Growing Up

Growing Up

歌名 Growing Up
歌手 V.A.
专辑 太鼓の达人 オリジナルサウンドトラック“フルコンボ!”
原歌词
[00:00.00] 作曲 : a2c
[00:01.00] 作词 : ボーカル.TERRA
[00:15.04] 交差点の何処かから
[00:19.19] 懐かしいメロディが聴こえた
[00:25.20] あの頃ヘビロテしてた
[00:29.07] ほら今でも歌えるよ
[00:34.38] でもディスクを回して気付く
[00:39.41] ラブソングだと思ってた歌詞は
[00:44.83] 永遠の片想いが綴られたものだったんだ
[00:55.47] 甦る想い出たち
[00:59.29] 前だけを見てた僕の隣の
[01:04.65] 寂しい笑顔
[01:11.06] すべてが輝いてた
[01:15.36] あの頃は笑顔で聴いてたけど
[01:21.03] いくつもの季節を隔てた
[01:25.81] 今ならば泣けるよ
[01:31.20] 知らずに傷付けてた
[01:35.55] あのひとは今元気かな
[01:41.25] 僕も少しは大人になったよ
[01:46.02] 願わくばまた笑い合いたい
歌词翻译
[00:15.04] 在十字路口的某个地方
[00:19.19] 听到了令人怀念的旋律
[00:25.20] 是那个时候反复播放过的
[00:29.07] 到了现在也会唱出来哦
[00:34.38] 但是把磁带翻转后注意到
[00:39.41] 曾经以为是情歌的歌词
[00:44.83] 其实是讲述继续着永远的单相思的内容
[00:55.47] 回忆苏醒了
[00:59.29] 在只看着前方的我旁边
[01:04.65] 有着寂寞的笑容
[01:11.06] 一切都在闪耀
[01:15.36] 那个时候虽然是用笑容在听着
[01:21.03] 隔了几个季节后
[01:25.81] 到了现在想要哭了
[01:31.20] 在不知道的时候伤害了的
[01:35.55] 那个人现在还好吗
[01:41.25] 我也有一点点成长了
[01:46.02] 希望又能笑着重逢