pray for me (2003)

歌名	pray for me (2003)
歌手	The Pancakes
专辑	Sometimes I just can't remember all the things we did……

原歌词

[00:34.53]	i know a misty boy
[00:38.17]	i don't know how to get along with him
[00:44.89]	don't you know it's you
[00:48.38]	used to be a lovely girl
[00:52.83]
[00:54.91]	when i still knew the way to love myself
[00:59.52]	i found a sign that says
[01:03.50]	"nothing's perfect" “
[01:06.53]	the world asks for my tears
[01:10.79]	let's look back on those years
[01:13.72]	it's time to know we have to grow
[01:17.53]	when you come here all alone
[01:21.23]	when you still wish you could go back home
[01:26.66]	pray for me
[01:28.57]	pray for me
[01:30.32]	i know
[01:32.28]	when you're not as strong as you were
[01:35.68]	when you find out what you love has gone blurred
[01:41.29]	pray for me
[01:43.19]	pray for me again
[01:45.71]
[01:52.51]	that's the way it goes it grows
[01:55.54]	but we never have a doubt about what we are told
[02:01.17]	i know some happy guys
[02:07.80]	i don't know how to get along with them
[02:12.47]	tell me if you do
[02:15.66]	am i still a lovely girl
[02:20.54]	do i still know the way to love myself
[02:27.05]	i found a sign that says
[02:30.50]	"nothing's perfect" “
[02:34.12]	my friend asks for my fears
[02:37.68]	i looked back on those years
[02:41.37]	it's time to know i have to go
[02:44.87]	when you come here all alone
[02:48.30]	when you still wish you could go back home
[02:54.61]	pray for me
[02:56.02]	pray for me
[02:57.54]	i know
[02:58.91]	when you're not as strong as you were
[03:03.19]	when you find out what you love has gone blurred
[03:08.18]	pray for me
[03:10.72]	pray for me again
[03:14.09]	when you come here all alone
[03:17.51]	when you still wish you could go back home
[03:23.58]	pray for me
[03:25.33]	pray for me
[03:26.62]	i know
[03:28.35]	when you're not as strong as you were
[03:32.02]	when you find out what you love has gone blurred
[03:37.97]	pray for me
[03:40.11]	pray for me again
[03:43.86]	la la la
[03:48.51]	for me
[03:52.41]	for me
[03:54.56]	for me again
[03:59.56]

歌词翻译

[00:34.53]	我认识一个朦胧的男孩
[00:38.17]	不知道怎么和他相处
[00:44.89]	你不知道那是你吗
[00:48.38]	我曾是个可爱的女孩
[00:52.83]
[00:54.91]	那时我还知道自爱
[00:59.52]	我看见一个标牌写着
[01:03.50]	没有完美”
[01:06.53]	世界榨取我的眼泪
[01:10.79]	我们回顾那些年
[01:13.72]	是时候承认了，我们必须长大
[01:17.53]	当你孤单地一路走来
[01:21.23]	当你还以为能找到回家的路
[01:26.66]	为我祈祷吧
[01:28.57]	为我祈祷
[01:30.32]	我知道
[01:32.28]	当你不再坚强
[01:35.68]	当你之所爱已消逝
[01:41.29]	为我祈祷吧
[01:43.19]	再为我祈祷
[01:45.71]
[01:52.51]	这就是成长
[01:55.54]	但我们从未怀疑被告知之事
[02:01.17]	我认识几个欢快的人
[02:07.80]	不知道怎么和他们相处
[02:12.47]	如果你知道，请告诉我
[02:15.66]	我依然是个可爱的女孩吗
[02:20.54]	我还知道自爱吗
[02:27.05]	我看见一个标牌写着
[02:30.50]	没有完美”
[02:34.12]	我的朋友唤起我的恐惧
[02:37.68]	我回顾这些年
[02:41.37]	是时候承认了，我必须前行
[02:44.87]	当你孤单地一路走来
[02:48.30]	当你还以为能找到回家的路
[02:54.61]	为我祈祷吧
[02:56.02]	为我祈祷
[02:57.54]	我知道
[02:58.91]	当你不再坚强
[03:03.19]	当你之所爱已消逝
[03:08.18]	为我祈祷吧
[03:10.72]	再为我祈祷
[03:14.09]	当你孤单地一路走来
[03:17.51]	当你还以为能找到回家的路
[03:23.58]	为我祈祷吧
[03:25.33]	为我祈祷
[03:26.62]	我知道
[03:28.35]	当你不再坚强
[03:32.02]	当你之所爱已消逝
[03:37.97]	为我祈祷吧
[03:40.11]	再为我祈祷
[03:43.86]	啦啦啦
[03:48.51]	为我
[03:52.41]	为我
[03:54.56]	再为我
[03:59.56]