いろは呗

いろは呗

歌名 いろは呗
歌手 鏡音リン
歌手 銀サク
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Vocalogenesis
原歌词
[ar:神威がくぽ]
[ti:いろは唄]
[00:00.00] 作曲 : 銀サク
[00:00.620] 作词 : 666。
[00:01.860]
[00:05.860]
[00:20.640] おまえが許すのならば
[00:23.620] この手から逃げぬように
[00:26.510] 紐で 縄で 鎖で
[00:29.240] つなぎとめてやりたい
[00:31.810] あるいは子猫のように
[00:34.760] 愛らしいお前を
[00:37.670] 指で足で唇で
[00:40.260] 狂わせてしまおうか
[00:44.100] お前以外の存在なんて
[00:49.620] そんなものどうでもいいよ
[00:54.090] 色は匂へど 散りぬるを
[00:56.870] わが世誰そ 常ならむ
[00:59.800] 感じろよ もっともっと深くまで
[01:05.370] 有為の奥山 今日越えて
[01:08.060] 浅き夢見じ 酔いもせず
[01:12.690] 捕まえたお前を
[01:14.780] いろはにほへと ちりぬるを
[01:38.850] たとえば真白い肌が
[01:41.900] 冷えて色づくならば
[01:44.610] 雪が 霜が 全てが
[01:47.190] 呪わしくなるだろう
[01:49.820] あるいは 赤い花びら
[01:52.880] やわらかく口付けて
[01:55.600] 首に 胸に 背中に
[01:58.300] 散らしてしまおうか
[02:02.160] 「あなた無しでは 生きてゆけぬ」と
[02:07.780] お前から 言わせてやろう
[02:12.150] 色は匂へど 散りぬるを
[02:14.970] わが世誰そ 常ならむ
[02:17.900] 感じろよ もっともっと深くまで
[02:23.480] 有為の奥山 今日越えて
[02:26.160] 浅き夢見じ 酔いもせず
[02:28.990] 変えてやろう 俺を見てろよ
[03:08.250] いろはにほへと ちりぬるを
[03:10.890] わが世誰そ 常ならむ
[03:13.410] 知りたいよ もっともっと深くまで
[03:19.360] 有為の奥山 今日越えて
[03:21.590] 浅き夢見じ 酔いもせず
[03:24.960] 堕ちようか 二人で
[03:28.040] いろはにほへと どこまでも
歌词翻译
[00:20.640] 如果这是你的愿望的话
[00:23.620] 就让我像狗一样顺从地
[00:26.510] 用细索用粗绳用锁链
[00:29.240] 被你束缚起来吧
[00:31.810] 或者就让我就像小猫一样
[00:34.760] 将令人怜爱的你
[00:37.670] 用手指用双足用嘴唇
[00:40.260] 让你感到愉悦吧
[00:44.100] 是谁先沉溺於其中的
[00:49.620] 那种事情已经无所谓了
[00:54.090] 花朵艳丽终散落
[00:56.870] 谁人世间能长久
[00:59.800] 好想知道啊 你更深更深的秘密
[01:05.370] 今日攀越高山岭
[01:08.060] 醉生梦死不再有
[01:12.690] 染渗吧 你的容色
[01:14.780] 艳香袭人终散落
[01:38.850] 例如椿花那般
[01:41.900] 若道是冬中绽放
[01:44.610] 降雪降霜於躯干
[01:47.190] 晒淋而生
[01:49.820] 或如高贵的蔷薇
[01:52.880] 若想见其凋散之际
[01:55.600] 以头以发之薰香
[01:58.300] 缠窒令死
[02:02.160] 钻至骨髓 尚未遍染
[02:07.780] 若仅如此 不算怎麽足够
[02:12.150] 花吐艳香 终散落
[02:14.970] 我世何人 能长久
[02:17.900] 愿知愿求 更加更加深入其中
[02:23.480] 无常幽岩 今渡越
[02:26.160] 醉生梦死 莫再有
[02:28.990] 幻变吧 为了您
[03:08.250] 花吐艳香 终散落
[03:10.890] 我世何人 能长久
[03:13.410] 愿知愿求 更加更加深入其中
[03:19.360] 无常幽岩 今渡越
[03:21.590] 醉生梦死 莫再有
[03:24.960] 堕落吧 与您同般
[03:28.040] 花吐艳香 至终末