戯言スピーカー

戯言スピーカー

歌名	戯言スピーカー
歌手	ねこぼーろ
专辑	Present

原歌词

[00:02.48]	戯言スピーカー /戲言speaker
[00:15.28]
[00:22.83]	唄：初音ミクAppend
[00:24.74]
[00:26.54]
[00:28.52]
[00:32.46]	詰め込んだ感情を
[00:35.93]	ひとつひとつ殺して
[00:39.73]	生み出した笑顔は
[00:43.53]	嫌い嫌いの涙。
[00:47.51]
[00:55.05]	飲み込んだ傷痕
[00:58.64]	痛い痛い言わない
[01:02.31]	そうすればあなたは
[01:06.26]	気付かないから。
[01:09.16]
[01:10.40]	君の言葉が
[01:13.99]	私を殺すの
[01:17.76]	君は知らないの
[01:21.35]	私の心を
[01:25.04]
[01:25.61]	消した灯りは灯る事は無い
[01:32.82]	「私」は「嘘」でできた「わたし」
[01:40.04]
[01:53.78]
[01:55.78]	日が明ければあなたは
[01:59.25]	いないいないそれでいい
[02:03.10]	でもあなたが残した
[02:06.88]	傷は傷は癒えない
[02:10.01]
[02:11.04]	いつものように笑うあなたさえ
[02:18.16]	許せはしないの心の奥では
[02:25.62]	「つらい」だなんて言える訳無いの
[02:33.29]	「私」は「道化」のよに
[02:38.14]	笑う笑う
[02:40.29]
[02:48.65]	いま消えたわたし嘘だよ嘘だよ
[02:55.48]
[03:11.76]	君の言葉が私を殺すの
[03:18.98]	許せはしないの
[03:22.65]	そんな私も
[03:26.24]	あなたがいいなら私を殺して
[03:33.99]	「私」は「嘘」でできた
[03:38.68]	「わたし」だから。
[03:43.02]
[03:57.13]	-END-
[04:04.66]

歌词翻译

[00:02.48]	戯言スピーカー / 戲言speaker
[00:22.83]	歌：初音ミク
[00:32.46]	把多余的感情
[00:35.93]	一个一个抹杀掉
[00:39.73]	孕育而出的笑脸
[00:43.53]	却是我最讨厌的眼泪
[00:55.05]	伤痕带给我的痛楚
[00:58.64]	痛得不行还是忍着没说
[01:02.31]	因为这样
[01:06.26]	你就不会察觉
[01:10.40]	你说的话
[01:13.99]	会撕裂我的心
[01:17.76]	但你却毫不明白
[01:21.35]	我的心意
[01:25.61]	熄灭的灯光再也没有点亮
[01:32.82]	“我”用“谎言”堆砌了一个“自己”
[01:55.78]	天明之时你已匆匆离去
[01:59.25]	不过这样就好
[02:03.10]	但你留给我的伤口
[02:06.88]	不会愈合
[02:11.04]	即使你露出与平时无异的笑颜
[02:18.16]	我也无法原谅你
[02:25.62]	我已无法说出“好辛苦”这种话
[02:33.29]	只能像“小丑”般
[02:38.14]	笑啊笑啊
[02:48.65]	此刻消失的我只是虚幻一场
[03:11.76]	你说的话会撕裂我的心
[03:18.98]	任凭你为所欲为的自己
[03:22.65]	我也无法原谅
[03:26.24]	若你愿意便可取我性命
[03:33.99]	反正“我”只是用谎言堆砌起来的“我”
[03:38.68]	而已
[03:57.13]