Everyone's eyes are blue
[02:44.92]	And everyone's mouth is dry
[02:50.52]	And nobody wants to die
[02:55.94]	In Van Nuys
[02:58.99]	Van--
[03:02.66]	Everyone's eyes are blue
[03:07.53]	And everyone's mouth is dry
[03:13.37]	And nobody wants to die
[03:18.34]	In Van Nuys, oh
[03:25.60]	Everyone's eyes are blue
[03:29.67]	And everyone's mouth is dry
[03:35.72]	And nobody wants to die
[03:40.91]	In Van Nuys
[03:44.53]	Van Nuys
[03:49.67]
[03:50.60]

歌词翻译

[00:11.56]	我不要就这么死在这围城之中
[00:16.98]	希望下次我的运气可以好一点
[00:22.43]	我只是希望我爸爸知道
[00:25.42]	我没有辜负他的期望
[00:32.88]	每个人都曾意气风发
[00:35.72]	每个人都曾深陷绝望
[00:39.81]	每个人都曾历经坎坷
[00:42.72]	每个人都曾遭遇背叛
[00:46.65]	我不要就这么死在这围城之中
[00:52.21]	不用骗我
[00:54.95]	我知道我该怎么去做
[00:57.81]	我只是不希望我妈妈知道
[01:00.69]	我挥霍生命
[01:03.48]	出卖灵魂
[01:08.34]	每个人都曾放声大笑
[01:10.89]	每个人都曾屈辱认怂
[01:13.77]	每个人都在所难免的
[01:16.62]	被这个世界出卖灵魂
[01:19.47]	每个人都曾心怀恶意
[01:22.32]	每个人都曾袒露心声
[01:25.01]	每个人都曾事事顺心
[01:27.89]	每个人都曾举步维艰
[01:31.56]	每个人都曾怀有渴望
[01:37.07]	每个人都曾大声疾呼
[01:42.41]	没有人想过退出
[01:48.26]	在Van Nuys
[01:51.20]	在Van Nuys,这座城市中（人生总能乘风破浪）
[01:56.11]	人生总会颠沛流离
[01:58.99]	但总是在所难免
[02:01.79]	成为讨厌的自己
[02:04.58]	请勇敢笑看这世间（我明白，你找不到回去的路了）
[02:07.41]	不避阴暗直视人性（看看吧，皮囊之下肮脏可怕吗）
[02:10.24]	每个人都有支撑自己的动力
[02:13.00]	尽管他不太光明也并不真实
[02:13.91]	每个人都有自己的愚蠢固执
[02:16.90]	你看他们的遭遇多悲伤
[02:22.29]	你看他们的呼喊多无力
[02:27.69]	但是他们从未放弃
[02:33.11]	这是Van Nuys
[02:36.28]	行尸走肉之地
[02:40.01]	可怜之人必有虚妄可恨之处
[02:44.92]	生如蝼蚁沉默不语惨被践踏
[02:50.52]	挣扎求生不愿放弃
[02:55.94]	就在Van Nuys
[02:58.99]	这围城
[03:02.66]	人生总有悲欢离合
[03:07.53]	宴席难免人走茶凉
[03:13.37]	切勿迷恋切莫执着
[03:18.34]	Van Nuys 每天上演
[03:25.60]	每个人都曾怀有渴望
[03:29.67]	每个人都曾大声疾呼
[03:35.72]	没有人想要就此放弃
[03:40.91]	就在Van Nuys
[03:44.53]	这座城市