万岁,我们强大的祖国

歌名	万岁,我们强大的祖国
歌手	亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑	纪念享誉世界的俄罗斯亚历山大红旗歌舞团成立77周年:原苏联红军歌舞团 (3CD) (俄语版)

原歌词

[00:08.960]	Да здравствует наша держава,
[00:13.740]	Отчизна великих идей,
[00:18.340]	Страна всенародного права
[00:23.130]	На радость и счастье людей!
[00:27.870]	За это священное право,
[00:32.570]	За жизнь и свободу свою
[00:37.360]	Великая наша держава
[00:42.100]	Врагов побеждала в бою.
[00:46.950]	Над Москвою чудесной,
[00:51.690]	Над любимой землёй
[00:56.540]	Лейся, радостная песня
[01:01.280]	По нашей стране молодой!
[01:06.020]	Вейся, красное знамя,
[01:10.920]	Символ наших побед!
[01:15.710]	Ты горишь всегда над нами,
[01:20.510]	Как солнца ликующий свет!
[01:25.290]	По ленинским мудрым заветам
[01:30.040]	Идёт наш великий народ.
[01:34.940]	Дорогою счастья и света
[01:39.740]	Нас партия твёрдо ведёт.
[01:44.470]	Несметны республик богатства,
[01:49.310]	И сил богатырских не счесть
[01:54.210]	В стране всенародного братства,
[01:58.850]	Где труд - это доблесть и честь.
[02:03.950]	Над Москвою чудесной,
[02:08.650]	Над любимой землёй
[02:13.440]	Лейся, радостная песня
[02:18.330]	По нашей стране молодой!
[02:23.320]	Вейся, красное знамя,
[02:28.050]	Символ наших побед!
[02:32.870]	Ты горишь всегда над нами,
[02:37.860]	Как солнца ликующий свет!
[02:42.760]	От дальней советской границы
[02:47.660]	До башен старинных Кремля
[02:52.360]	Растут города и станицы,
[02:57.170]	Цветут золотые поля.
[03:02.050]	И с каждым зерном урожая,
[03:06.890]	И с новым ударом станка
[03:11.680]	Всё крепнет и крепнет родная,
[03:16.520]	Великая наша страна!
[03:21.420]	Над Москвою чудесной,
[03:26.210]	Над любимой землёй
[03:31.200]	Лейся, радостная песня
[03:35.900]	По нашей стране молодой!
[03:41.090]	Вейся, красное знамя,
[03:46.400]	Символ наших побед!
[03:51.500]	Ты горишь всегда над нами,
[03:57.900]	Как солнца ликующий свет!

歌词翻译

[00:08.960]	万岁，我们强大的祖国，
[00:13.740]	拥有着伟大的思想，
[00:18.340]	所有人民都拥有权利
[00:23.130]	人们快乐而又幸福！
[00:27.870]	为捍卫这神圣的权利，
[00:32.570]	为捍卫生活和自由
[00:37.360]	我们伟大强盛的祖国
[00:42.100]	战斗中将敌人战胜。
[00:46.950]	美丽的莫斯科上空，
[00:51.690]	可爱国土之上
[00:56.540]	快乐的歌声飘荡在
[01:01.280]	我们年轻祖国上空！
[01:06.020]	飘啊，鲜红的旗帜，
[01:10.920]	象征我们的胜利！
[01:15.710]	你总是燃烧在头顶，
[01:20.510]	如太阳般光芒照耀！
[01:25.290]	在列宁英明的指引下
[01:30.040]	伟大人民向前阔步。
[01:34.940]	在幸福和光明的路上
[01:39.740]	我们的党坚定领导。
[01:44.470]	共和国拥有无数财富，
[01:49.310]	和无穷的英雄力量
[01:54.210]	在这兄弟民族的国家，
[01:58.850]	劳动是最大的光荣。
[02:03.950]	美丽的莫斯科上空，
[02:08.650]	可爱国土之上
[02:13.440]	快乐的歌声飘荡在
[02:18.330]	我们年轻祖国上空！
[02:23.320]	飘啊，鲜红的旗帜，
[02:28.050]	象征我们的胜利！
[02:32.870]	你总是燃烧在头顶，
[02:37.860]	如太阳般光芒照耀！
[02:42.760]	从遥远的苏联边境线
[02:47.660]	到克里姆林的古老钟楼
[02:52.360]	城市和村庄正在成长，
[02:57.170]	金色旷野麦田盛开。
[03:02.050]	颗颗麦粒等待着收获，
[03:06.890]	机器再次开始运作
[03:11.680]	祖国变得越来越强大，
[03:16.520]	我们伟大的国家！
[03:21.420]	美丽的莫斯科上空，
[03:26.210]	可爱国土之上
[03:31.200]	快乐的歌声飘荡在
[03:35.900]	我们年轻祖国上空！
[03:41.090]	飘啊，鲜红的旗帜，
[03:46.400]	象征我们的胜利！
[03:51.500]	你总是燃烧在头顶，
[03:57.900]	如太阳般光芒照耀！