生きる明日へ

生きる明日へ

歌名 生きる明日へ
歌手 猫虫P
专辑 ねこむしのあしあと
原歌词
[00:01.10] 生きる明日へ
[00:04.63]
[00:11.59] 唄:初音ミク
[00:13.77]
[00:15.88]
[00:27.25] 大人になりたかった
[00:32.81] 何でも好きなようにって
[00:39.26] 自由に生きれると
[00:43.66]
[00:44.28] 大人になりたくない
[00:49.80] 歩き続けてきた道は
[00:56.16] 誰にも届かない
[01:00.34]
[01:01.58] 汚れていく心の色
[01:10.01] 無くしたくなくて目を瞑った
[01:18.67] 夢が見られなくても また
[01:25.43] 明日はやって来るから
[01:34.90]
[01:35.40] 真っ直ぐ前だけを向いて
[01:43.61] ひとつ ふたつ 踏みしめてく
[01:47.85] 未来への鼓動を
[01:51.89]
[01:52.40] なんて そんなに強くないけど
[02:00.87] あれも これも 逃げ出さないで
[02:05.02] いつか咲いてみせるよ
[02:12.34]
[02:35.65] 子供になりたいとか
[02:41.41] あの日は嘘だと思った
[02:47.77] 何も知らないままで
[02:51.79]
[02:52.86] 本当は決まってるはずなのに
[03:01.61] まだ迷ってるもう一人の自分
[03:09.94] 歩く道が見えなくても
[03:17.04] 明日はやって来るから
[03:25.76]
[03:26.63] 真っ直ぐ空を見上げたら
[03:35.22] ひとつ ふたつ 息を吸って
[03:38.98] 言葉で描く軌道を
[03:43.11]
[03:43.83] なんて 今は映らないけど
[03:52.28] あれも これも また向き合って
[03:56.59] きっと咲いてみせるよ
[04:03.00]
[04:18.34] 真っ直ぐ僕を見つめたら
[04:26.49] ひとつ ふたつ 拾い集め
[04:31.02] 好きになれるように
[04:34.38]
[04:35.15] なんて そんなの似合わないけど
[04:43.64] あれも これも 壁壊して
[04:47.92] これから咲いてみせるよ
[04:52.54]
[04:53.59] 生きていくのは大変だけど
[05:00.06] 苦しいこと 悲しいこと 辛いこと
[05:06.49] 待っている でも
[05:09.85]
[05:10.71] 生きていることが何よりも
[05:17.03] 楽しくて 嬉しくて 溢れてる
[05:23.49] そう気付いたんだ
[05:28.63]
[05:35.54] 真っ直ぐ明日に向かって
[05:43.82] ひとつ ふたつ 見つけたんだ
[05:47.92] いまから咲いてみせるよ
[05:54.90]
[06:05.69] -END-
歌词翻译
[00:01.10] 生きる明日へ
[00:11.59] 唄:初音ミク
[00:27.25] 想要变为“大人”
[00:32.81] 努力变得能够容忍一切
[00:39.26] 就好像只有这样才能自由地活下去
[00:44.28] 不想变为“大人”
[00:49.80] 渐行渐远的前方
[00:56.16] 空无一人
[01:01.58] 不想再看到已经不再纯真的灵魂
[01:10.01] 不想看到“失去”无奈地闭上双眼
[01:18.67] 即使梦想依然遥不可及、但是
[01:25.43] “明天”永远不会失约
[01:35.40] 朝着前方永不回头
[01:43.61] 一步、两步、不断前进
[01:47.85] 奏出未来的旋律
[01:52.40] 就算、就算如此弱小
[02:00.87] 挫折、失败、不要逃避
[02:05.02] 总会变成“喜悦”的样子
[02:35.65] 想要永远做个小孩子那种话
[02:41.41] 那天以为只是玩笑话
[02:47.77] 不谙世事跌跌撞撞
[02:52.86] 明明已经做好了决定
[03:01.61] 却还能听到内心的犹豫
[03:09.94] 即使看不到前进的道路
[03:17.04] “明天”也依然会到来
[03:26.63] 头顶的天空不再明朗
[03:35.22] 一下、两下、屏住呼吸
[03:38.98] 曾经互相倾诉的希冀
[03:43.83] 那些啊、虽然现在还未实现
[03:52.28] 孤独、寂寞、我还在驱赶着
[03:56.59] 一定会变成“幸福”的样子
[04:18.34] 就这样像是要看透我的灵魂般
[04:26.49] 一个、两个、不断清点着
[04:31.02] 即使是那些小缺点也会掳获你的爱意一样
[04:35.15] 那种事,虽然不是那么尽如人意
[04:43.64] 争吵、分歧、全都给我 粉碎
[04:47.92] 一定会变成“温暖”的样子
[04:53.59] 虽然认真活着真的是一件很辛苦的事情
[05:00.06] 痛苦的、悲伤的、委屈的
[05:06.49] 都在那里等待着吞噬弱小的你、但是
[05:10.71] 活着是比任何一件事情都要
[05:17.03] 充满快乐和喜悦的事情
[05:23.49] 若是你也已经发现了
[05:35.54] 就朝着“明天”前进吧
[05:43.82] 一个、两个、不断地去发现
[05:47.92] 那将是“你”的样子
[06:05.69] -END-