La rosa que no florece

La rosa que no florece

歌名	La rosa que no florece
歌手	初音ミク
专辑	clocks

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:47.82]	やさしい夢さえ見られないから
[00:59.91]	涙を終わりこして朝を待ちます
[01:11.20]	五月の雨が声を上げる頃
[01:16.73]	聴かせてほしい歌があるの
[01:22.03]	感れて落ちたわたしの想いは
[01:27.43]	音に紛れ消えてゆく
[01:44.94]	心のどこかがぼっかりと空いたような
[01:56.06]	寒さに震えていた時が終わるの
[02:07.69]	(Ia la la . . )
[02:30.55]
[02:49.54]	最後の朝は静かに哀しく
[02:54.86]	わたしを迎えてくれるでしょうか?
[03:00.24]	残せるものはなんにこも無いけど
[03:05.87]	この季節が来る限り……
[03:09.00]	五月の雨が声を上げる頃
[03:14.06]	あなたと見たい夢があったの
[03:19.44]	さびしくて、どこかせつない心は
[03:24.95]	いつかきっと花になる

歌词翻译

[00:47.82]	连做一场温柔的梦都做不到了
[00:59.91]	哭干了眼泪等待着黎明的到来
[01:11.20]	五月雨声响起之时
[01:16.73]	有首想让你一听的歌曲
[01:22.03]	破碎了的我的这份念想
[01:27.43]	也消散在这首歌声之中
[01:44.94]	内心某处仿佛有着一片空隙
[01:56.06]	在寒冷中颤抖的时间结束了
[02:07.69]	(Ia la la . . )
[02:49.54]	最后的黎明安静而悲伤
[02:54.86]	是否也是为了迎接我呢
[03:00.24]	并没有什么留念的事物
[03:05.87]	只是在这季节来临之际……
[03:09.00]	五月雨声响起之时
[03:14.06]	做了一场想与你一见的梦
[03:19.44]	寂寞、痛苦的这个心脏
[03:24.95]	必有一天绽放为最美的花朵