It's Not Christmas Without You

歌名	It's Not Christmas Without You
歌手	Victorious Cast
专辑	It’s Not Christmas Without You

原歌词

[00:10.64]	Carolers are singin',sleigh bells are ringin'
[00:13.26]	It's that time of year
[00:15.83]	Everyone's toasting chestnuts are roastin'
[00:18.60]	Christmas time is near
[00:21.12]	But something's missin' and I'm wishin'
[00:23.90]	Wishin' that you knew
[00:26.58]	How much it would mean to spend this
[00:29.33]	Christmas time with you
[00:31.76]
[00:32.33]	So if you feel it comin'
[00:35.00]	On this special day
[00:37.71]	Just trust your heart
[00:38.99]	Don't let your head get in the way
[00:41.83]
[00:42.04]	'Cuz it's Christmas !
[00:44.53]	And the start of something new
[00:47.17]	'Cuz it's Christmas !
[00:49.90]	And I hope you feel it , too
[00:53.11]	Candy canes and mistletoe
[00:55.83]	Jack frost nippoin' at your nose
[00:58.39]	But all of it means nothin' without yooou !
[01:02.36]
[01:05.93]	Without yooou !
[01:07.78]
[01:11.89]	If just for a minute, you get a feelin'
[01:14.51]	Look up in the sky.
[01:17.15]	Santa's here so get in the spirit
[01:19.85]	Just give it a try
[01:22.37]	Children beaming and I'm dreaming
[01:25.21]	Hopin' that it's true
[01:27.82]	'Cuz it would mean so much so much to spend this.
[01:30.53]	Christmas time with you
[01:32.91]
[01:33.58]	So if you feel it comin'
[01:36.22]	On this special day
[01:38.79]	Just trust your heart
[01:40.29]	'Cuz I can't wait to hear you say
[01:43.16]
[01:43.33]	That it's Christmas !
[01:45.78]	And the start of something new
[01:48.57]	Well, it's Christmas !
[01:51.19]	And I hope you'll feel it , too
[01:54.47]	Everyone together sings
[01:57.18]	Of silver bells and golden rings
[01:59.65]	But all of it means nothin'
[02:03.26]	Without yooou !
[02:06.01]	Oh no no no !
[02:08.47]
[02:08.82]	It's not Christmas
[02:11.29]	Without you-you-you
[02:14.05]	It's not Christmas without you-you-you
[02:19.31]	It's not Christmas without you-you-you
[02:24.77]	It's not Christmas without you-ooo-ooo
[02:29.97]

歌词翻译

[00:10.64]	欢唱的人在唱着颂歌，雪橇之铃正叮当作响
[00:13.26]	这是一年一度的时刻
[00:15.83]	家家户户都在烘培，香甜栗子新鲜出炉
[00:18.60]	圣诞节即将来临
[00:21.12]	但总感觉少了些什么，我真心希望
[00:23.90]	希望你能知道
[00:26.58]	这对我而言是多么重要
[00:29.33]	能和你你共度基督弥撒
[00:32.33]	所以当你感觉到了
[00:35.00]	在这个特殊的日子
[00:37.71]	请跟随你的本心
[00:38.99]	别让大脑扰乱了情愫
[00:42.04]	因为这就是圣诞！
[00:44.53]	这就是一切新的开始
[00:47.17]	因为这就是圣诞！
[00:49.90]	我希望你也能感受到
[00:53.11]	糖果杖和幸运枝
[00:55.83]	杰克将糖霜撒上你的鼻子
[00:58.39]	但是没了你，一切都将索然无味
[01:05.93]	没有了你！
[01:11.89]	哪怕仅仅一分钟，当你感觉到了
[01:14.51]	请望向天空
[01:17.15]	圣诞老人就在那，领着你融入欢乐中
[01:19.85]	你就尝试一下吧
[01:22.37]	孩子们眉开眼笑，而我正默默祈祷
[01:25.21]	希望这些都能成真
[01:27.82]	因为这对我而言是多么重要
[01:30.53]	能和你共度基督弥撒
[01:33.58]	所以当你感觉到了
[01:36.22]	在这个特殊的日子
[01:38.79]	请跟随你的本心
[01:40.29]	因为我已等不及听你说
[01:43.33]	这就是圣诞节！
[01:45.78]	这就是一切新的开始
[01:48.57]	这就是圣诞节啊！
[01:51.19]	我希望你也能感受到
[01:54.47]	每家每户一齐欢唱
[01:57.18]	银铃金铃叮当作响
[01:59.65]	但一切都将索然无味
[02:03.26]	如果没了你！
[02:06.01]	噢不要不要不要！
[02:08.82]	这个冬日不圣诞
[02:11.29]	如果没了你
[02:14.05]	没了你的冬日不圣诞
[02:19.31]	没了你的冬日不圣诞
[02:24.77]	没了你的冬日不圣诞